اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی + مثال
آشنایی با اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی
در زبان انگلیسی، بیشتر اسمها برای حالت جمع تنها با اضافه شدن s یا es تغییر میکنند؛ اما گروهی از اسمها وجود دارند که از این قانون ساده پیروی نمیکنند. به این دسته، اسمهای جمع بیقاعده (Irregular Plural Nouns) گفته میشود.
در این اسمها، برای جمع بستن ممکن است شکل کلمه کاملاً تغییر کند، بخشی از آن دگرگون شود یا حتی شکل مفرد و جمع آن یکسان باقی بماند. برای مثال:
| مفرد | جمع | معنی |
|---|---|---|
| foot | feet | پا |
| tooth | teeth | دندان |
| mouse | mice | موش |
| goose | geese | غاز |
| man | men | مرد |
| woman | women | زن |
| child | children | کودک |
| person | people | شخص |
| ox | oxen | گاو نر |
نکات کلیدی درباره اسمهای جمع بیقاعده
- برخی اسمها هیچ تغییری در حالت جمع نمیکنند:
deer (گوزن)، fish (ماهی) - بعضی اسمها تغییر حروف صدادار دارند:
tooth → teeth، goose → geese - تعدادی از این اسمها ریشه در زبانهای دیگر مانند لاتین یا یونانی دارند و همان الگوی جمعبندی زبان اصلی را حفظ کردهاند:
cactus → cacti، radius → radii
فهرست مطالب
با شناخت این اسمها و تمرین مداوم، میتوانید در نوشتار و گفتار انگلیسی از آنها به درستی استفاده کنید. در ادامه مقاله، تمام الگوها و استثناهای اسمهای جمع بیقاعده را همراه با مثالهای کاربردی بررسی خواهیم کرد.
اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی + مثال
در زبان انگلیسی، برخی اسمها برای جمع بستن از الگوهای رایج (مثل افزودن s یا es) پیروی نمیکنند و تغییرات خاصی در حروف آنها رخ میدهد. در ادامه، مهمترین این الگوها را همراه با مثال بررسی میکنیم.
1. اسمهایی که به f یا fe ختم میشوند
وقتی یک اسم با f یا fe تمام شود، معمولاً f یا fe حذف و به جای آن v گذاشته میشود، سپس es به انتهای کلمه اضافه میگردد.
به بیان ساده، این کلمات با اضافه کردن ves به حالت جمع تبدیل میشوند.
| مفرد (-f, -fe) | جمع (-ves) |
|---|---|
| knife | knives |
| life | lives |
| wife | wives |
| calf | calves |
| leaf | leaves |
2. اسمهایی که به o ختم میشوند
برای اسمهایی که با حرف o پایان مییابند، معمولاً es به انتهای کلمه اضافه میشود.
| مفرد (-o) | جمع (-oes) |
|---|---|
| potato | potatoes |
| tomato | tomatoes |
| hero | heroes |
| torpedo | torpedoes |
| veto | vetoes |
نکته: بعضی اسمها که از زبانهای دیگر وارد انگلیسی شدهاند، از این قانون پیروی نمیکنند و تنها s میگیرند:
piano → pianos
canto → cantos
photo → photos
zero → zeros
3. اسمهایی که با تغییر حروف صدادار جمع میشوند
در برخی اسمها، برای جمع بستن هیچ حرفی اضافه نمیشود؛ بلکه حروف صدادار (vowel) درون کلمه تغییر میکند.
| مفرد | جمع |
|---|---|
| foot | feet |
| tooth | teeth |
| goose | geese |
| man | men |
| woman | women |
4. اسمهای بیقاعده (کاملاً نامنظم)
این اسمها الگوی خاصی ندارند و باید آنها را به خاطر سپرد.
| مفرد | جمع |
|---|---|
| mouse | mice |
| die | dice |
| ox | oxen |
| child | children |
| person | people |
| penny | pence |
اسمهایی که حالت مفرد و جمع یکسان دارند در انگلیسی
در زبان انگلیسی، برخی اسمها در حالت مفرد و جمع هیچ تغییری نمیکنند. یعنی شکل کلمه در هر دو حالت یکسان است و برای جمع بستن آنها نیازی به افزودن s یا es نیست. تشخیص مفرد یا جمع بودن این کلمات معمولاً از طریق معنی جمله و کلمات همراه آنها انجام میشود.
لیست اسمهایی با حالت مفرد و جمع یکسان
| اسم | معنی |
|---|---|
| moose | گوزن شمالی |
| fish | ماهی |
| sheep | گوسفند |
| shrimp | میگو |
| buffalo | بوفالو |
| swine | خوک |
| watercraft | قایق یا وسیله آبی |
| aircraft | هواپیما |
| trout | ماهی قزلآلا |
| spacecraft | فضاپیما |
| hovercraft | هاورکرافت (شناور روی آب یا زمین) |
| deer | گوزن |
مثال در جمله
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| I have seen several deer when walking in the woods near here. | من چندین گوزن را هنگام قدم زدن در جنگل نزدیک اینجا دیدم. |
| How many shrimp did you catch? | چند میگو گرفتی؟ |
حالت جمع اسمهای لاتین و یونانی در انگلیسی
برخی از کلمات انگلیسی، بهویژه در حوزههای علمی، آکادمیک، پزشکی و ریاضی، ریشه در زبانهای لاتین و یونانی دارند. این کلمات معمولاً الگوهای خاصی برای جمع بستن دارند که از زبان اصلیشان به ارث بردهاند. در ادامه، مهمترین این الگوها را همراه با مثال بررسی میکنیم.
1. اسمهایی که به -us ختم میشوند
در این کلمات، معمولاً us حذف و به جای آن i گذاشته میشود.
نکته: برخی از این اسمها در انگلیسی امروزی با افزودن es هم جمع بسته میشوند.
| مفرد (-us) | جمع (-i) / شکل انگلیسی |
|---|---|
| focus | foci (also focuses) |
| radius | radii (also radiuses) |
| fungus | fungi |
| nucleus | nuclei |
| octopus | octopi (also octopuses) |
| hippopotamus | hippopotami (also hippopotamuses) |
| cactus | cacti |
| alumnus | alumni |
2. اسمهایی که به -is ختم میشوند
برای جمع بستن این کلمات، is به es تغییر پیدا میکند.
| مفرد (-is) | جمع (-es) |
|---|---|
| axis | axes |
| analysis | analyses |
| crisis | crises |
| thesis | theses |
3. اسمهایی که به -on ختم میشوند (ریشه یونانی)
در این حالت، on حذف شده و با a جایگزین میشود.
| مفرد (-on) | جمع (-a) |
|---|---|
| phenomenon | phenomena |
| criterion | criteria |
4. اسمهایی که به -um ختم میشوند
برای جمع بستن این کلمات، um به a تبدیل میشود.
| مفرد (-um) | جمع (-a) |
|---|---|
| datum | data |
| memorandum | memoranda |
| bacterium | bacteria |
| stratum | strata |
| curriculum | curricula (also curriculums) |
5. اسمهایی که به -ix ختم میشوند
در این کلمات، معمولاً ix به ices تغییر میکند، ولی در برخی موارد افزودن xes هم قابل قبول است.
| مفرد (-ix) | جمع (-ces / -xes) |
|---|---|
| index | indices (or indexes) |
| appendix | appendices |
| vortex | vortices (or vortexes) |
مثال جملات اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی
در این بخش، مثالهای واقعی از اسمهای جمع بیقاعده را در قالب جمله میبینید تا هم معنی آنها را بهتر درک کنید و هم طرز استفادهشان در مکالمه و نوشتار انگلیسی را یاد بگیرید.
1. اسمهایی با تغییر حروف صدادار (Vowel Change)
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| My feet are cold because I forgot to wear socks. | پای من سرد است چون یادم رفت جوراب بپوشم. |
| She lost two teeth in an accident. | او در یک حادثه دو دندانش را از دست داد. |
| I saw three geese in the garden. | سه غاز را در باغ دیدم. |
| These men are very experienced workers. | این مردان کارگران بسیار با تجربهای هستند. |
| The women are preparing dinner in the kitchen. | زنان در آشپزخانه در حال آماده کردن شام هستند. |
2. اسمهایی با شکل کاملاً متفاوت
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| There are many children playing in the park. | کودکان زیادی در پارک بازی میکنند. |
| Several people attended the meeting. | چندین نفر در جلسه حضور داشتند. |
| Two oxen were pulling the cart. | دو گاو نر در حال کشیدن گاری بودند. |
| The farmer keeps mice away from his grain storage. | کشاورز موشها را از انبار غلاتش دور نگه میدارد. |
3. اسمهایی با مفرد و جمع یکسان
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| I saw a group of deer near the river. | گروهی گوزن را نزدیک رودخانه دیدم. |
| We caught five fish in the lake. | پنج ماهی در دریاچه گرفتیم. |
| How many shrimp did you eat? | چند میگو خوردی؟ |
| Several aircraft landed safely during the storm. | چندین هواپیما در طول طوفان به سلامت فرود آمدند. |
4. اسمهای ریشه لاتین و یونانی
| جمله انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| The data shows an increase in sales. | دادهها نشان میدهد که فروش افزایش یافته است. |
| All criteria must be met before approval. | همه معیارها باید قبل از تأیید رعایت شوند. |
| The cacti in the garden need more sunlight. | کاکتوسهای باغ به نور بیشتری نیاز دارند. |
| Several alumni attended the university reunion. | چندین فارغالتحصیل در گردهمایی دانشگاه شرکت کردند. |
بیشتر بخوانید : مالکیت در زبان انگلیسی (جملات ،ضمایر و اسم ملکی) همراه با مثال
جمعبندی: اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی
اسمهای جمع بیقاعده در انگلیسی یکی از بخشهای مهم و چالشبرانگیز یادگیری این زبان هستند، زیرا برخلاف اسمهای باقاعده، برای جمع بستن آنها نمیتوان تنها از s یا es استفاده کرد. این اسمها گاهی با تغییر حروف صدادار، تغییر کامل شکل کلمه، یا حتی بدون تغییر، به حالت جمع درمیآیند.
در این مقاله، الگوهای مختلف اسمهای جمع بیقاعده شامل:
- اسمهایی که به f / fe ختم میشوند (knife → knives)
- اسمهایی که به o ختم میشوند (tomato → tomatoes)
- اسمهایی با تغییر حروف صدادار (tooth → teeth)
- اسمهایی با شکل مفرد و جمع یکسان (fish → fish)
- اسمهای ریشه لاتین و یونانی (cactus → cacti, analysis → analyses)
سوالات متداول درباره اسمهای جمع بیقاعده در زبان انگلیسی
اسمهای باقاعده اسمهایی هستند که برای جمع بستن آنها تنها کافی است s یا es به آخر کلمه اضافه شود.
مثال:
book → books
bus → buses
کلمات مفردی که به -s, -ss, -sh, -ch, -x, -z ختم میشوند، معمولاً با اضافه کردن es به حالت جمع تبدیل میشوند.
مثالها:
bus → buses
watch → watches
box → boxes
جمع بیقاعده کلمات مفرد: اسمهایی که هنگام جمع بستن شکلشان تغییر میکند یا هیچ تغییری نمیکنند.
مثال:
man → men
tooth → teeth
deer → deer
مفرد کلمات جمع: شکل تکواحدی همان اسمهاست.
مثال:
men → man
teeth → tooth
deer → deer
روش جمع بستن در انگلیسی به سه حالت اصلی تقسیم میشود:
قاعدهمند: افزودن s یا es (book → books, box → boxes)
بیقاعده: تغییر بخشی از کلمه یا بدون تغییر (man → men, sheep → sheep)
ریشه لاتین یا یونانی: تغییر طبق قواعد زبان اصلی (cactus → cacti, analysis → analyses)
