آموزش خواندن ساعت به انگلیسی 🕐+ گفتن ساعت به انگلیسی
خواندن و گفتن ساعت به انگلیسی
یادگیری نحوه خواندن و گفتن ساعت به انگلیسی یکی از مهارتهای ضروری در زندگی روزمره و مکالمات بینالمللی است. در این مقاله، شما با روشهای دیجیتال و عقربهای خواندن ساعت، اصطلاحات مهم، نحوه بیان نیم ساعت و ربع ساعت، کاربرد a.m و p.m، حروف اضافه مربوط به زمان و تمرینهای کاربردی آشنا خواهید شد. با مطالعه این آموزش، میتوانید به راحتی زمان را به انگلیسی بخوانید، بپرسید و جواب دهید و در مکالمات روزمره یا موقعیتهای رسمی اعتمادبهنفس بیشتری داشته باشید.
فهرست مطالب

چطور ساعت را به انگلیسی بگوییم؟ 🕐
یکی از موضوعات مهم در یادگیری زبان، گفتن ساعت به انگلیسی است. به طور کلی دو روش اصلی برای بیان ساعت وجود دارد:
- روش دیجیتال (Digital Time)
- روش عقربهای (Analog Time)
روش دیجیتال سادهتر است و کافی است ابتدا ساعت و سپس دقیقه را بخوانیم. اما در روش عقربهای برعکس است؛ یعنی ابتدا دقیقه و بعد ساعت گفته میشود. در ادامه هر دو روش را با مثال توضیح میدهیم.
ویدیو آموزش خواندن ساعت به انگلیسی
۱. روش دیجیتال برای خواندن ساعت به انگلیسی
در این روش، فرمول اصلی به صورت زیر است:
Hour + Minutes
یعنی اول عدد ساعت و سپس دقیقه بیان میشود.
مثالها:
- It’s seven forty-five. → 7:45
- It’s five oh five. → 5:05
- It’s six twenty. → 6:20
🔹 نکته: برای گفتن ساعت دیجیتال باید با اعداد انگلیسی و نحوه خواندن آنها آشنا باشید.
مثالهای بیشتر:
- It’s nine twenty-five. → 9:25
- It’s ten O-five. → 10:05
- It’s nine ten. → 9:10 (ساعت ۹ و ۱۰ دقیقه)
- It’s five thirty-four. → 5:34 (ساعت ۵ و ۳۴ دقیقه)
۲. روش عقربهای برای خواندن ساعت به انگلیسی
در این روش ترتیب برعکس دیجیتال است و ساختار به شکل زیر بیان میشود:
Minutes + past / to + Hour
- از past یا after وقتی استفاده میکنیم که چند دقیقه از یک ساعت گذشته باشد.
- از to زمانی استفاده میکنیم که چند دقیقه مانده تا ساعت بعدی برسد.
مثالها:
- It’s twenty-five to three. → 2:35 (بیست و پنج دقیقه به سه)
- It’s twenty past eleven. → 11:20 (یازده و بیست دقیقه)
- It’s eighteen past four. → 4:18 (چهار و هجده دقیقه)
- It’s nine to nine. → 8:51 (نه دقیقه مانده به ۹)
- It’s one to three. → 2:59 (یک دقیقه مانده به سه)
بیشتر بخوانید : آموزش گرامر سطح مبتدی زبان انگلیسی به صورت درس به درس
روشهای دیگر برای گفتن ساعت در مکالمه
گاهی اوقات برای سادهتر بیان کردن زمان، به جای گفتن دقیق ساعت و دقیقه، از عبارتهای تقریبی استفاده میشود:
- almost → نزدیک به
- about → حدود
مثالها:
- 6:57 → It’s about seven. (تقریباً ۷ است)
- 6:57 → It’s almost seven. (نزدیک به ۷ است)
- 6:02 → It’s just after six. (چند دقیقه از ۶ گذشته است)
تفاوت انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی در گفتن ساعت
در انگلیسی بریتانیایی بیشتر از past استفاده میشود، اما در انگلیسی آمریکایی به جای آن از after استفاده میکنند.
مثال:
- It’s a quarter past three. (سه و ربع – بریتانیایی)
- It’s a quarter after three. (سه و ربع – آمریکایی)
✅ حالا با این توضیحات میتوانید هم به روش ساده دیجیتال و هم به روش سنتی عقربهای ساعت را به انگلیسی بگویید.
نحوه گفتن ساعت کامل به انگلیسی 🕐

وقتی بخواهیم ساعت کامل (بدون دقیقه) را به انگلیسی بگوییم، از واژهی o’clock استفاده میکنیم. ساختار کلی جمله به این صورت است:
It is + number + o’clock
مثالها:
- It is eleven o’clock. → ساعت ۱۱ است. (11:00)
- It is three o’clock. → ساعت ۳ است. (03:00)
- It is five o’clock. → ساعت ۵ است. (05:00)
🔹 در مکالمات روزمره میتوان فقط عدد ساعت را هم گفت:
- It’s one. (ساعت یک است)
- It’s eight. (ساعت هشت است)
استفاده از am و pm در ساعت کامل
برخلاف فارسی که از فرمت ۲۴ ساعته استفاده میکنیم، در زبان انگلیسی ساعتها معمولاً بهصورت ۱۲ ساعته بیان میشوند. برای مشخص کردن صبح یا بعدازظهر، از دو علامت استفاده میکنیم:
- a.m. → برای ساعات صبح (00:00 تا 11:59)
- p.m. → برای ساعات بعدازظهر و شب (12:00 تا 23:59)
مثال:
- It’s seven a.m. → ساعت ۷ صبح است.
- It’s seven p.m. → ساعت ۷ عصر است.
جدول ساعتهای کامل در انگلیسی
| زمان | رسمی (با o’clock) | غیررسمی (محاورهای) |
|---|---|---|
| 01:00 | It is one o’clock. | one |
| 02:00 | It is two o’clock. | two |
| 03:00 | It is three o’clock. | three |
| 04:00 | It is four o’clock. | four |
| 05:00 | It is five o’clock. | five |
| 06:00 | It is six o’clock. | six |
| 07:00 | It is seven o’clock. | seven |
| 08:00 | It is eight o’clock. | eight |
| 09:00 | It is nine o’clock. | nine |
| 10:00 | It is ten o’clock. | ten |
| 11:00 | It is eleven o’clock. | eleven |
| 12:00 | It is twelve o’clock. | twelve |

چطور به انگلیسی بگوییم ساعت چند است؟ 🕐
یکی از پرکاربردترین جملات در مکالمات روزمره، پرسیدن ساعت است. در زبان انگلیسی روشهای مختلفی برای گفتن «ساعت چند است؟» وجود دارد؛ بعضی رسمیتر و بعضی کاملاً محاورهای.
رایجترین سوالات برای پرسیدن ساعت به انگلیسی
- ساعت چند است؟
?What time is it - ساعت چند است؟
?What’s the time - میدانی ساعت چند است؟
?Do you have the time - میشه ساعت دقیق رو بگید؟
Have you got the right time? - کسی میدونه الان ساعت چنده؟
Does anybody know what time it is?
روش مودبانه برای پرسیدن ساعت
اگر بخواهید مودبانهتر ساعت بپرسید (مثلاً در موقعیتهای رسمی یا با افراد غریبه)، میتوانید از جمله زیر استفاده کنید:
- ببخشید، ممکن است ساعت را به من بگویید؟
Excuse me, could you please tell me the time?
پاسخ دادن به ساعت در زبان انگلیسی
برای جواب دادن به سؤال ساعت، بسته به موقعیت از ساختارهای مختلف استفاده میکنیم.
۱. پاسخ مستقیم با استفاده از It is / It’s
- It is half past five. → ساعت پنج و نیم است. (5:30)
- It’s ten to twelve. → ساعت ده دقیقه به دوازده است. (11:50)
۲. استفاده از at + time برای بیان زمان رویدادها
- The bus arrives at midday. → اتوبوس ساعت ۱۲ ظهر میرسد.
- The flight leaves at a quarter to two. → پرواز ساعت یک ربع به دو حرکت میکند.
- The concert begins at ten o’clock. → کنسرت ساعت ۱۰ شروع میشود.
۳. استفاده از ضمیر فاعلی (It) در جواب
- It arrives at midday. → ساعت ۱۲ میرسد.
- It leaves at a quarter to two. → ساعت یک ربع به دو میرود.
- It begins at ten o’clock. → ساعت ۱۰ شروع میشود.
نکات مهم برای گفتن ساعت در انگلیسی
- از past برای بیان دقایقی که از یک ساعت گذشته استفاده میشود.
- It is ten past ten. → ساعت ۱۰ و ۱۰ دقیقه است.
- از to برای بیان دقایقی که مانده تا ساعت بعد برسد استفاده میشود.
- It is ten to twelve. → ده دقیقه مانده به ۱۲.
- میتوانیم از عبارتهای تقریبی استفاده کنیم:
- It’s exactly 3:00. → ساعت دقیقاً سه است.
- It’s about 3:00. → ساعت حدوداً سه است.
- It’s almost 3:00. → ساعت تقریباً سه است.
مثالهای متداول در مکالمه ساعت در انگلیسی
- Sure, it is 3:00. → حتماً، ساعت ۳ است.
- Sorry, I am not wearing a watch. → متأسفم، ساعت همراهم نیست.
- 2:30. → ساعت دو و نیم.
- It is 4:20. → چهار و بیست دقیقه است.
نحوه گفتن نیم ساعت و ربع ساعت به انگلیسی 🕐

یکی از نکات مهم در آموزش ساعت انگلیسی، یادگیری شیوه بیان «نیم ساعت» و «ربع ساعت» است. این دو حالت بهطور مداوم در مکالمات روزمره استفاده میشوند و دانستنشان برای روان صحبت کردن ضروری است.
نحوه گفتن نیم ساعت به انگلیسی
برای گفتن نیم ساعت در انگلیسی همیشه از ساختار It is half past… استفاده میکنیم.
مثالها
- It is half past two. → ساعت دو و نیم است. (02:30)
- It is half past six. → ساعت شش و نیم است. (06:30)
- It is half past one. → ساعت یک و نیم است. (01:30)
✅ توجه:
- فقط half past درست است.
- درست: It’s half past four.
- نادرست: It’s half after four.
- در انگلیسی هیچوقت از half to استفاده نمیشود.
جدول نحوه گفتن نیم ساعت
| زمان | رسمی | غیررسمی |
|---|---|---|
| 01:30 | It’s half past one. | one thirty |
| 02:30 | It’s half past two. | two thirty |
| 03:30 | It’s half past three. | three thirty |
| 04:30 | It’s half past four. | four thirty |
| 05:30 | It’s half past five. | five thirty |
| 06:30 | It’s half past six. | six thirty |
| 07:30 | It’s half past seven. | seven thirty |
| 08:30 | It’s half past eight. | eight thirty |
| 09:30 | It’s half past nine. | nine thirty |
| 10:30 | It’s half past ten. | ten thirty |
| 11:30 | It’s half past eleven. | eleven thirty |
| 12:30 | It’s half past twelve. | twelve thirty |
نحوه گفتن ربع ساعت به انگلیسی
برای بیان ربع ساعت دو ساختار رایج داریم:
- It is a quarter past… → ۱۵ دقیقه از ساعت گذشته است.
- It is a quarter to… → ۱۵ دقیقه مانده به ساعت بعد.
مثالها
- It is a quarter past nine. → یک ربع از نه گذشته است. (09:15)
- It is a quarter to five. → یک ربع مانده به پنج. (04:45)
- It is a quarter past eight. → هشت و ربع است. (08:15)
جدول نحوه گفتن ربع ساعت
| زمان | رسمی | غیررسمی |
|---|---|---|
| 12:45 / 01:15 | It is a quarter to one / a quarter past one. | twelve forty-five / one fifteen |
| 01:45 / 02:15 | It is a quarter to two / a quarter past two. | one forty-five / two fifteen |
| 02:45 / 03:15 | It is a quarter to three / a quarter past three. | two forty-five / three fifteen |
| 03:45 / 04:15 | It is a quarter to four / a quarter past four. | three forty-five / four fifteen |
| 04:45 / 05:15 | It is a quarter to five / a quarter past five. | four forty-five / five fifteen |
| 05:45 / 06:15 | It is a quarter to six / a quarter past six. | five forty-five / six fifteen |
| 06:45 / 07:15 | It is a quarter to seven / a quarter past seven. | six forty-five / seven fifteen |
| 07:45 / 08:15 | It is a quarter to eight / a quarter past eight. | seven forty-five / eight fifteen |
| 08:45 / 09:15 | It is a quarter to nine / a quarter past nine. | eight forty-five / nine fifteen |
| 09:45 / 10:15 | It is a quarter to ten / a quarter past ten. | nine forty-five / ten fifteen |
| 10:45 / 11:15 | It is a quarter to eleven / a quarter past eleven. | ten forty-five / eleven fifteen |
| 11:45 / 12:15 | It is a quarter to twelve / a quarter past twelve. | eleven forty-five / twelve fifteen |
✅ با یاد گرفتن این دو ساختار (half past و a quarter past/to) میتوانید بهراحتی زمانهای پرکاربرد را در مکالمههای انگلیسی بیان کنید.
اصطلاحات ساعت و زمان به انگلیسی ⏰

برای صحبت درباره ساعت در زبان انگلیسی، بسته به موضوع موردنظر، از واژههای مختلفی استفاده میکنیم:
- Clock → ساعت دیواری یا ایستاده (فیزیکی)
- Watch → ساعت مچی یا جیبی
- Hour → مدتزمان یک ساعت (۶۰ دقیقه)
- Time → مفهوم کلی زمان
اصطلاحات ساعت به انگلیسی با معنی
| اصطلاح | معنی انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|---|
| Hour | 60 minutes | ساعت (مدتزمان) |
| Minute | 60 seconds | دقیقه |
| Second | 1/60th of a minute | ثانیه |
| O’clock | Used to indicate the exact hour | ساعت (برای بیان ساعت کامل) |
| AM (Ante Meridiem) | Before midday (00:00–11:59) | قبل از ظهر (نیمهشب تا ظهر) |
| PM (Post Meridiem) | After midday (12:00–23:59) | بعد از ظهر (ظهر تا نیمهشب) |
| Quarter past | 15 minutes after the hour | ربع بعد از (۱۵ دقیقه گذشته از ساعت) |
| Half past | 30 minutes after the hour | نیم بعد از (۳۰ دقیقه گذشته از ساعت) |
| Quarter to | 15 minutes before the hour | ربع به (۱۵ دقیقه مانده به ساعت) |
| Noon | 12 o’clock in the daytime | ظهر |
| Midnight | 12 o’clock at night | نیمهشب |
| Morning | The early part of the day | صبح |
| Afternoon | The part of the day between noon and evening | بعدازظهر |
| Evening | The late part of the day | عصر، غروب |
| Night | The period of darkness between sunset and sunrise | شب |
| Sunrise | When the sun comes up | طلوع خورشید |
| Sunset | When the sun goes down | غروب خورشید |
| Clockwise | In the direction the hands of a clock move | در جهت حرکت عقربههای ساعت |
| Counterclockwise | In the opposite direction of the hands of a clock | در خلاف جهت حرکت عقربههای ساعت |
5 اصطلاح کاربردی در مورد ساعت
۵ اصطلاحی که در مورد ساعت و زمان در زبان انگلیسی وجود دارد و بسیار پرکاربرد است عبارت است از:
| ساعتم 10 دقیقه عقب هست. | My watch is 10 minutes slow. |
| ساعتم 15 دقیقه جلو هست. | My watch is 15 minutes fast. |
| ساعتم خوابیده (کار نمیکنه). | My watch has stopped. |
| او به ساعتش نگاه کرد. | He looked at/glanced at/consulted his watch. |
| دوست ندارم ساعت دستم ببندم | I don’t like to wear a watch. |
نکات مهم درباره خواندن ساعت به انگلیسی 🕒

برای یادگیری خواندن و نوشتن ساعت به انگلیسی باید چند نکته مهم را در نظر داشته باشید. این نکات کمک میکنند تا هم در مکالمه و هم در نوشتار، ساعت را بهدرستی بیان کنید.
۱. حذف کلمه minutes در مضربهای ۵
در زبان انگلیسی وقتی ساعت مضربی از ۵ باشد، معمولاً کلمه minutes حذف میشود.
- ✅ It is five to ten. (09:55) → پنج دقیقه به ده است.
- ✅ It is twenty past eight. (08:20) → بیست دقیقه از هشت گذشته است.
- ✅ It is twenty-five to seven. (06:35) → بیست و پنج دقیقه مانده به هفت.
۲. استفاده از a quarter بهجای ۱۵ دقیقه
بهجای گفتن fifteen minutes میتوانیم از a quarter past / to استفاده کنیم.
- ✅ It is a quarter to four. = It is fifteen to four. (03:45) → یک ربع مانده به چهار.
- ✅ It is a quarter past nine. = It is fifteen past nine. (09:15) → نه و ربع.
۳. استفاده از half past بهجای ۳۰ دقیقه
برای بیان نیم ساعت، بهجای thirty minutes past از half past استفاده میشود.
- ✅ It is half past eleven. = It is thirty past eleven. (11:30) → یازده و نیم است.
۴. تفاوت انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی
- در انگلیسی بریتانیایی: past (گذشته) و to (مانده به) استفاده میشود.
- در انگلیسی آمریکایی: after بهجای past و before بهجای to به کار میرود.
مثالها:
- ✅ It is ten after two. (02:10) → ده دقیقه از دو گذشته است.
- ✅ It is a quarter before five. (04:45) → یک ربع مانده به پنج.
- ✅ It is eight before six. (05:52) → هشت دقیقه مانده به شش.
۵. استفاده از «O» برای دقیقههای کمتر از ۱۰
در حالت غیررسمی، وقتی دقیقهها بین ۱ تا ۹ باشند، از حرف O بین ساعت و دقیقه استفاده میکنیم که مانند حرف «اُ» تلفظ میشود.
- ✅ It is six O-four. (06:04) = It is four minutes past six. → ساعت شش و چهار دقیقه.
- ✅ It is seven O-nine. (07:09) = It is nine minutes past seven. → ساعت هفت و نه دقیقه.
a.m و p.m در زبان انگلیسی ⏰

در زبان انگلیسی، ساعتها به صورت ۱۲ ساعته نمایش داده میشوند. برای مشخص کردن تفاوت بین ساعت صبح و عصر، از a.m. و p.m. استفاده میکنیم:
- a.m. (Ante Meridiem) → قبل از ظهر (۱۲:۰۰ نیمهشب تا ۱۱:۵۹ صبح)
- p.m. (Post Meridiem) → بعد از ظهر (۱۲:۰۰ ظهر تا ۱۱:۵۹ شب)
مثال:
- ساعت ۱۶:۰۰ → 04:00 p.m
اوقات روز به انگلیسی
| فارسی | انگلیسی |
|---|---|
| نیمهشب | midnight |
| اواسط روز | midday |
| صبح | morning |
| بعدازظهر | afternoon |
| غروب | evening |
| شب | night |
مثالهای کاربردی a.m. و p.m.
- ✅ The train leaves at 4:00 p.m. → قطار ساعت ۴ بعدازظهر حرکت میکند.
- ✅ She will go to the bank at 10:00 a.m. → او ساعت ۱۰ صبح به بانک میرود.
- ✅ The doctor is in his office until 5 p.m. → دکتر تا ساعت ۵ بعدازظهر در مطب است.
روشهای مختلف نوشتن a.m. و p.m
رایجترین روش نوشتن: a.m. / p.m.
- ✅ This subway train will leave daily at 10:05 a.m.
- ✅ After 10:00 p.m., I really need to sleep.
همچنین میتوان از حروف بزرگ یا بدون نقطه استفاده کرد:
- ✅ We will meet at 10:00 AM.
- ✅ I leave for work at 8:00 AM and get home at 6 PM.
در انگلیسی بریتانیایی، معمولاً از am / pm با حروف کوچک و بدون نقطه استفاده میشود:
- ✅ She goes to bed at 10:30 pm. → او ساعت ۱۰:۳۰ شب به رختخواب میرود.
- ✅ She usually gets up at 6:30 am. → او معمولاً ساعت ۶:۳۰ صبح از خواب بیدار میشود.
کاربرد حروف اضافه برای خواندن ساعت به انگلیسی ⏰

در انگلیسی، برای صحبت درباره ساعت و اوقات روز معمولاً از دو حرف اضافه at و in استفاده میکنیم. در ادامه کاربرد هرکدام را همراه با مثال بررسی میکنیم.
۱. کاربرد at
حرف اضافه at برای اشاره به زمان مشخص یا ساعت دقیق به کار میرود.
مثالها:
- ✅ I’ll meet you at six p.m.
→ من ساعت شش عصر شما را ملاقات خواهم کرد. - ✅ قبل از کلماتی مانند midday, midnight, dawn, dusk:
- I have my lunch at midday. → من ساعت ۱۲ ناهار میخورم.
- I sometimes go to bed at midnight. → من بعضی وقتها نیمهشب به رختخواب میروم.
۲. کاربرد in
حرف اضافه in معمولاً برای اشاره به قسمتی از روز به کار میرود.
مثالها:
- in the morning → صبح
- Peter waters the plants in the morning.
→ پیتر صبح به گیاهان آب میدهد.
- Peter waters the plants in the morning.
- in the afternoon → بعد از ظهر
- They’ll go to the park in the afternoon.
→ آنها بعد از ظهر به پارک خواهند رفت.
- They’ll go to the park in the afternoon.
- in the evening → عصر
- I have some work to do in the evening.
→ من عصر چند کار دارم که باید انجام دهم.
- I have some work to do in the evening.
🔑 نکته:
- at → برای زمان دقیق یا ساعت مشخص استفاده میشود.
- in → برای بخشهای کلی روز (صبح، بعدازظهر، عصر) استفاده میشود.
بیشتر بخوانید : آموزش مکالمه انگلیسی ترم پیشرفته به صورت درس به درس
تمرین ساعت به انگلیسی 🕐
بخش اول: گزینه درست را انتخاب کنید
- 15:10
- a) ten to three
- b) ten three
- c) ten past three ✅
- 3:25
- a) twenty-five past three ✅
- b) twenty-five to four
- c) twenty-five to three
- 4:05
- a) five past five
- b) five to four
- c) five past four ✅
- 2:35
- a) thirty-five past two
- b) thirty-five to three
- c) twenty-five past three ✅
- 11:45
- a) a quarter past eleven
- b) a quarter to eleven
- c) a quarter to twelve ✅
- 10:00
- a) eleven
- b) ten o’clock ✅
- c) ten clock
- 9:30
- a) half past nine ✅
- b) half past nine o’clock
- c) half to ten
- 7:55
- a) five to seven
- b) five past seven
- c) five to eight ✅
- 12:05
- a) five past twelve ✅
- b) five to one
- c) five past eleven
- 1:15
- a) a quarter to one
- b) a quarter past one ✅
- c) a quarter to two

بخش دوم: تمرین ساعت دیجیتال و عقربهای
| ساعت دیجیتال | ساعت عقربهای |
|---|---|
| 8:30 | It’s eight thirty / It’s half past eight ✅ |
| 8:55 | It’s eight fifty-five / It’s five to nine ✅ |
| 10:15 | It’s ten fifteen / It’s a quarter past ten ✅ |
| 12:45 | It’s twelve forty-five / It’s a quarter to one ✅ |
| 8:05 | It’s eight O-five / It’s five past eight ✅ |
| 9:40 | It’s nine forty / It’s twenty to ten ✅ |
| 3:10 | It’s three ten / It’s ten past three ✅ |
| 7:50 | It’s seven fifty / It’s ten to eight ✅ |
| 2:20 | It’s two twenty / It’s twenty past two ✅ |
| 8:35 | It’s eight thirty-five / It’s twenty-five to nine ✅ |
بخش سوم: اطلاعات عمومی درباره زمان
- چند دقیقه در یک ساعت است؟
- a) 60 ✅
- سیستم ساعت ۲۴ ساعته چه نام دارد؟
- b) Military time ✅
- 3:45 PM در سیستم ۲۴ ساعته چگونه نوشته میشود؟
- b) 15:45 ✅
- چند ساعت در یک روز است؟
- a) 24 ✅
- وقتی عقربه دقیقه روی 6 است، ساعت چند است؟
- c) 12:00 PM ✅
- اگر ساعت 9:30 صبح باشد و ۳ ساعت اضافه کنیم، ساعت چند میشود؟
- b) 12:30 PM ✅
- 8:20 AM در سیستم ۲۴ ساعته چگونه نوشته میشود؟
- c) 08:20 ✅
- چند ثانیه در یک ساعت است؟
- d) 3600 ✅
- اگر ساعت 5:15 PM باشد و ۲ ساعت و ۳۰ دقیقه کم کنیم، ساعت چند میشود؟
- d) 2:45 PM ✅
- چطور معمولا از کسی درباره ساعت سوال میکنیم؟
- c) “What’s the time?” ✅

جمعبندی آموزش خواندن ساعت به انگلیسی 🕐+ گفتن ساعت به انگلیسی:
در این آموزش، یاد گرفتید که چگونه ساعت را به دو روش دیجیتال و عقربهای بخوانید، تفاوت بین a.m و p.m را تشخیص دهید و ساعتهای کامل، نیم ساعت و ربع ساعت را به انگلیسی بیان کنید. همچنین با اصطلاحات کلیدی ساعت، حروف اضافه مربوط به زمان و نکات مهم گرامری آشنا شدید. با تمرینهایی که ارائه شد، اکنون میتوانید ساعت را به صحیحترین و طبیعیترین شکل ممکن در مکالمات روزمره، کلاسهای آموزشی و موقعیتهای رسمی بیان کنید.
سوالات متداول درباره خواندن ساعت به انگلیسی
ساعت فیزیکی → Clock
ساعت مچی یا جیبی → Watch
یک ساعت (زمان) → Hour
زمان کلی → Time
Hour (H) → ساعت
Minute (M) → دقیقه
Second (S) → ثانیه
برای گفتن «یک ساعت بعد» از ترکیب one hour later استفاده میکنیم.
مثال:
I will call you one hour later. → من یک ساعت بعد با تو تماس میگیرم.
برای بیان ربع ساعت از عبارات زیر استفاده میکنیم:
a quarter past / after → یک ربع گذشته از ساعت
a quarter to → یک ربع مانده به ساعت
مثالها:
It is a quarter past nine. → ساعت ۹ و ۱۵ دقیقه (یک ربع از نه گذشته است)
It is a quarter to five. → ساعت ۴ و ۴۵ دقیقه (یک ربع به پنج مانده است)
دو روش اصلی وجود دارد:
روش دیجیتال (Digital) → ابتدا ساعت، سپس دقیقه
It’s seven forty-five. → 7:45
روش عقربهای / آنالوگ (Analog) → ابتدا دقیقه، سپس ساعت
It’s twenty-five to three. → 2:35
a.m. (Ante Meridiem) → قبل از ظهر (00:00 تا 11:59)
p.m. (Post Meridiem) → بعد از ظهر (12:00 تا 23:59)
مثالها:
The train leaves at 4:00 p.m. → قطار ساعت ۴ بعدازظهر حرکت میکند.
She will go to the bank at 10:00 a.m. → او ساعت ۱۰ صبح به بانک میرود.