فرق بین Do و Does در زبان انگلیسی + نکات ومثالهای
فرق بین Do و Does در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، دو کلمهی do و does از پرکاربردترین افعال کمکی هستند که بیشتر برای ساخت جملات منفی و پرسشی در زمان حال ساده (Present Simple) استفاده میشوند. تفاوت اصلی این دو در نوع فاعلی است که با آن میآیند: do همراه با فاعلهای جمع مانند you, we, they و همچنین فاعل مفرد I به کار میرود، در حالی که does مخصوص فاعلهای سوم شخص مفرد مانند he, she, it یا نامهای مفرد است. آشنایی با این تفاوت ساده اما مهم، به شما کمک میکند تا جملات صحیح و روانتری بسازید.
فهرست مطالب
موارد استفاده Do و Does
این دو فعل معمولاً در شرایط زیر به کار میروند:
- در زمان حال ساده (Present Simple) استفاده میشوند.
- همراه با یک فعل اصلی در جمله ظاهر میشوند.
- بیشتر برای منفی کردن یا سوالی کردن جملات کاربرد دارند.

مثالهای کاربردی
با Do
✅ مثبت: I study English. → من انگلیسی میخوانم.
❌ منفی: I don’t study English. → من انگلیسی نمیخوانم.
❓ سوالی: Do you study English? → آیا انگلیسی میخوانی؟
با Does
✅ مثبت: She goes to school. → او به مدرسه میرود.
❌ منفی: She doesn’t go to school. → او به مدرسه نمیرود.
❓ سوالی: Does she go to school? → آیا او به مدرسه میرود؟

تفاوتهای Do و Does در زبان انگلیسی + مثالهای کاربردی
با وجود شباهتهایی که بین Do و Does وجود دارد، این دو فعل کمکی در کاربرد و نحوه استفاده تفاوتهای مشخصی دارند.
۱. تفاوت در فاعل جمله
استفاده از Do
فعل Do برای فاعلهای زیر به کار میرود:
- I, you, we, they
- اسامی جمع مثل these, those
مثال:
- They do not like chocolate. → آنها شکلات دوست ندارند.
استفاده از Does
فعل Does برای فاعلهای مفرد سوم شخص استفاده میشود، از جمله:
- he, she, it
- ضمایر اشاره مفرد مثل this, that
- نام افراد یا اشخاص (مثل John, Mary)
مثال:
- Tom does not like chocolate. → تام شکلات دوست ندارد.
۲. در جملات امری (Imperative Sentences)
در جملات دستوری یا امری، فقط از Do استفاده میکنیم و Does در این ساختار کاربردی ندارد.
مثال صحیح:
- ✅ Do your homework. → تکالیف خود را انجام بده.
مثال غلط:
❌ Does your homework. → جمله اشتباه است.
بیشتر بخوانید : مالکیت در زبان انگلیسی (جملات ،ضمایر و اسم ملکی) همراه با مثال
شباهتهای Do و Does در زبان انگلیسی
علاوه بر تفاوتهایی که بین Do و Does وجود دارد، این دو فعل کمکی چند ویژگی مشترک هم دارند که دانستن آنها باعث میشود استفاده از آنها در جمله برایتان راحتتر شود.
۱. معنای یکسان
هر دو فعل Do و Does از نظر معنی یکسان هستند و تنها تفاوتشان در فاعل جمله است.
- What do you do on days off? → تو روزهای تعطیل چه کار میکنی؟
- How does that clock work? → این ساعت چطور کار میکند؟
۲. استفاده در زمان حال ساده
هر دو در زمان حال ساده (Present Simple) استفاده میشوند.
- I do love this game. → من واقعاً این بازی را دوست دارم.
- She does want to come here now. → او میخواهد همین الان اینجا بیاید.
۳. جایگاه یکسان در جمله و سوال
موقع سوالی کردن، جایگاه هر دو در ابتدای جمله یکسان است و فقط بسته به فاعل از Do یا Does استفاده میکنیم.
- Do you like chicken nuggets? → ناگت مرغ دوست داری؟
- Does your mom like chicken nuggets? → مادرت ناگت مرغ دوست دارد؟
۴. استفاده زمانی که فعل اصلی مشخص است
وقتی فعل اصلی و معنای آن برای شنونده مشخص باشد، میتوان از Do یا Does برای تاکید یا ادامه گفتگو استفاده کرد.
- How do you do that? → چطور این کار را انجام میدهی؟
- How does he do that? → او چطور این کار را انجام میدهد؟

کاربرد Do و Does در زبان انگلیسی
افعال کمکی Do و Does یکی از ابزارهای اصلی برای ساخت جملات منفی و جملات سوالی در زمان حال ساده هستند. انتخاب بین آنها به فاعل جمله بستگی دارد.
۱. منفی کردن جملات با Do و Does
وقتی از Don’t استفاده میکنیم
اگر فاعل جمله یکی از اینها باشد:
- I, you, we, they
- یا یک اسم جمع (مانند: Ali & Reza, students)
برای منفی کردن، از don’t (شکل کوتاه do not) استفاده میکنیم:
- We play football. → We don’t play football. → ما فوتبال بازی نمیکنیم.
- Ali & Reza like sandwiches. → Ali & Reza don’t like sandwiches. → علی و رضا ساندویچ دوست ندارند.
وقتی از Doesn’t استفاده میکنیم
اگر فاعل جمله یکی از اینها باشد:
- he, she, it
- یا یک اسم مفرد سوم شخص (مانند: Lili, Tom)
برای منفی کردن، از doesn’t (شکل کوتاه does not) استفاده میکنیم:
- She writes an email. → She doesn’t write an email. → او ایمیل نمینویسد.
- Lili lives in the U.K. → Lili doesn’t live in the U.K. → لیلی در بریتانیا زندگی نمیکند.
۲. سوالی کردن جملات با Do و Does

سوالات بله/خیر (Yes/No Questions)
برای تبدیل جمله به سوال بله/خیر:
- اگر فاعل I, you, we, they باشد → Do در ابتدای جمله میآید.
- اگر فاعل he, she, it باشد → Does در ابتدای جمله میآید.
مثالها:
- I play video games. → Do you play video games? → آیا بازی ویدیویی انجام میدهی؟
- They walk in the park. → Do they walk in the park? → آیا آنها در پارک قدم میزنند؟
سوالات WH- (با کلمات پرسشی)

ساختار سوال مشابه سوالات بله/خیر است، اما یک کلمه پرسشی مثل what, where, when, why, how در ابتدای جمله اضافه میشود و Do یا Does بعد از آن و قبل از فاعل قرار میگیرد.
مثالها:
- I go to the pool. → Where do you go? → کجا میروی؟
- She reads a magazine. → What does she read? → او چه میخواند؟
منفی کردن جملات با Do و Does

برای منفی کردن، کافی است کلمه not را به آنها اضافه کنیم:
- Do + not = Don’t
- Does + not = Doesn’t
📌 نکته مهم:
- فعل do با ضمایر I, you, we, they به کار میرود.
- فعل does با ضمایر he, she, it و اسامی مفرد سوم شخص استفاده میشود.

نکات مهم در مورد Do و Does
با اینکه تا اینجا با تفاوت Do و Does آشنا شدیم، سه قانون مهم وجود دارد که باید همیشه رعایت کنید تا جمله از نظر گرامری درست باشد:
1. فعل اصلی بعد از Do و Does s نمیگیرد
وقتی در جمله از do یا does استفاده میکنید، دیگر فعل اصلی را به صورت سوم شخص مفرد (با s یا es) نمیآورید.
❌ She doesn’t washes the dishes. (غلط)
✅ She doesn’t wash the dishes. (درست)
2. در جملات امری از Does استفاده نکنید
برای دستور دادن (imperative) فقط از do یا خود فعل اصلی استفاده میکنیم و does به کار نمیرود.
✅ Do your homework. → تکالیفت را انجام بده.
❌ Does your homework. (غلط)
3. وقتی فعل اصلی To Be است، از Do و Does استفاده نکنید
اگر فعل اصلی جمله یکی از شکلهای am / is / are باشد، دیگر از do یا does استفاده نمیکنیم.
❌ Does she is happy? (غلط)
✅ Is she happy? (درست)
بیشتر بخوانید : افعال زنجیره ای در زبان انگلیسی + نکات مهم و ساختار Catenative Verbs
نکته مهم: Do و Does به عنوان فعل اصلی (“انجام دادن”)
علاوه بر نقش کمکی، Do و Does میتوانند فعل اصلی باشند و معنی “انجام دادن” بدهند. در این حالت، برای منفی و سوالی کردن باز هم از همین افعال استفاده میکنیم.
مثالها:
- مثبت: She does her homework on Friday. → او تکالیفش را روز جمعه انجام میدهد.
- منفی: She doesn’t do her homework on Friday. → او تکالیفش را روز جمعه انجام نمیدهد.
- سوال بله/خیر: Does she do her homework on Friday? → آیا او تکالیفش را روز جمعه انجام میدهد؟
- سوال WH-: When does she do her homework? → او چه زمانی تکالیفش را انجام میدهد؟
حذف S سوم شخص با Does در جملات منفی و سوالی
وقتی از does برای منفی یا سوالی کردن استفاده میکنیم، s سوم شخص از فعل اصلی حذف میشود.
میتوان گفت does مثل یک قیچی عمل میکند و s را جدا میکند.
مثالها:
- مثبت: She washes the dishes. → او ظرفها را میشوید.
- منفی: She doesn’t wash the dishes. → او ظرفها را نمیشوید.
- سوال بله/خیر: Does she wash the dishes? → آیا او ظرفها را میشوید؟
- سوال WH-: What does she wash? → او چه چیزی را میشوید؟

🔹 مثالهای مربوط به Do (فاعلهای I, you, we, they)
- I want to do my best in this race.
من میخواهم بهترین عملکردم را در این مسابقه داشته باشم. (do به عنوان فعل اصلی: انجام دادن) - We do not care about imaginary creatures.
ما به موجودات خیالی اهمیت نمیدهیم. (do not برای منفی کردن با فاعل we) - They can do better than that.
آنها میتوانند بهتر از این عمل کنند. (do بعد از فعل کمکی can) - If you do what I tell you, it will be fine.
اگر آنچه را که به شما میگویم انجام دهید، همهچیز خوب خواهد شد. (do در جمله شرطی) - Do you like sport? – Yes, I do.
آیا ورزش را دوست دارید؟ – بله، دوست دارم. (do برای سوالی کردن و جواب کوتاه مثبت) - Do I know you?
آیا من شما را میشناسم؟ (do برای سوالی کردن با فاعل I) - Do they want to come with us?
آیا آنها میخواهند با ما بیایند؟ (do برای سوالی کردن با فاعل they)
🔹 مثالهای مربوط به Does (فاعلهای he, she, it یا اسم مفرد)
- That does not make any sense.
این به هیچ وجه منطقی نیست. (does not برای منفی کردن با فاعل مفرد that) - The machine does everything for us.
این دستگاه همه کارها را برای ما انجام میدهد. (does به عنوان فعل اصلی) - Does she like sport? – Yes, she does.
آیا او ورزش را دوست دارد؟ – بله، دوست دارد. (does برای سوالی کردن و جواب کوتاه مثبت) - Does he work with you?
آیا او با شما کار میکند؟ (does برای سوالی کردن با فاعل he) - Does she have a car?
آیا او ماشین دارد؟ (does برای سوالی کردن با فاعل she) - Does it snow in winter?
آیا در زمستان برف میبارد؟ (does برای سوالی کردن با فاعل it)
جمعبندی: فرق بین Do و Does در زبان انگلیسی
در این مقاله یاد گرفتیم که do و does هر دو از افعال کمکی مهم در زبان انگلیسی هستند که برای ساخت جملات منفی و سوالی در زمان حال ساده استفاده میشوند.
- do با فاعلهای I, you, we, they و اسامی جمع به کار میرود.
- does با فاعلهای سوم شخص مفرد (he, she, it) و اسامی مفرد استفاده میشود.
همچنین دیدیم که این دو گاهی بهعنوان فعل اصلی به معنای «انجام دادن» هم عمل میکنند. به خاطر داشته باشید که در جملات منفی و سوالی، does مانند قیچی عمل کرده و s سوم شخص را از فعل اصلی حذف میکند.
با تمرین مثالهای ارائهشده در این مطلب، میتوانید بهراحتی فرق بین do و does را تشخیص دهید و در مکالمات و نوشتار انگلیسی بهدرستی از آنها استفاده کنید.

سوالات متداول درباره فرق بین Do و Does در زبان انگلیسی
افعال to be (مثل am, is, are) برای بیان حالت، ویژگی یا وجود چیزی استفاده میشوند و معمولاً بهعنوان فعل اصلی در جمله به کار میروند:
She is happy. → او خوشحال است.
اما do و does افعال کمکی هستند که برای ساختن جملات منفی و پرسشی در زمان حال ساده استفاده میشوند، یا گاهی بهعنوان فعل اصلی به معنای “انجام دادن” میآیند:
She does her homework every day. → او هر روز تکالیفش را انجام میدهد.
is و are دو شکل فعل to be هستند که به معنی «بودن» یا «هستن» میآیند و حالت یا موقعیت را توصیف میکنند.
do و does بیشتر برای بیان عمل یا کمک به ساخت جملات سوالی/منفی استفاده میشوند.
مثال:
They are students. → آنها دانشآموز هستند. (are)
They do their homework. → آنها تکالیفشان را انجام میدهند. (do)
do و does در زمان حال ساده استفاده میشوند، در حالی که did شکل گذشته آنهاست و برای زمان گذشته ساده به کار میرود.
مثال:
حال ساده: I do my homework every day.
گذشته ساده: I did my homework yesterday.
do → برای فاعلهای I, you, we, they در زمان حال ساده
does → برای فاعلهای سوم شخص مفرد (he, she, it) در زمان حال ساده
did → برای همه فاعلها در زمان گذشته ساده
هر دو در زمان حال ساده استفاده میشوند:
do با فاعلهای I, you, we, they
does با فاعلهای he, she, it یا اسامی مفرد