مهم ترین علائم اختصاری در زبان انگلیسی Acronyms & Abbreviations
استفاده از علائم اختصاری در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، برای سادهسازی و کوتاهنویسی، از علائم اختصاری (Abbreviations) و سرواژهها (Acronyms) بهطور گستردهای استفاده میشود. این علائم معمولاً از قابلتشخیصترین حروف یا بخشهای کلمات و عبارات تشکیل میشوند تا کاربران بتوانند راحتتر آنها را به یاد آورند، سریعتر بخوانند و در نوشتار صرفهجویی کنند.
به عبارت دیگر، علائم اختصاری مانند سرنخهایی بصری هستند که ما را به کلمه یا عبارت اصلی ارجاع میدهند، بدون آنکه نیاز باشد همه چیز بهصورت کامل نوشته شود.
جدول محتوا
- استفاده از علائم اختصاری در زبان انگلیسی
- تفاوت بین Acronym و Abbreviation در زبان انگلیسی
- علائم اختصاری پرکاربرد در زبان انگلیسی + معنی و مثال
- سرواژههای پرکاربرد در زبان انگلیسی (Acronyms)
- حروف اختصاری کشورهای جهان به انگلیسی (Country Abbreviations)
- پرکاربردترین علامتهای اختصاری انگلیسی در زبان روزمره
- کلمات اختصاری پرکاربرد در انگلیسی تجاری و اداری
- علامتهای اختصاری انگلیسی در پیامهای اینترنتی و چت
- علامتهای اختصاری انگلیسی مرتبط با زمان، تاریخ و مکان
- علامتهای اختصاری آموزشی در زبان انگلیسی
- جمعبندی: چرا یادگیری علائم اختصاری انگلیسی ضروری است؟
چرا باید با علائم اختصاری انگلیسی آشنا باشیم؟
در دنیای امروز، دلایل زیادی وجود دارد که آشنایی با مخففها و علائم اختصاری انگلیسی را ضروری میکند:
- صرفهجویی در وقت و فضا: استفاده از علامت اختصاری باعث کاهش تعداد کاراکترها در متن میشود. این موضوع در شبکههای اجتماعی با محدودیت کاراکتر، مانند توییتر (X)، بسیار مهم است.
- کاهش خستگی بصری مخاطب: متون سادهتر و خلاصهتر، خواننده را بهتر جذب میکنند.
- جلوگیری از تکرار کلمات طولانی: زبان انگلیسی شامل واژگان فنی و طولانی زیادی است (مانند International, Administration, Organization) که با اختصار، قابلفهمتر و کارآمدتر میشوند.
- کاربرد روزمره بالا: از پیامکهای غیررسمی گرفته تا مکاتبات اداری و مقالات علمی، مخففها همهجا دیده میشوند.
- همراستا شدن با کاربران بومی زبان: اگر با انگلیسیزبانها مکاتبه یا مکالمه دارید، دانستن این علائم اختصاری، درک صحبتها و نوشتار آنها را برایتان بسیار آسانتر میکند.
🕒 چه زمانی از علامت اختصاری استفاده میشود؟
علائم اختصاری زمانی به کار میروند که نیاز باشد:
- نوشتار سریعتر و کوتاهتری داشته باشیم؛
- متن رسمی یا علمی را خلاصهتر ارائه دهیم؛
- پیامک، ایمیل یا چت بنویسیم؛
- از حروف اول گروهی از کلمات برای ساخت یک واژهی جدید استفاده کنیم (مانند UNICEF یا ASAP).
به طور خلاصه، استفاده از علامتهای اختصاری در موقعیتهای مختلف نوشتاری، از مکاتبه با ادارات و سازمانها گرفته تا گفتوگوهای دوستانه، یک ابزار ارتباطی ضروری و هوشمندانه است.
تفاوت بین Acronym و Abbreviation در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، برای سادهسازی نوشتار و گفتار، از اشکال کوتاهشدهای از کلمات و عبارات استفاده میشود که معمولاً در دو دستهی اصلی قرار میگیرند: سرواژهها (Acronyms) و علامتهای اختصاری (Abbreviations). درک تفاوت این دو برای استفادهی درست از آنها، بهویژه در نوشتار رسمی یا تخصصی، بسیار مهم است.
🔠 سرواژه چیست؟ (Acronym)
سرواژه یا Acronym، به مجموعهای از حروف اول یک عبارت چندکلمهای گفته میشود که کنار هم قرار میگیرند تا یک واژهی جدید را شکل دهند. معمولاً این واژه بهصورت کامل تلفظ میشود و مانند یک اسم مستقل در جمله به کار میرود.
📌 مثالهایی از سرواژهها:
سرواژه | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
NASA | National Aeronautics and Space Administration | سازمان ملی هوا و فضای آمریکا |
UNESCO | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | سازمان یونسکو |
RADAR | Radio Detection and Ranging | رادار (تشخیص و فاصلهیابی رادیویی) |
SCUBA | Self-Contained Underwater Breathing Apparatus | دستگاه تنفس زیر آب |
🔸 نکته: در سرواژهها، معمولاً همهی حروف اول کلمات به هم چسبیده و یک واژهی جدید ساخته میشود که قابل تلفظ است.
✂️ علامت اختصاری چیست؟ (Abbreviation)
علامت اختصاری یا Abbreviation، به شکل کوتاهشده یک واژه یا عبارت گفته میشود که برای صرفهجویی در زمان و فضا استفاده میگردد. این نوع اختصار معمولاً بخشی از واژهی اصلی را حفظ میکند و با یک نقطه (.) یا بدون آن نوشته میشود.
📌 مثالهایی از علامتهای اختصاری رایج:
اختصار | شکل کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
Dr. | Doctor | دکتر |
Prof. | Professor | استاد دانشگاه |
Inc. | Incorporated | شرکت ثبتشده |
etc. | et cetera | و غیره |
Ave. | Avenue | خیابان |
🔸 نکته: برخلاف سرواژهها، علامتهای اختصاری معمولاً تلفظی مشابه واژهی اصلی دارند، نه بهصورت یک واژهی مستقل.
🎯 تفاوت اصلی Acronym و Abbreviation در یک نگاه:
ویژگی | Acronym (سرواژه) | Abbreviation (علامت اختصاری) |
---|---|---|
ساختار | از حروف اول چند کلمه ساخته میشود | شکل کوتاهشدهی یک یا چند واژه |
تلفظ | معمولاً مثل یک کلمهی جدید تلفظ میشود | معمولاً مثل واژهی اصلی تلفظ میشود |
مثال انگلیسی | NASA, UNESCO | Dr., etc., Ave. |
کاربرد | رسمی، علمی، صنعتی | عمومی، روزمره، رسمی |
علائم اختصاری پرکاربرد در زبان انگلیسی + معنی و مثال
در زبان انگلیسی، استفاده از علائم اختصاری (Acronyms & Abbreviations) بهویژه در متون علمی، رسمی، پزشکی و حتی مکالمات روزمره بسیار رایج است. در این بخش، فهرستی از متداولترین اختصارات انگلیسی را همراه با معنی کامل و معادل فارسی آنها مشاهده میکنید:
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
cal | calorie(s) | کالری |
cm | centimetre(s) | سانتیمتر |
Corp. | Corporation | شرکت |
dept. | Department | بخش |
Dr | Doctor | دکتر |
ed. | Edition | نسخه، ویرایش |
et al. | et alii (and others) | و دیگران |
fl oz | fluid ounce(s) | اونس سیال |
ft | foot, feet | فوت |
gal | gallon(s) | گالن |
hr | hour | ساعت |
i.e. | id est (that is) | یعنی، بدین معنا که |
in | inch(es) | اینچ |
Inc. | Incorporated | به ثبت رسیده، گنجاندهشده |
Jr | Junior | جوانتر، تازهکار |
kg | kilogram(s) | کیلوگرم |
km | kilometre(s) | کیلومتر |
Ltd. | Limited | محدود |
m | metre(s) | متر |
mg | milligram(s) | میلیگرم |
min | minute(s) | دقیقه |
mm | millimetre(s) | میلیمتر |
mph | miles per hour | مایل در ساعت |
Mr | Mister | آقا |
Mrs | Mistress | خانم |
oz | ounce(s) | اونس |
sec | second(s) | ثانیه |
sq | square | مربع |
Sr | Senior | ارشد، باتجربه |
vol | volume(s) | حجم، درجه صدا |
WHO | World Health Organization | سازمان جهانی بهداشت |
PC | personal computer | رایانه شخصی |
vs | versus | در مقابل |
✅ نکته کاربردی:
اختصارات نهتنها به کوتاهنویسی کمک میکنند، بلکه فهمیدن آنها برای درک متون تخصصی، مقالههای علمی، و حتی گفتوگوهای روزمره در زبان انگلیسی ضروری است.
بیشتر بخوانید : نکات و قواعد تلفظی در زبان انگلیسی + ویدئو و مثال
سرواژههای پرکاربرد در زبان انگلیسی (Acronyms)
سرواژهها در زبان انگلیسی نقش مهمی در ارتباطات سریع، بهویژه در مکالمات آنلاین، محیطهای کاری، و متون تخصصی دارند. این واژهها معمولاً از حروف اول چند کلمه تشکیل شدهاند و بهصورت یک واژهی جدید بیان میشوند. در ادامه، رایجترین سرواژههای انگلیسی را به همراه معنی و معادل فارسیشان مشاهده میکنید:
سرواژه | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
AFK | Away From Keyboard | دور از کیبورد |
ASAP | As Soon As Possible | در اسرع وقت |
AWOL | Absent Without Leave | غیبت بدون اجازه |
BRB | Be Right Back | الآن برمیگردم |
DIY | Do It Yourself | خودت انجام بده |
EOBD | End Of Business Day | پایان روز کاری |
EOD | End Of Day | پایان روز |
ETA | Estimated Time of Arrival | زمان تخمینی رسیدن |
FAQ | Frequently Asked Questions | سوالات پرتکرار |
FBI | Federal Bureau of Investigation | اداره تحقیقات فدرال |
FYI | For Your Information | برای اطلاع شما |
HR | Human Resources | منابع انسانی |
IDK | I Don’t Know | نمیدانم |
IIRC | If I Recall/Remember Correctly | اگر درست یادم باشد |
ILY | I Love You | دوستت دارم |
IMO | In My Opinion | به نظر من |
IRL | In Real Life | در دنیای واقعی |
LOL | Laughing Out Loud | خندیدن با صدای بلند |
MBA | Master of Business Administration | کارشناسی ارشد مدیریت |
NASA | National Aeronautics and Space Administration | سازمان فضایی ناسا |
NSFW | Not Safe For Work | مناسب محل کار نیست |
NVM | Never Mind | بیخیال، مهم نیست |
OMG | Oh My God | اوه خدای من |
POV | Point Of View | دیدگاه، زاویه دید |
SWAT | Special Weapons And Tactics | واحد عملیات ویژه |
TGIF | Thank God It’s Friday | خدا رو شکر جمعهست |
TMI | Too Much Information | اطلاعات بیش از حد |
TTYL | Talk To You Later | بعداً صحبت میکنیم |
TYVM | Thank You Very Much | خیلی ممنونم |
حروف اختصاری کشورهای جهان به انگلیسی (Country Abbreviations)
در مکاتبات بینالمللی، فرمهای رسمی، رویدادهای ورزشی، و حتی آدرسهای اینترنتی، معمولاً بهجای نوشتن نام کامل کشورها، از حروف اختصاری دوحرفی استفاده میشود. این کدهای کشور مطابق با استاندارد ISO 3166-1 alpha-2 تعریف شدهاند.
در جدول زیر، پرکاربردترین مخففهای کشورهای جهان به همراه نام کامل انگلیسی و معادل فارسی آورده شده است:
کد دوحرفی | نام کشور (فارسی) | نام کشور (انگلیسی) |
---|---|---|
AF | افغانستان | Afghanistan |
AL | آلبانی | Albania |
AM | ارمنستان | Armenia |
AR | آرژانتین | Argentina |
AU | استرالیا | Australia |
AT | اتریش | Austria |
AZ | آذربایجان | Azerbaijan |
BH | بحرین | Bahrain |
BY | بلاروس | Belarus |
BE | بلژیک | Belgium |
BO | بولیوی | Bolivia |
BR | برزیل | Brazil |
BG | بلغارستان | Bulgaria |
CA | کانادا | Canada |
CL | شیلی | Chile |
HR | کرواسی | Croatia |
CU | کوبا | Cuba |
CY | قبرس | Cyprus |
CZ | جمهوری چک | Czech Republic |
DK | دانمارک | Denmark |
EG | مصر | Egypt |
FI | فنلاند | Finland |
FR | فرانسه | France |
GE | گرجستان | Georgia |
DE | آلمان | Germany |
GR | یونان | Greece |
HK | هنگکنگ | Hong Kong |
HU | مجارستان | Hungary |
IN | هند | India |
ID | اندونزی | Indonesia |
IR | ایران | Iran, Islamic Republic of |
IQ | عراق | Iraq |
IE | ایرلند | Ireland |
IT | ایتالیا | Italy |
JP | ژاپن | Japan |
KW | کویت | Kuwait |
LB | لبنان | Lebanon |
MY | مالزی | Malaysia |
MX | مکزیک | Mexico |
NL | هلند | Netherlands |
OM | عمان | Oman |
PK | پاکستان | Pakistan |
PS | فلسطین | Palestine |
PE | پرو | Peru |
PH | فیلیپین | Philippines |
PL | لهستان | Poland |
PT | پرتغال | Portugal |
CN | چین | China (People’s Republic of) |
QA | قطر | Qatar |
RO | رومانی | Romania |
RU | روسیه | Russian Federation |
SA | عربستان سعودی | Saudi Arabia |
ZA | آفریقای جنوبی | South Africa |
ES | اسپانیا | Spain |
CH | سوئیس | Switzerland |
SY | سوریه | Syrian Arab Republic |
TJ | تاجیکستان | Tajikistan |
TH | تایلند | Thailand |
TN | تونس | Tunisia |
TR | ترکیه | Turkey |
UA | اوکراین | Ukraine |
AE | امارات متحده عربی | United Arab Emirates |
UK | بریتانیا | United Kingdom |
US | ایالات متحده آمریکا | United States |
UZ | ازبکستان | Uzbekistan |
VN | ویتنام | Vietnam |
VE | ونزوئلا | Venezuela |
بیشتر بخوانید : دانلود رایگان نمونه سوالات آزمون تافل iBT
پرکاربردترین علامتهای اختصاری انگلیسی در زبان روزمره
در زبان انگلیسی، هزاران علامت اختصاری (Abbreviations & Acronyms) وجود دارد که بسته به زمینه و نوع استفاده ممکن است معانی مختلفی داشته باشند. اما یادگیری همهی آنها غیرممکن است؛ زیرا این اختصارات مدام در حال تغییر و بهروزرسانی هستند. به همین دلیل، پیشنهاد میشود ابتدا روی رایجترین اختصارات در مکالمات روزمره تمرکز کنید — همانهایی که بیشترین استفاده را در پیامکها، شبکههای اجتماعی، ایمیلهای غیررسمی و گفتگوهای روزانه دارند.
در جدول زیر، پرکاربردترین علامتهای اختصاری انگلیسی همراه با عبارت اصلی و معادل فارسی ارائه شده است:
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
ASAP | As Soon As Possible | هرچه سریعتر |
RSVP | Répondez S’il Vous Plaît (فرانسوی) | لطفاً پاسخ دهید |
IMO | In My Opinion | به نظر من |
IMHO | In My Humble Opinion | به نظر حقیر من |
N/A | Not Available / Not Applicable | موجود نیست / قابل اعمال نیست |
DIY | Do It Yourself | خودت انجام بده |
FYI | For Your Information | جهت اطلاع شما |
AKA | Also Known As | همچنین شناختهشده به عنوان |
FKA | Formerly Known As | قبلاً شناختهشده به عنوان |
BYOB | Bring Your Own Beverage | نوشیدنی همراه خود بیاورید |
BO | Body Odor | بوی بدن |
ETA | Estimated Time of Arrival | زمان تقریبی رسیدن |
FAQ | Frequently Asked Questions | پرسشهای پرتکرار |
TGIF | Thank God It’s Friday | خدا را شکر، جمعهست! |
ATM | Automated Teller Machine | دستگاه خودپرداز |
Q&A | Questions and Answers | پرسش و پاسخ |
ID | Identification | شناسایی / کارت شناسایی |
RIP | Rest In Peace | آرام بگیر (عبارت برای فرد فوتشده) |
VIP | Very Important Person | شخص بسیار مهم |
i.e. | In Other Words | به عبارت دیگر |
e.g. | For Example | برای مثال |
PIN | Personal Identification Number | شماره شناسایی شخصی |
HBD | Happy Birthday | تولدت مبارک |
POV | Point of View | نقطهنظر / دیدگاه |
TMI | Too Much Information | اطلاعات زیاد و غیرضروری |
SO | Significant Other | شریک عاطفی / همسر |
SOS | Save Our Ship (کمک فوری) | کمک! (پیام اضطراری) |
LGBTQ | Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer | گروه اقلیتهای جنسی |
بیشتر بخوانید : معرفی کامل رشته مترجمی زبان انگلیسی + حقوق و درآمد و بازار کار
کلمات اختصاری پرکاربرد در انگلیسی تجاری و اداری
در دنیای کسبوکار و روابط حرفهای، استفاده از اختصارات انگلیسی یک امر کاملاً رایج و ضروری است. از ایمیلهای رسمی گرفته تا گزارشهای مالی، مدیریت پروژه و ارتباطات تیمی، این کلمات اختصاری به سادهسازی و سرعت در مکاتبات کمک زیادی میکنند. اگر قصد فعالیت در شرکتهای بینالمللی، مکاتبه با همکاران خارجی یا حتی راهاندازی کسبوکار در کشورهای انگلیسیزبان دارید، آشنایی با این اصطلاحات ضروری است.
در ادامه، فهرستی از مهمترین و پرکاربردترین علامتها و کلمات اختصاری در دنیای تجارت و محیطهای کاری ارائه شده است:
📩 اختصارات متداول در ایمیلهای کاری
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
BCC | Blind Carbon Copy | کپی مخفی (آدرس دریافتکنندهها پنهان است) |
CC | Carbon Copy | کپی برای دیگران (در کنار گیرنده اصلی) |
EOD | End of Day | پایان روز کاری |
OOO | Out of Office | خارج از دفتر (در مرخصی یا سفر کاری) |
RE | Regarding | دربارهی، در رابطه با |
NB | Note Well | لطفاً دقت کنید / یادداشت شود |
P.S. | Post Script | پینوشت |
TIA | Thanks In Advance | پیشاپیش متشکرم |
💼 اصطلاحات منابع انسانی و قراردادهای کاری
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
FTE | Full-Time Employment | استخدام تماموقت |
OT | Overtime | اضافهکاری |
PTO | Paid Time Off | مرخصی با حقوق |
WFH | Work From Home | دورکاری / کار از خانه |
P&C | Private & Confidential | خصوصی و محرمانه |
👤 عنوانها و سمتهای شغلی
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
CEO | Chief Executive Officer | مدیرعامل |
COO | Chief Operations Officer | مدیر عملیات |
CFO | Chief Financial Officer | مدیر مالی |
CMO | Chief Marketing Officer | مدیر بازاریابی |
PM | Project Manager | مدیر پروژه |
Dir | Director | مدیر / کارگردان |
Exec | Executive | اجرایی / مدیر اجرایی |
PA | Personal Assistant | دستیار شخصی |
VA | Virtual Assistant | دستیار مجازی |
Asst | Assistant | دستیار |
Acct | Accountant | حسابدار |
Prof | Professor | پروفسور |
Capt | Captain | کاپیتان |
🎯 دیگر عبارات تخصصی کاربردی در کسبوکار
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
SMART | Specific, Measurable, Achievable, Realistic, Time-bound | هدفگذاری هوشمند و قابل پیگیری |
UX Designer | User Experience Designer | طراح تجربه کاربری |
UI Designer | User Interface Designer | طراح رابط کاربری |
CPA | Certified Public Accountant | حسابدار رسمی (قسمخورده) |
CFA | Chartered Financial Analyst | تحلیلگر مالی معتبر |
QA Analyst | Quality Assurance Analyst | تحلیلگر تضمین کیفیت |
RN | Registered Nurse | پرستار دارای مدرک معتبر |
بیشتر بخوانید : چگونه برای آزمون آیلتس آماده شویم؟ راهنمای مبتدی تا پیشرفته
علامتهای اختصاری انگلیسی در پیامهای اینترنتی و چت
در دنیای دیجیتال امروز، بیشتر مکالمات بهصورت آنلاین انجام میشود؛ چه در پیامرسانهایی مثل WhatsApp، Telegram، و Discord، چه در شبکههای اجتماعی مانند Instagram و Twitter. برای ارتباط سریع و راحت، کاربران انگلیسیزبان از علامتها و کلمات اختصاری خاصی در پیامهای متنی (Text Message) استفاده میکنند.
💬 مخففهای رایج در چت و پیامک
اختصار | عبارت کامل | معنی فارسی |
---|---|---|
LOL | Laugh Out Loud | خنده بلند |
LMK | Let Me Know | خبرم کن |
NVM | Nevermind | بیخیال، مهم نیست |
OMW | On My Way | در راه هستم |
IDK | I Don’t Know | نمیدانم |
THX | Thanks | ممنونم |
TY | Thank You | از تو ممنونم |
BRB | Be Right Back | الان برمیگردم |
BTW | By The Way | راستی، ضمناً |
OMG | Oh My God | خدای من |
IYKYK | If You Know, You Know | اگه بدونی، میدونی! (اصطلاح خاص) |
STHU | Shut The Hell Up | خفه شو (تند و غیررسمی) |
TL;DR | Too Long; Didn’t Read | خیلی طولانی بود، نخوندم |
WTH | What The Hell | چه کوفتی؟ |
YOLO | You Only Live Once | فقط یکبار زندگی میکنی |
2DAY | Today | امروز |
2MORO | Tomorrow | فردا |
ATM | At The Moment | در حال حاضر |
B4 | Before | قبل از |
L8R | Later | بعداً |
CU | See You | میبینمت |
CYA | See Ya | میبینمت (غیررسمی) |
BC | Because | چون |
Y | Why? | چرا؟ |
R U SRS? | Are You Serious? | جدی میگی؟ |
GR8 | Great | عالی |
TTYL | Talk To You Later | بعداً باهات حرف میزنم |
ILY | I Love You | دوستت دارم |
ILY2 | I Love You Too | منم دوستت دارم |
PLS | Please | لطفاً |
DM | Direct Message | پیام خصوصی / دایرکت |
FTW | For The Win | عالیه! / بهترینه! (عامیانه) |
JK | Just Kidding | شوخی کردم |
IIRC | If I Recall Correctly | اگر درست یادم باشه |
NBD | No Big Deal | چیز مهمی نیست |
DAE | Does Anyone Else? | کسی دیگه هم اینطور فکر میکنه؟ |
HMU | Hit Me Up | پیام بده / تماس بگیر (آنلاین) |
WYD | What (Are) You Doing? | داری چیکار میکنی؟ |
IDC | I Don’t Care | برام مهم نیست |
H8 | Hate | متنفرم |
علامتهای اختصاری انگلیسی مرتبط با زمان، تاریخ و مکان
در متون رسمی، تقویمها، نقشهها، اسناد علمی و حتی گفتوگوهای روزمره، از علامتهای اختصاری زیادی برای اشاره به زمان، ماهها، روزهای هفته، موقعیت جغرافیایی و جهتها استفاده میشود. آشنایی با این اختصارات نهتنها در خواندن و درک متنها کمک میکند، بلکه برای نوشتن خلاصه و دقیق نیز ضروری است.
در جدولهای زیر، رایجترین این مخففها همراه با معادل فارسیشان آورده شدهاند:
🕰️ اختصارات مرتبط با زمان و تاریخ
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
AD | Anno Domini (Year of our Lord) | بعد از میلاد مسیح |
BC | Before Christ | پیش از میلاد مسیح |
CE | Common Era | میلادی / دوره رایج |
BCE | Before Common Era | پیش از دوره رایج |
a.m. | Ante Meridiem | قبل از ظهر (مثلاً 7 a.m = 7 صبح) |
p.m. | Post Meridiem | بعد از ظهر (مثلاً 7 p.m = 7 شب) |
h | Hour | ساعت |
min | Minute | دقیقه |
s | Second | ثانیه |
🧭 جهتهای جغرافیایی (جهات اصلی و فرعی)
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
N | North | شمال |
S | South | جنوب |
E | East | شرق |
W | West | غرب |
NE | North-East | شمال شرقی |
NW | North-West | شمال غربی |
SE | South-East | جنوب شرقی |
SW | South-West | جنوب غربی |
📅 ماههای سال به انگلیسی (اختصاری)
اختصار | نام کامل انگلیسی | معادل فارسی |
---|---|---|
Jan | January | ژانویه |
Feb | February | فوریه |
Mar | March | مارس |
Apr | April | آوریل |
May | May | می |
Jun | June | ژوئن |
Jul | July | جولای |
Aug | August | آگوست |
Sept | September | سپتامبر |
Oct | October | اکتبر |
Nov | November | نوامبر |
Dec | December | دسامبر |
🗓️ اختصارات روزهای هفته در انگلیسی
اختصار | روز کامل | معنی فارسی |
---|---|---|
M | Monday | دوشنبه |
T | Tuesday | سهشنبه |
W | Wednesday | چهارشنبه |
Th | Thursday | پنجشنبه |
F | Friday | جمعه |
S | Saturday | شنبه |
Su | Sunday | یکشنبه |
علامتهای اختصاری آموزشی در زبان انگلیسی
در محیطهای دانشگاهی، آموزشی و حرفهای، معمول است که افراد برای نشان دادن مدارک تحصیلی، تخصصهای آکادمیک، و گواهینامههای بینالمللی از علامتهای اختصاری استفاده کنند. این حروف اختصاری معمولاً پس از نام فرد (مثلاً در کارت ویزیت یا امضای ایمیل) آورده میشوند و بهصورت خلاصه، اطلاعات تحصیلی و علمی آن فرد را بیان میکنند.
در جدول زیر، رایجترین علائم اختصاری آموزشی انگلیسی همراه با نام کامل و ترجمه فارسی آنها آورده شده است:
📘 اصطلاحات آموزشی مرتبط با زبان انگلیسی
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
EFL | English as a Foreign Language | زبان انگلیسی بهعنوان زبان خارجی |
ESL | English as a Second Language | انگلیسی بهعنوان زبان دوم |
ELT | English Language Teaching | آموزش زبان انگلیسی |
IELTS | International English Language Testing System | آزمون بینالمللی زبان انگلیسی |
TOEFL | Test of English as a Foreign Language | آزمون تافل (انگلیسی بهعنوان زبان خارجی) |
🎓 مدارک دانشگاهی (لیسانس، فوقلیسانس، دکترا)
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
BA | Bachelor of Arts | کارشناسی رشتههای علوم انسانی |
BS | Bachelor of Science | کارشناسی علوم پایه یا فنی |
BFA | Bachelor of Fine Arts | کارشناسی هنرهای زیبا |
MA | Master of Arts | کارشناسی ارشد علوم انسانی |
MS | Master of Science | کارشناسی ارشد علوم پایه یا فنی |
MBA | Master of Business Administration | کارشناسی ارشد مدیریت بازرگانی |
MFA | Master of Fine Arts | کارشناسی ارشد هنرهای زیبا |
MPhil | Master of Philosophy | کارشناسی ارشد فلسفه |
LLM | Master of Laws | کارشناسی ارشد حقوق |
MSW | Master of Social Work | کارشناسی ارشد مددکاری اجتماعی |
🎓 مدارک دکتری و حرفهای
اختصار | عبارت کامل انگلیسی | معنی فارسی |
---|---|---|
PhD | Doctor of Philosophy | دکترای تخصصی (در بسیاری از رشتهها) |
EdD | Doctor of Education | دکترای آموزش |
JD | Juris Doctor | دکترای حقوق |
ND | Doctor of Nursing | دکترای پرستاری |
MD | Doctor of Medicine | دکترای پزشکی |
✅ چطور از این مخففها استفاده میشود؟
این علائم معمولاً بعد از نام افراد نوشته میشوند. بهعنوان مثال:
- Dr. Maryam Khosravi, PhD
- Jason Lee, MBA
- Parisa Nouri, MA, TEFL
این روش نهتنها به اختصار اطلاعات تحصیلی را منتقل میکند، بلکه نشاندهندهی تخصص و اعتبار علمی فرد نیز هست.
جمعبندی: چرا یادگیری علائم اختصاری انگلیسی ضروری است؟
در دنیای امروز، که سرعت و اختصار حرف اول را میزند، آشنایی با علائم اختصاری (Abbreviations) و سرواژهها (Acronyms) در زبان انگلیسی، نهتنها یک مزیت، بلکه یک ضرورت است. از پیامکها و مکاتبات غیررسمی گرفته تا اسناد رسمی، مقالات علمی، تابلوهای خیابانی، شبکههای اجتماعی و حتی آزمونهای بینالمللی، این مخففها همهجا حضور دارند.
در این مقاله با رایجترین و پرکاربردترین انواع علائم اختصاری آشنا شدیم:
- ✅ سرواژههایی مثل NASA، UNICEF و SCUBA
- ✅ اختصارات پرکاربرد روزمره مانند ASAP، FYI، ATM
- ✅ علامتهای اختصاری در پیامهای اینترنتی مثل LOL، BRB، IDK
- ✅ مخففهای زمانی، مکانی و جغرافیایی مانند a.m. / p.m.، NE / SW
- ✅ کدهای اختصاری کشورها مانند US، UK، IR
- ✅ مدارک و اصطلاحات آموزشی مثل PhD، MBA، ESL
یادگیری این علائم نهتنها سرعت خواندن و درک شما را افزایش میدهد، بلکه به شما کمک میکند مانند یک انگلیسیزبان بومی بنویسید و بخوانید.
سوالات متداول دربارهی مهمترین علائم اختصاری در زبان انگلیسی
علامت اختصاری (Abbreviation) شکلی کوتاهشده از یک کلمه یا عبارت است که برای صرفهجویی در نوشتار استفاده میشود. مثلاً Dr. مخفف Doctor است.
سرواژه (Acronym) از حروف اول چند کلمه ساخته میشود و معمولاً مثل یک کلمهی مستقل تلفظ میگردد؛ مانند NASA. اما Abbreviation معمولاً کوتاهشدهی یک کلمه است و همانطور تلفظ میشود.
از جمله رایجترین علامتهای اختصاری در زبان انگلیسی میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
ASAP (هرچه سریعتر)، FYI (برای اطلاع شما)، OMG (خدای من!)، ETA (زمان تقریبی رسیدن)، FAQ (سوالات متداول).
در پایاننامهها یا مقالات علمی، معمولاً فهرستی با عنوان List of Abbreviations یا Acronyms در ابتدای متن یا ضمیمه آورده میشود تا خواننده معنی علائم را بهتر درک کند. این فهرست به خوانایی و اعتبار علمی متن کمک میکند.
برخی از مخففهای جالب و عامیانه عبارتاند از:
YOLO: You Only Live Once – فقط یک بار زندگی میکنی
LOL: Laugh Out Loud – خندهی بلند
TMI: Too Much Information – اطلاعات زیادیه
BRB: Be Right Back – الان برمیگردم
هر کشور در زبان انگلیسی با یک کد دوحرفی شناخته میشود. مثلاً:
US: ایالات متحده
UK: بریتانیا
IR: ایران
FR: فرانسه
لیست کامل آن در مقاله ارائه شده است.
دیدگاهتان را بنویسید