کاربرد و گرامر whoever، wherever، wheneverوwhatever در زبان انگلیسی
کاربرد و گرامر whoever، wherever، wheneverو whatever در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، گاهی میخواهیم بگوییم «هر کسی»، «هر چیزی»، «هر وقت» یا «هر جا» بدون آنکه شخص یا زمان و مکان دقیق را مشخص کنیم. در چنین مواقعی از کلمات whoever, whatever, whenever, wherever استفاده میکنیم. این واژهها در واقع ترکیبی از کلمات پرسشی با پسوند ever هستند و معنای کلی آنها این است که فرقی نمیکند چه کسی، چه چیزی، چه زمانی یا کجا باشد.
جدول محتوا
- کاربرد و گرامر whoever، wherever، wheneverو whatever در زبان انگلیسی
- کاربرد whoever, wherever, whenever و whatever در زبان انگلیسی
- معنی whoever, whatever, whenever, wherever در زبان انگلیسی
- کاربرد و مثالهای Whatever
- کاربرد و مثالهای Whenever
- کاربرد و مثالهای Wherever
- کاربرد و مثالهای Whoever
- جمعبندی کاربرد و گرامر whoever، wherever، wheneverو whatever

کاربرد whoever, wherever, whenever و whatever در زبان انگلیسی
ترکیب کلمات پرسشی + پسوند ever
وقتی پسوند ever به کلمات پرسشی اضافه میشود (مثل who + ever)، مفهوم «فرقی نمیکند» یا «هر… که باشد» ایجاد میشود. این کلمات میتوانند در جمله نقشهای مختلفی داشته باشند، از جمله فاعل، مفعول، قید و حرف ربط.
۱. نقش فاعل (Subject)
وقتی این کلمات در جمله عمل انجام میدهند، نقش فاعل دارند.
مثال:
Whoever broke the glass, please replace it.
ترجمه:
هر کسی که شیشه را شکسته، لطفاً آن را جایگزین کند.
در این جمله whoever فاعل فعل broke است.
۲. نقش مفعول (Object)
زمانی که این کلمات فعل روی آنها انجام میشود، نقش مفعول دارند.
مثال:
Whoever you just spoke to seems very interesting.
ترجمه:
هر کسی که تازه با او صحبت کردی، به نظر فرد جذابی میرسد.
در این جمله، whoever مفعول فعل spoke to است.
۳. نقش قید (Adverbial)
وقتی wherever و whenever زمان یا مکان را در جمله توصیف کنند، نقش قید دارند.
مثال:
Wherever I look, I see you.
ترجمه:
هر جا که نگاه میکنم، تو را میبینم.
۴. نقش حرف ربط (Conjunction)
برخی مواقع این کلمات دو جمله را به هم متصل میکنند؛ در این حالت نقش حرف ربط دارند.
مثال:
I go to the park whenever it is sunny.
ترجمه:
هر وقت هوا آفتابی باشد، به پارک میروم.
نکته مهم درباره whenever: بیان تکرار
کلمه whenever اغلب نشاندهنده تکرار یک رفتار یا اتفاق در طول زمان است.
مثال:
Whenever I talk to new people, I feel nervous.
ترجمه:
هر وقت با آدمهای جدید صحبت میکنم، مضطرب میشوم.
کاربرد این کلمات همراه با may
وقتی با may بیایند، مفهوم بیاهمیت بودن هویت شخص یا چیز را تقویت میکنند.
مثال:
She talked about her boyfriend, whoever he may be.
ترجمه:
او درباره دوستپسرش حرف میزد، هر کسی که باشد.
استفاده به عنوان پاسخ کوتاه در مکالمه
در مکالمات روزمره، گاهی از این کلمات بهعنوان جواب کوتاه و غیررسمی استفاده میشود.
مثال:
- When should we go?
- Whenever. (هر وقت که بخوای)

معنی whoever, whatever, whenever, wherever در زبان انگلیسی
برای درک کاربرد این چهار کلمه، ابتدا باید به معنای آنها توجه کنیم. این واژهها معمولاً برای اشاره به افراد، چیزها، زمان یا مکانهای نامشخص استفاده میشوند. یعنی فرقی نمیکند چه کسی، چه چیزی، چه زمانی یا کجا باشد؛ موضوع عمومیت دارد.
| کلمه | معنی | کاربرد |
|---|---|---|
| whoever | هر کسی / مهم نیست چه کسی | اشاره به شخص نامشخص |
| whatever | هر چیزی / مهم نیست چه چیزی | اشاره به شیء یا موضوع نامشخص |
| whenever | هر زمان / مهم نیست چه زمانی | اشاره به زمان نامشخص |
| wherever | هر جا / مهم نیست کجا | اشاره به مکان نامشخص |
۱. کلمه whoever
whoever برای اشاره به هر فردی بدون مشخص بودن هویت او استفاده میشود.
یعنی شخص مهم نیست چه کسی باشد.
مثال:
Whoever goes to the shop, please don’t steal anything.
هر کسی که به مغازه میرود، لطفاً چیزی ندزدد.
۲. کلمه wherever
wherever به معنی هر کجا است و زمانی استفاده میشود که مکان دقیق اهمیت ندارد.
مثال:
With a good knowledge of English, wherever you go, you will have a great experience.
اگر انگلیسی را خوب بلد باشی، هر جا که بروی تجربهی خوبی خواهی داشت.
۳. کلمه whenever
whenever یعنی هر وقت که… یا هر زمان.
وقتی زمان ناشناخته یا بیاهمیت باشد از این کلمه استفاده میکنیم.
مثال:
Whenever he comes home, he acts like a hungry dog.
هر وقت به خانه برمیگردد، مثل یک سگ گرسنه رفتار میکند.
۴. کلمه whatever
whatever برای اشاره به هر چیزی یا هر موضوعی بدون در نظر گرفتن اهمیت آن استفاده میشود.
مثال:
Take whatever you need.
هر چیزی لازم داری بردار.
نکته کلیدی مشترک
در تمام این کلمات، مفهوم زیر وجود دارد:
موضوع، زمان، مکان یا شخص مشخص نیست و مهم هم نیست چه چیزی/چه کسی/چه زمانی/کجا باشد.
این ساختارها بیشتر برای تعمیم، بیان آزادی انتخاب یا بیاهمیت بودن جزئیات استفاده میشوند.

کاربرد و مثالهای Whatever
whatever یعنی «هر چیزی» یا «فرقی نمیکند چه چیزی».
این کلمه زمانی استفاده میشود که موضوع یا انتخاب محدود نباشد و فرد مقابل آزادی عمل داشته باشد.
Whatever you do, don’t forget to buy the drinks for dinner tonight.
هر کاری میکنی، خرید نوشیدنیهای شام امشب را فراموش نکن.
Ignore David, whatever he says.
دیوید را نادیده بگیر، هر چه که میگوید.
Please take whatever you want from the fridge.
اگر گرسنه هستی، هر چه میخواهی از یخچال بردار.
She won’t listen to you whatever you say.
هر چه بگویی به حرفت گوش نخواهد داد.
The criminal said he would do whatever he could to get out of jail.
جنایتکار گفت برای رهایی از زندان هر کاری از دستش بر بیاید انجام میدهد.
بیشتر بخوانید : سوالات غیر مستقیم در انگلیسی (Indirect Questions) + مثال و روش ساخت
کاربرد و مثالهای Whenever
whenever یعنی «هر وقت» یا «هر زمانی که».
این کلمه معمولاً برای اشاره به اتفاقهای تکراری استفاده میشود.
Whenever I plan a barbeque, it rains.
هر وقت برای باربیکیو برنامهریزی میکنم، باران میبارد.
Call me whenever you need something.
هر وقت چیزی نیاز داشتی با من تماس بگیر.
Peter interrupts me whenever I speak.
هر وقت حرف میزنم، پیتر صحبت من را قطع میکند.
You can borrow my dictionary whenever you like.
میتوانی هر زمان که خواستی فرهنگ لغت من را قرض بگیری.
بیشتر بخوانید : افعال تماس تلفنی در زبان انگلیسی + مثال
کاربرد و مثالهای Wherever
wherever یعنی «هر جا» یا «فرقی نمیکند کجا».
برای اشاره به مکانی نامشخص یا آزاد استفاده میشود.
Wherever you go in the world, you’ll always find someone who speaks English.
به هر نقطه دنیا که بروی، همیشه کسی را پیدا میکنی که انگلیسی صحبت کند.
We can go wherever you like tonight; it’s your birthday.
امشب هر کجا که دوست داری میرویم؛ تولد توست.
My grandfather accompanies my grandmother wherever she goes.
پدربزرگم هر جا که مادربزرگم میرود او را همراهی میکند.
کاربرد و مثالهای Whoever
whoever یعنی «هر کسی که».
وقتی هویت شخص مشخص نیست یا مهم نیست چه کسی باشد از این کلمه استفاده میشود.
You can invite whoever you like to the concert.
میتوانی هر کسی را که دوست داری به کنسرت دعوت کنی.
Whoever prepared dinner made a mess in the kitchen.
هر کسی که شام را آماده کرده، آشپزخانه را به هم ریخته است.
Whoever you ask, you will get the same answer: no.
از هر کسی که بپرسی، همان جواب را میگیری: نه.
Whoever made this cake is a real artist.
کسی که این کیک را درست کرده واقعاً هنرمند است.
جمله با wherever
Wherever بهمعنی «هر جا که / در هر مکانی که» است و برای اشاره به مکان نامشخص یا مهم نبودن مکان بهکار میرود.
مثالها:
- Wherever you go, I will follow you.
هر جا که بروی، دنبالت میآیم. - She feels at home wherever she is.
او هر جا باشد احساس راحتی میکند.
نکته: بعد از wherever یک جمله کامل میآید و نقش آن شبیه یک قید مکان است.
بیشتر بخوانید : انواع ساختارهای تصمیمگیری در زبان انگلیسی + تصمیم گرفتن به انگلیسی
گرامر whenever و wherever
| واژه | معنی و کاربرد | نوع تاکید |
|---|---|---|
| Whenever | هر وقت که / هر زمانی که | تاکید بر زمان |
| Wherever | هر جا که / هر مکانی که | تاکید بر مکان |
مثال مقایسهای:
- Whenever you need help, just call me.
هر وقت کمک خواستی فقط زنگ بزن. - Wherever you need to go, I’ll drive you.
هر جا لازم باشد بروی، میبرمت.

جمله با whenever
Whenever برای صحبت درباره زمانهای نامشخص یا تکرار اتفاق استفاده میشود.
مثالها:
- Whenever I see you, I feel happy.
هر وقت تو را میبینم، خوشحال میشوم. - You can come to my office whenever you want.
هر وقت خواستی میتونی به دفترم بیای.
جمله با whoever
Whoever به معنی «هر کسی که» است و برای اشاره به فرد نامشخص استفاده میشود.
مثالها:
- Whoever called must be confused.
هر کسی که زنگ زد باید اشتباه کرده باشد. - Give the prize to whoever wins.
جایزه را بده به هر کسی که برنده میشود.
کاربرد whatever
Whatever یعنی «هر چیزی که / مهم نیست چه چیزی». معمولاً برای بیاهمیت بودن انتخاب یا تأکید استفاده میشود.
مثالها:
- You can choose whatever you like.
هر چیزی که دوست داری میتونی انتخاب کنی. - Whatever you do, do it well.
هر کاری که میکنی، خوب انجامش بده.
بیشتر بخوانید : ترکیب افعال با حروف اضافه در زبان انگلیسی + مثال
جمله با whatever
- Whatever happens, stay calm.
هر اتفاقی افتاد، آرام بمان. - Take whatever you need.
هر چی لازم داری بردار.
گرامر whatever
ساختار کلی:Whatever + Subject + Verb
این ساختار جمله مستقل تشکیل میدهد و نقش قید یا ضمیر را میگیرد.
مثال:
Whatever he says is not true.
هر چی میگه درست نیست.
کاربرد either
Either به معنی «یکی از دو مورد» است و معمولاً همراه با or میآید.
مثالها:
- You can have either tea or coffee.
میتونی چای یا قهوه داشته باشی (یکی از دو تا). - Either you apologize or you leave.
یا معذرت خواهی یا میری.
نکته:
- اگر در جمله تنها بیاید به معنی «هم» (در جملات منفی) است:
- I don’t like it either.
منم دوست ندارم.
- I don’t like it either.

جمعبندی کاربرد و گرامر whoever، wherever، wheneverو whatever
کلمات whoever, whatever, whenever و wherever برای اشاره به شخص، چیز، زمان یا مکان نامشخص یا بیاهمیت بهکار میروند. این کلمات میتوانند در جمله در نقشهای مختلفی مانند فاعل، مفعول، قید یا حرف ربط ظاهر شوند. همچنین در برخی موقعیتها برای تأکید در سؤالها هم استفاده میشوند تا لحن جمله قویتر و احساسیتر شود.
اگر این چهار کلمه را با مثالهای عملی و موقعیتهای واقعی تمرین کنید، خیلی سریع متوجه میشوید که چطور میتوانند به طبیعیتر شدن مکالمهی شما کمک کنند. پس پیشنهاد میشود هنگام صحبت یا نوشتن به این ساختارها دقت کنید و از آنها در جملههای جدید خود استفاده کنید.
دیدگاهتان را بنویسید