گرامر زمان گذشته در زبان انگلیسی | انواع زمان گذشته در انگلیسی

گرامر زمان گذشته در زبان انگلیسی

گرامر زمان گذشته در زبان انگلیسی | انواع زمان گذشته در انگلیسی:در این مقاله قصد داریم گرامر زمان‌های گذشته (Past Tense) را به طور کامل توضیح دهیم، که شامل چهار حالت اصلی «گذشته ساده»، «گذشته استمراری»، «گذشته کامل» و «گذشته کامل استمراری» می‌شود. ابتدا ساختار و کاربردهای هر یک از این زمان‌ها را بررسی خواهیم کرد. سپس گرامر گذشته را در جملات سوالی و منفی، تگ کوئسشن‌ها، نقل قول‌های انگلیسی و حالت مجهول آموزش خواهیم داد. در ادامه، با استفاده از مثال‌های متعدد، تفاوت‌های میان Past Simple و Past Perfect را شرح خواهیم داد و همچنین تفاوت‌های میان Past Continuous و Past Perfect Continuous را مقایسه خواهیم کرد.

زمان گذشته چیست؟

فرم «زمان گذشته» یک فعل، همانطور که از اصطلاح آن پیداست، برای صحبت کردن یا بیان رویداد یا عملی که قبلاً در گذشته اتفاق افتاده، استفاده می‌شود. یک نکته مهمی که باید به خاطر داشته باشید این است که برخی افعال زمانی که در زمان گذشته استفاده می‌شوند، از قاعده عمومی افزودن «ed» به انتهای فعل برای تشکیل زمان گذشته پیروی نمی‌کنند. نگاهی به تعاریف مختلف زمان گذشته و فهرست افعال گذشته بیندازید تا تصویری واضح از آن بدست آورید.

انواع زمان گذشته در انگلیسی (Past Tense)

زمان‌های گذشته در زبان انگلیسی برای بیان اتفاقاتی که در گذشته رخ داده‌اند، مورد استفاده قرار می‌گیرند. این زمان‌ها در چندین ساختار مختلف و با کاربردهای خاص وجود دارند. در اینجا به معرفی و کاربرد انواع زمان‌های گذشته در زبان انگلیسی می‌پردازیم:

1. گذشته ساده (Past Simple): برای بیان عمل‌هایی که در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده‌اند، استفاده می‌شود. مانند:
   • I watched a movie yesterday. (من دیروز یک فیلم تماشا کردم.)
2. گذشته استمراری (Past Continuous): برای بیان عملی که در گذشته در حال انجام بوده و در لحظه‌ای خاص در گذشته ادامه داشت، استفاده می‌شود. مانند:
   • She was reading a book when I called. (او در حینی که من تماس گرفتم، در حال خواندن کتاب بود.)
3. گذشته کامل (Past Perfect): برای بیان عملی که قبل از یک زمان خاص در گذشته اتفاق افتاده و تمام شده است، استفاده می‌شود. مانند:
   • I had finished my homework before I went out. (من قبل از بیرون رفتن، تکالیفم را تمام کرده بودم.)
4. گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous): برای بیان عملی که در گذشته قبل از یک زمان خاص در حال انجام بوده است، استفاده می‌شود. مانند:
   • He had been working all day when his friend arrived. (او تمام روز در حال کار کردن بود وقتی که دوستش رسید.)

زمان‌های انگلیسی (English Tenses)
گذشته (Past)	حال (Present)	آینده (Future)
گذشته ساده(Past Simple)	حال ساده(Present Simple)	آینده ساده(Future Simple)
گذشته استمراری(Past Continuous)	حال استمراری(Present Continuous)	آینده استمراری(Future Continuous)
گذشته کامل(Past Perfect)	حال کامل(Present Perfect)	آینده کامل(Future Perfect)
گذشته کامل استمراری(Past Perfect Continuous)	حال کامل استمراری(Present Perfect Continuous)	آینده کامل استمراری(Future Perfect Continuous)

زمان گذشته ساده (Simple Past Tense)

زمان گذشته ساده یکی از زمان‌های گرامری است که برای اشاره به اقداماتی که در گذشته به وقوع پیوسته‌اند و به پایان رسیده‌اند، استفاده می‌شود. این زمان برای بیان فعل‌هایی که در یک زمان خاص در گذشته انجام شده‌اند، کاربرد دارد.

ساختار زمان گذشته ساده

فرمول استفاده از زمان گذشته ساده بستگی به نوع فعل دارد. در صورتی که فعل با قاعده باشد یا بی‌قاعده، ساختار متفاوت خواهد بود.

• افعال با قاعده: در این حالت، برای تشکیل زمان گذشته، کافی است که فعل به حالت گذشته ساده تغییر یابد و سپس فاعل بیاید.
  مثال:
  My father arrived home at 6 pm.
  (پدرم ساعت ۶ بعد از ظهر به خانه رسید.)
  (فعل با قاعده)
• افعال بی‌قاعده: در این حالت، شکل دوم فعل بی‌قاعده همراه با فاعل قرار می‌گیرد.
  مثال:
  We ate pizza last night.
  (ما دیشب شام پیتزا خوردیم.)
  (فعل بی‌قاعده)

منفی کردن زمان گذشته ساده

برای منفی کردن جمله در زمان گذشته ساده، از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

• فاعل + did + not + شکل اصلی فعل

مثال:

• I did not walk.
  (من راه نرفتم.)

نکته: زمانی که فعل “be” به عنوان فعل اصلی در جمله باشد، دیگر نیازی به استفاده از “did” نیست. ساختار منفی به شکل زیر خواهد بود:

• فاعل + was/were + not

مثال:

• I was not at home.
  (من خانه نبودم.)
• They were not tired.
  (آن‌ها خسته نبودند.)

سوالی کردن در زمان گذشته ساده

در زمان گذشته ساده، برای سوالی کردن جمله دو حالت وجود دارد:

1. حالت اول: وقتی از افعال غیر از “be” استفاده می‌کنیم، ساختار سوالی به این صورت است:
   • Did + شکل اصلی فعل + فاعل
     مثال:
   • Did you play?
     (آیا بازی کردی؟)
2. حالت دوم: زمانی که فعل اصلی “be” باشد، سوال به شکل زیر ساخته می‌شود:
   • Was/Were + قید یا صفت + فاعل
     مثال:
   • Was he at the cinema?
     (آیا او در سینما بود؟)

مفاهیم و کاربردهای زمان گذشته ساده

1. برای بیان اقدامات و حالاتی که در گذشته به پایان رسیده‌اند
   زمان گذشته ساده برای اشاره به اقداماتی که در گذشته انجام شده و به اتمام رسیده‌اند استفاده می‌شود. کلمات زمان‌مندی مانند yesterday, last week, in 2003 معمولاً در کنار این زمان به کار می‌روند.
   مثال:
   • I went to the cinema yesterday.
     (دیروز به سینما رفتم.)
2. برای بیان عادات و حالات شخصی در گذشته
   در این زمان از گرامر برای اشاره به کارهایی که به طور مکرر در گذشته انجام می‌شد یا حالات و ویژگی‌های فردی در گذشته استفاده می‌شود.
   مثال:
   • Leonardo painted the Mona Lisa.
     (لئوناردو مونالیزا را نقاشی کرد.)
3. برای اعلام اتفاقاتی که در گذشته رخ داده‌اند
   این زمان گاهی اوقات برای بیان رویدادهایی که در گذشته به وقوع پیوسته‌اند، به همراه زمان‌های دیگری مانند حال کامل، به کار می‌رود.
   مثال:
   • I went to Spain and Portugal.
     (من به اسپانیا و پرتغال رفتم.)
4. برای بیان مجموعه‌ای از رویدادهایی که پشت سر هم در گذشته رخ داده‌اند
   این زمان در داستان‌ها یا توصیف‌های رویدادهای متوالی در گذشته استفاده می‌شود.
   مثال:
   • I got up, took a shower and drank a cup of coffee.
     (من بیدار شدم، دوش گرفتم و یک فنجان قهوه نوشیدم.)

بیشتر بخوانید : زمان ها در زبان انگلیسی

---

زمان گذشته استمراری (Past Continuous)

زمان گذشته استمراری برای بیان عملی به کار می‌رود که در گذشته در حال انجام بوده و برای مدت زمانی خاص ادامه داشته است. این زمان معمولاً به عملی اشاره دارد که در یک نقطه زمانی در گذشته در جریان بوده و اغلب با زمان‌های دیگر هم‌پوشانی دارد.

ساختار زمان گذشته استمراری

برای استفاده از زمان گذشته استمراری از فرمول زیر استفاده می‌کنیم:

• فاعل + was/were + verb (ing) + قید زمان

مثال:

• I was watching TV yesterday for 2 hours.
  (من دیروز به مدت ۲ ساعت در حال تماشای تلویزیون بودم.)

منفی کردن زمان گذشته استمراری

برای منفی کردن جمله در گذشته استمراری، از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

• فاعل + was/were + not + verb (ing)

مثال:

• I was not (wasn’t) sleeping.
  (من خواب نبودم.)

سوالی کردن زمان گذشته استمراری

برای سوالی کردن جمله در گذشته استمراری، از فرمول زیر استفاده می‌کنیم:

• Was/Were + فاعل + verb (ing)

مثال:

• Was he living in Paris at the time?
  (آیا او آن زمان در پاریس زندگی می‌کرد؟)

بیشتر بخوانید : زمان حال استمراری در انگلیسی

مفاهیم و کاربردهای زمان گذشته استمراری

1. برای بیان عملی که با عملی دیگر هم‌پوشانی دارد:
   زمان گذشته استمراری می‌تواند به عملی اشاره کند که قبل از یک عمل دیگر شروع شده و پس از آن نیز ممکن است ادامه یابد. این زمان برای نشان دادن هم‌زمانی دو عمل در گذشته استفاده می‌شود.مثال:
   • I was walking to the station when I met John.
     (داشتم به ایستگاه می‌رفتم که جان را دیدم.)
     (قبل از ملاقات با جان، من در حال راه رفتن به ایستگاه بودم و ممکن است بعد از ملاقات نیز به راه رفتن ادامه می‌دادم.)
2. برای توصیف اتفاقات در پس‌زمینه یک داستان:
   در زمان گذشته استمراری، اغلب برای توصیف وقایع هم‌زمان با پس‌زمینه یک داستان از این زمان استفاده می‌شود. این زمان معمولاً فعالیت‌هایی را که در حال وقوع هستند، توضیح می‌دهد.مثال:
   • The birds were singing, the sun was shining and in the cafés people were laughing and chatting. Amy sat down and took out her phone.
     (پرندگان آواز می‌خواندند، خورشید می‌درخشید و در کافه‌ها مردم می‌خندیدند و گپ می‌زدند. امی نشست و تلفنش را بیرون آورد.)
3. برای بیان کاری موقتی که در گذشته طول کشیده:
   زمان گذشته استمراری همچنین برای بیان کاری استفاده می‌شود که برای مدت زمانی خاص در گذشته ادامه داشته است. در این ساختار، عباراتی مانند all day, all evening یا for hours ممکن است استفاده شوند.مثال:
   • I was working in the garden all day.
     (تمام روز در باغ کار می‌کردم.)

---

زمان گذشته کامل (Past Perfect)

زمان گذشته کامل برای اشاره به عملی به کار می‌رود که در گذشته، قبل از وقوع عمل دیگری، آغاز شده و به پایان رسیده است. این زمان معمولاً برای نشان دادن ترتیب وقوع دو عمل در گذشته استفاده می‌شود و معادل ماضی بعید در فارسی است.

ساختار زمان گذشته کامل

برای استفاده از زمان گذشته کامل از فرمول زیر استفاده می‌کنیم:

• فاعل + had + pp (شکل سوم فعل)

مثال:

• He had played.
  (او بازی کرده بود.)

منفی کردن زمان گذشته کامل

برای منفی کردن جمله در زمان گذشته کامل از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

• فاعل + had + not + pp (شکل سوم فعل)

مثال:

• You had not gone.
  (تو نرفته بودی.)

سوالی کردن زمان گذشته کامل

برای سوالی کردن جمله در زمان گذشته کامل از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

• Had + فاعل + pp (شکل سوم فعل)

مثال:

• Had she gone?
  (آیا او رفته بود؟)

مفاهیم و کاربردهای زمان گذشته کامل

1. بیان کاری که قبل از کاری دیگر در گذشته تمام شده است:
   زمان گذشته کامل برای اشاره به عملی استفاده می‌شود که در گذشته، قبل از وقوع عمل دیگری، به پایان رسیده است. این زمان معمولاً زمانی به کار می‌رود که بخواهیم نشان دهیم یک رویداد پیش از دیگری رخ داده است.مثال:
   • When we arrived, the film had started.
     (وقتی رسیدیم، فیلم شروع شده بود.)
     (اول فیلم شروع شده بود، سپس ما رسیدیم.)
2. برای بیان کاری که در گذشته قبل از کار دیگر اتفاق افتاده است، ولی فاصله زمانی دارند:
   زمان گذشته کامل زمانی استفاده می‌شود که دو عمل در گذشته اتفاق افتاده‌اند ولی فاصله زمانی بین آن‌ها وجود دارد. اگر ترتیب اتفاقات به صورت پیوسته باشد، از زمان گذشته ساده استفاده می‌کنیم.مثال:
   • It had snowed in the night, so the bus didn’t arrive.
     (شب برف باریده بود، بنابراین اتوبوس به آن‌جا نرسید.)
3. برای بیان تقدم و تاخر رخداد دو عمل در گذشته:
   زمان گذشته کامل برای نشان دادن تقدم یک عمل بر دیگری در گذشته استفاده می‌شود. در این ساختار از کلمات before و after برای مشخص کردن ترتیب وقوع دو عمل استفاده می‌شود.مثال:
   • My son had slept before I arrived home.
     (قبل از اینکه به خانه برسم، پسرم خوابیده بود.)

---

زمان گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)

زمان گذشته کامل استمراری به عملی اشاره دارد که در گذشته و در یک بازه زمانی مشخص در حال انجام بوده و اندکی قبل از شروع عمل دیگری تمام شده است. این زمان به‌ویژه زمانی استفاده می‌شود که بخواهیم مدت زمان یا فرآیند انجام یک عمل را توصیف کنیم.

ساختار گذشته کامل استمراری:

برای ساخت جملات با گذشته کامل استمراری از ساختار زیر استفاده می‌کنیم:

Subject + had been + verb + ing

مثال‌ها:

• She was out of breath because she had been running for an hour.
  (از نفس افتاده بود چون یک ساعتی می‌شد که در حال دویدن بود.)
• By the time they arrived, I had been waiting at the airport for three hours.
  (وقتی آن‌ها رسیدند، من به مدت سه ساعت در فرودگاه منتظر مانده بودم.)
• The garden looked amazing because they had been working on it all weekend.
  (باغ فوق‌العاده به نظر می‌رسید، زیرا آن‌ها تمام آخر هفته را مشغول کار کردن بودند.)
• I was tired yesterday because I had been studying for exams all day.
  (من دیروز خسته بودم، زیرا تمام روز را برای امتحانات درس می‌خواندم.)
• They were really hungry because they had been hiking since early morning.
  (آن‌ها واقعا گرسنه بودند، زیرا از صبح زود پیاده‌روی می‌کردند.)
• When I met her, she was exhausted because she had been working double shifts.
  (وقتی دیدمش خسته بود، زیرا تمام روز را دو شیفت کار کرده بود.)
• The team was excited because they had been practicing their routines for weeks.
  (تیم هیجان‌زده بود، زیرا هفته‌ها مشغول تمرین روال همیشگی خود بود.)
• By the time the movie started, the previews had been playing for about 20 minutes.
  (وقتی فیلم شروع شد، ۲۰ دقیقه‌ای می‌شد که فیلم برای منتخبان در حال پخش شدن بود.)
• The room smelled delicious because she had been baking cookies.
  (اتاق بوی خوبی می‌داد، زیرا او مشغول پختن کلوچه بود.)
• When they arrived, the sun was setting because they had been driving since morning.
  (وقتی آن‌ها رسیدند، خورشید داشت غروب می‌کرد زیرا آن‌ها از صبح مشغول رانندگی بودند.)

بیشتر بخوانید : کالوکیشن های فعل carry در زبان انگلیسی+ کاربرد و مثال

جملات منفی:

برای منفی کردن جملات گذشته کامل استمراری، از دو فرمول زیر استفاده می‌کنیم:

Subject + had + not + been + verb + ing
یا
Subject + hadn’t + been + verb + ing

مثال‌ها:

• I had not been studying English for very long before I moved to America.
  (قبل از رفتن به آمریکا، مدت زیادی نمی‌شد که مشغول تحصیل کردن بودم.)
• He hadn’t been working there very long before they decided to lay off 1,000 workers.
  (وقتی تصمیم گرفتند ۱۰۰۰ کارگر را تعدیل کنند، او مدت زیادی آنجا مشغول کار کردن نبود.)
• She hadn’t been speaking before her father arrived.
  (قبل از رسیدن پدرش، او در حال صحبت کردن نبود.)
• Stephanie hadn’t been working for thirty minutes when the robbers entered the bank.
  (وقتی سارقان وارد بانک شدند، استفانی به مدت سی دقیقه مشغول کار کردن نبود.)

جملات سوالی (بله/ خیر و سوالی با Wh):

برای سوالی کردن جملات گذشته کامل استمراری، از فرمول‌های زیر استفاده می‌کنیم:

Had + subject + been + verb + ing?
یا
Wh-word + had + subject + been + verb + ing?

مثال‌ها:

How had they been feeling after the intense workout session?
(آن‌ها بعد از آن جلسه ورزش سنگین، چه احساسی داشتند؟)

Had you been waiting long when he arrived?
(وقتی او رسید، شما منتظر بودید؟)

Had she been speaking for a while when they showed up?
(وقتی آن‌ها آمدند، شما در حال صحبت کردن بودید؟)

Had Joe been attending class very often?
(آیا جو اغلب در کلاس حضور داشت؟)

Why had she been practicing the piano for so long?
(چرا مدت زمان زیادی مشغول پیانو زدن بود؟)

What had they been discussing during the meeting?
(آن‌ها در طول جلسه درباره چه چیزی بحث می‌کردند؟)

How long had he been waiting at the bus stop before the bus arrived?
(قبل از این‌که اتوبوس برسد، چند وقت در ایستگاه اتوبوس منتظر بود؟)

Why hadn’t they been taking the shortcut through the park?
(چرا آن‌ها برای رسیدن به پارک از مسیر میان‌بُر کمک نمی‌گرفتند؟)

What had she been cooking that smelled so delicious?
(او مشغول پختن چه چیزی بود که این‌قدر بوی خوبی می‌داد؟)

---

تفاوت و مقایسه زمان گذشته ساده، گذشته استمراری و گذشته کامل

ویژگی	گذشته ساده	گذشته استمراری	گذشته کامل
ساختار	استفاده از حالت دوم فعل	استفاده از فعل با ing	استفاده از حالت سوم فعل
کلمات رایج	first, then, for … hours, … yesterday	already, up to then, before that day	after
زمان رخداد	بیان کار تمام شده در گذشته	بیان عملی که در یک بازه زمانی خاص در گذشته در حال انجام بوده است	بیان انجام کاری قبل از کار دیگر در گذشته

مقایسه زمان گذشته ساده، گذشته استمراری و گذشته کامل

مثالی از تفاوت گذشته ساده با گذشته استمراری:

• When the guests arrived, Jane was cooking dinner.
  (وقتی مهمانان رسیدند، جین مشغول پختن شام بود.)
  در این جمله، جین قبل از رسیدن مهمان‌ها شروع به پختن شام کرده بود و این عمل همچنان در حال انجام بوده است. بنابراین از زمان گذشته استمراری استفاده شده است.
• When the guests arrived, Jane cooked dinner.
  (وقتی مهمان‌ها رسیدند، جین شام را پخت.)
  در این جمله، می‌گوید که جین شام را قبل از رسیدن مهمان‌ها آماده کرده بود. به این ترتیب، عمل به پایان رسیده است، بنابراین از زمان گذشته ساده استفاده شده است.

مثالی از تفاوت گذشته ساده با گذشته کامل:

• The music started when the curtains opened.
  (موسیقی با باز شدن پرده‌ها شروع شد.)
  در این جمله، زمانی که پرده‌ها باز شدند، موسیقی شروع شد، یعنی دو عمل به صورت پیوسته در گذشته رخ داده‌اند.
• The music had (already) started when the curtains opened.
  (وقتی پرده‌ها باز شدند، موسیقی (از قبل) شروع شده بود.)
  در این جمله، موسیقی قبل از باز شدن پرده‌ها شروع شده بود، به همین دلیل از زمان گذشته کامل استفاده شده است تا نشان دهد که یک عمل قبل از عمل دیگر در گذشته انجام شده است.

قیدهای زمان در گرامر زمان‌های گذشته

«قید زمان» (Adverb of Time) نقش مهمی در تمایز زمان‌ها از یکدیگر دارد. البته در بعضی از موارد، قیدهای زمان برای چندین زمان مشترک هستند. در چنین حالتی، فعل است که زمان جمله را مشخص می‌کند.

در اینجا به مرور دوباره زمان‌های گذشته می‌پردازیم:

• گذشته ساده (Past Simple Tense)
• گذشته استمراری (Past Continuous Tense)
• گذشته کامل (Past Perfect Tense)
• گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous Tense)

برای هر یک از این زمان‌ها، قیدهای زمانی خاصی وجود دارد که به تفصیل بررسی خواهیم کرد.

قیدهای زمان گذشته ساده

زمان گذشته ساده برای بیان عملی است که در گذشته و در همان زمان به پایان رسیده است. به همین دلیل، باید از قیدهایی استفاده کنیم که زمان شروع و پایان عمل را در گذشته مشخص کنند. قیدهای زمان گذشته ساده ارتباطی با زمان حال ندارند. در جدول زیر، مهم‌ترین قیدهای زمان گذشته ساده آورده شده است:

• Once
• Ago
• Yesterday
• Before
• In the past
• Last week/month/year
• Earlier
• Back then
• In 1990
• Previously

این قیدها معمولا در انتهای جمله به کار می‌روند. مثال‌هایی از نحوه استفاده این قیدها به شرح زیر است:

• I saw her at the park yesterday.
  دیروز او را در پارک دیدم.
• We traveled to Paris last month.
  ماه گذشته به پاریس سفر کردیم.
• She moved to the city two years ago.
  او دو سال پیش به شهر نقل‌مکان کرد.
• People used to communicate differently in the past.
  مردم در گذشته به شکل متفاوتی با هم ارتباط برقرار می‌کردند.

بیشتر بخوانید : جمع بستن اسم‌ها در زبان انگلیسی

قیدهای زمان گذشته استمراری

گذشته استمراری برای بیان عملی است که در زمان مشخصی در گذشته در حال وقوع بوده است. بنابراین، باید از قیدهایی استفاده کنیم که استمرار عمل را نشان دهند. برخی از قیدهای زمان گذشته استمراری عبارتند از:

• While
• At 3 pm/yesterday/today
• At that moment
• During
• As
• When
• For hours/days
• The whole time
• All day/night/morning

به عنوان مثال:

• As a baby, my brother was always making a mess.
  وقتی بچه بودم، برادرم همیشه خرابکاری می‌کرد.
• I was working at 3 PM yesterday.
  دیروز ساعت ۳ عصر مشغول کار بودم.
• They were laughing at that moment.
  آن‌ها در آن لحظه مشغول خندیدن بودند.

قیدهای زمان گذشته کامل

گذشته کامل برای توصیف عملی است که پیش از وقوع عمل دیگری در گذشته به پایان رسیده است. قیدهای زمان گذشته کامل عبارتند از:

• By the time
• Already
• Before
• Previously
• Once
• Until then
• Prior to
• Up to that point

چند نمونه از جملات با این قیدها:

• She had finished her work before the meeting.
  او قبل از جلسه کارش را تمام کرده بود.
• He had already eaten lunch when I arrived.
  وقتی رسیدم، او قبلاً ناهار خورده بود.

قیدهای زمان گذشته کامل استمراری

گذشته کامل استمراری برای بیان عملی است که در زمان گذشته به مدت مشخصی در حال تداوم بوده است و درست قبل از وقوع عمل دیگری متوقف شده است. قیدهای زمان گذشته کامل استمراری شامل موارد زیر هستند:

• All day/night/morning
• Since
• For
• Before
• Until then
• Throughout

نمونه‌هایی از جملات با این قیدها:

• She had been studying for hours before taking a break.
  قبل از استراحت، چند ساعتی بود که مشغول مطالعه بود.
• They had been living in that neighborhood since last year.
  آنها از سال گذشته در آن محله زندگی می‌کردند.

افعال با قاعده و بی‌قاعده انگلیسی

برای تبدیل فعل به زمان گذشته در زبان انگلیسی، دو روش وجود دارد. در روش اول، فعل با افزودن «ed» یا «d» به آن تبدیل به گذشته می‌شود. در روش دوم، ساختار فعل به‌طور کامل تغییر می‌کند. این تفاوت باعث تقسیم افعال به دو دسته می‌شود: افعال باقاعده و افعال بی‌قاعده.

• افعال باقاعده (Regular Verbs): این افعال بر اساس یک قاعده خاص برای تبدیل به گذشته عمل می‌کنند. به طور معمول، برای ایجاد شکل گذشته این افعال، «ed» یا «d» به انتهای فعل افزوده می‌شود.
• افعال بی‌قاعده (Irregular Verbs): این افعال هیچ قاعده مشخصی برای تبدیل به گذشته ندارند و تنها راه یادگیری آن‌ها حفظ کردن و تمرین است.

علاوه بر شکل گذشته، افعال همچنین دارای «شکل سوم» (Past Participle) هستند که در زمان‌های کامل، مانند «حال کامل» یا «گذشته کامل»، استفاده می‌شود.

جدول افعال با قاعده انگلیسی

در جدول زیر، فهرستی از افعال باقاعده آورده شده است که کاربرد زیادی دارند. در این جدول، شکل ساده، گذشته و شکل سوم آن‌ها را مشاهده می‌کنید:

شکل گذشته (Past)	شکل سوم (Past Participle)	شکل ساده (Base)
accepted	accepted	accept
achieved	achieved	achieve
added	added	add
admired	admired	admire
admitted	admitted	admit
adopted	adopted	adopt
advised	advised	advise
agreed	agreed	agree
allowed	allowed	allow
announced	announced	announce
appreciated	appreciated	appreciate
approved	approved	approve
argued	argued	argue
arrived	arrived	arrive
asked	asked	ask
assisted	assisted	assist
attacked	attacked	attack
baked	baked	bake
begged	begged	beg
behaved	behaved	behave
boiled	boiled	boil
borrowed	borrowed	borrow
brushed	brushed	brush
buried	buried	bury
called	called	call
challenged	challenged	challenge
changed	changed	change
chased	chased	chase
cheated	cheated	cheat
cheered	cheered	cheer
chewed	chewed	chew
clapped	clapped	clap
cleaned	cleaned	clean
collected	collected	collect
compared	compared	compare
complained	complained	complain
confessed	confessed	confess
constructed	constructed	construct
controlled	controlled	control
copied	copied	copy
counted	counted	count

این افعال معمولاً به راحتی در جملات گذشته ساده و حال کامل استفاده می‌شوند.

گرامر زمان گذشته برای جملات سوالی منفی

در زبان انگلیسی، جملات پرسشی منفی برای زمانی که می‌خواهیم چیزی را تکذیب کنیم یا از شخص دیگری تاییدیه بگیریم، کاربرد دارند. این جملات به دو شکل ساخته می‌شوند: یکی برای موقعیت‌های غیررسمی و محاوره‌ای با استفاده از «n’t»، و دیگری برای موقعیت‌های رسمی با قرار دادن «not» پس از فاعل.

برای ساخت جملات سوالی منفی در زمان‌های گذشته، از فعل کمکی «did» برای گذشته ساده، «was» و «were» برای گذشته استمراری، و «had» برای گذشته کامل و گذشته کامل استمراری استفاده می‌کنیم. در اینجا فرمول‌های ساخت جملات سوالی منفی برای هر زمان آورده شده است:

1. فرمول سوال منفی برای گذشته ساده:

• Didn’t + subject + verb?
• Did + subject + not + verb?

مثال‌ها:

• Didn’t she visit the museum last week?
  او هفته گذشته از موزه بازدید نکرد؟
• Didn’t he complete the assignment on time?
  او تکالیفش را به‌موقع انجام نداد؟
• Didn’t you watch the movie yesterday?
  شما دیروز فیلم ندیدید؟

2. فرمول سوال منفی برای گذشته استمراری:

• Wasn’t/Weren’t + subject + verb + ing?
• Was/Were + subject + not + verb + ing?

مثال‌ها:

• Wasn’t she studying when you called her?
  وقتی زنگ زدی، او مطالعه نمی‌کرد؟
• Weren’t they playing soccer in the park?
  آن‌ها در پارک مشغول فوتبال بازی کردن نبودند؟
• Wasn’t he working on the project all day?
  او تمام روز مشغول کار کردن روی پروژه نبود؟
• Weren’t you reading a book during the flight?
  در طول پرواز کتاب نمی‌خواندی؟

3. فرمول سوال منفی برای گذشته کامل:

• Hadn’t + subject + verb?
• Had + subject + not + verb?

مثال‌ها:

• Hadn’t she already left by the time you arrived?
  وقتی رسیدی، او نرفته بود؟
• Hadn’t they finished their meal when we got there?
  وقتی به آنجا رفتی، غذایشان را تمام نکرده بودند؟
• Hadn’t he solved the puzzle before you did?
  قبل از این‌که شما معما را حل کنی، او این کار را نکرده بود؟
• Hadn’t you visited that place before the renovations?
  قبل از بازسازی، به دیدن آن مکان نرفته بودی؟

4. فرمول سوال منفی برای گذشته کامل استمراری:

• Hadn’t + subject + been + verb + ing?
• Had + subject + not + been + verb + ing?

مثال‌ها:

• Hadn’t she been waiting for a while before they showed up?
  قبل از این‌که بیایند، مدتی منتظرشان نبودی؟
• Hadn’t they been practicing for hours before the performance?
  قبل از اجرا، ساعت‌ها مشغول تمرین کردن نبودند؟
• Hadn’t he been studying non-stop before the exam?
  قبل از امتحان بی‌وقفه درس نمی‌خواندند؟
• Hadn’t you been working on that project all day?
  آیا شما تمام روز را مشغول کار کردن روی آن پروژه نبودی؟

نکته مهم:

• اگر فعل اصلی در گذشته ساده «was» یا «were» باشد، از همان برای ساختن سوال منفی کمک می‌گیریم.

مثال‌ها:

• Weren’t they at the party on Friday?
  آن‌ها جمعه در مهمانی نبودند؟
• Wasn’t it raining when you left?
  وقتی رفتی باران نمی‌بارید؟

گرامر زمان گذشته برای تگ کوئسشن (Question Tags)

تگ کوئسشن (یا Question Tags) جملات خبری را به پرسشی تبدیل می‌کند و اغلب برای تأیید یا پرسش از اطلاعاتی که مخاطب در دسترس دارد، به کار می‌روند. این نوع سوالات بیشتر در مکالمات غیررسمی کاربرد دارند.

قوانین اصلی ساخت تگ کوئسشن:

1. اگر جمله خبری مثبت باشد، تگ کوئسشن منفی خواهد بود.
2. اگر جمله خبری منفی باشد، تگ کوئسشن مثبت خواهد بود.
3. برای جملات با فعل کمکی، همان فعل کمکی در تگ کوئسشن تکرار می‌شود.
4. اگر فعل اصلی در جمله خبری فعل کمکی نداشته باشد (مثلاً در جملات گذشته ساده)، از «do» / «does» / «did» برای ساختن تگ کوئسشن استفاده می‌شود.

مثال‌هایی از تگ کوئسشن برای زمان گذشته:

1. گذشته ساده:
   • She visited the museum last week, didn’t she?
     او هفته گذشته از موزه دیدن کرد، مگر نه؟
   • They were at the party on Friday, weren’t they?
     آن‌ها جمعه در مهمانی بودند، این‌طور نیست؟
   • He completed the assignment on time, didn’t he?
     او تکالیف را به‌موقع انجام داد، این‌طور نیست؟
   • You watched the movie yesterday, didn’t you?
     شما دیروز فیلم دیدید، این‌طور نیست؟
2. گذشته استمراری:
   • It was raining when you left, wasn’t it?
     وقتی رفتی، باران می‌بارید، درست است؟
   • She was studying when you called her, wasn’t she?
     داشت درس می‌خواند که شما زنگ زدی، مگر نه؟
   • They were playing soccer in the park, weren’t they?
     آن‌ها در پارک فوتبال بازی می‌کردند، مگر نه؟
   • He was working on the project all day, wasn’t he?
     او تمام روز را روی پروژه کار می‌‌کرد، مگر نه؟
3. گذشته کامل:
   • She had already left by the time you arrived, hadn’t she?
     وقتی رسیدی، او قبلاً رفته بود، مگر نه؟
   • They had finished their meal when we got there, hadn’t they?
     وقتی به آنجا رسیدیم، آن‌ها غذایشان را خورده بودند، این‌طور نیست؟
   • He had solved the puzzle before you did, hadn’t he?
     قبل از شما او معما را حل کرده بود، مگر نه؟
   • You had visited that place before the renovations, hadn’t you?
     شما قبل از بازسازی از آن مکان دیدن کرده بودید، مگر نه؟
4. گذشته کامل استمراری:
   • It had stopped raining by the time you went out, hadn’t it?
     وقتی بیرون رفتی، باران بند آمده بود، مگر نه؟
   • She had been waiting for a while before they showed up, hadn’t she?
     قبل از آمدن آن‌ها، او مدتی منتظرشان بود، این‌طور نیست؟
   • They had been practicing for hours before the performance, hadn’t they?
     آن‌ها ساعت‌ها قبل از اجرا تمرین می‌کردند، مگر نه؟
   • He had been studying non-stop before the exam, hadn’t he?
     قبل از امتحان او بی‌وقفه مشغول درس خواندن بود، این‌طور نیست؟

نکته:

• برای ساخت تگ کوئسشن در زمان‌های گذشته، از فعل کمکی مانند «was»، «were»، «had»، یا «did» استفاده می‌شود. در جملاتی که فعل کمکی وجود ندارد، از «did» برای زمان گذشته ساده کمک می‌گیریم.

این ساختارها به شما کمک می‌کنند تا تگ کوئسشن‌های دقیق و طبیعی بسازید و بتوانید در مکالمات خود از آن‌ها بهره‌برداری کنید.

گرامر زمان گذشته در نقل قول

گرامر Past Tense در نقل قول به شکلی که در اینجا توضیح داده شده، بر اساس نوع نقل قول (مستقیم یا غیرمستقیم) و همچنین نوع زمان فعل در جمله اصلی تغییر می‌کند.

1. نقل‌قول مستقیم:

در نقل‌قول مستقیم، جمله‌ها به همان شکل که گوینده گفته‌اند، نقل می‌شوند و از علامت گیومه (“) استفاده می‌کنیم. در این حالت، زمان فعل داخل جمله نقل‌قول تغییر نمی‌کند.

مثال:

• Direct Speech: “I watched a movie yesterday,” she said.
• نقل‌قول مستقیم: او گفت: «دیروز فیلم تماشا کردم.»

2. نقل‌قول غیرمستقیم:

در نقل‌قول غیرمستقیم، زمانی که جمله به طور غیرمستقیم نقل می‌شود، معمولاً زمان فعل تغییر می‌کند تا با زمان نقل‌قول متناسب باشد. در گرامر Past Tense، تغییرات زمان فعل به شرح زیر است:

• گذشته ساده (Past Simple) به گذشته کامل (Past Perfect) تبدیل می‌شود.
• گذشته استمراری (Past Continuous) به گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) تبدیل می‌شود.
• گذشته کامل (Past Perfect) تغییری نمی‌کند.
• گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous) نیز تغییر نمی‌کند.

مثال‌ها:

1. گذشته ساده:
   • Direct Speech: “I watched a movie yesterday,” she said.
   • Indirect Speech: She said that she had watched a movie the previous day.
   • نقل‌قول مستقیم: او گفت: «دیروز فیلم تماشا کردم.»
   • نقل‌قول غیرمستقیم: او گفت که دیروز فیلم تماشا کرده بود.
2. گذشته استمراری:
   • Direct Speech: “I was going out when it started to rain,” he said.
   • Indirect Speech: He said that he had been going out when it started to rain.
   • نقل‌قول مستقیم: او گفت: «داشتم بیرون می‌رفتم که باران شروع شد.»
   • نقل‌قول غیرمستقیم: او گفت که در حال بیرون رفتن بود که باران شروع شد.
3. گذشته کامل:
   • Direct Speech: “I had finished my homework before you called,” she said.
   • Indirect Speech: She said that she had finished her homework before I called.
   • نقل‌قول مستقیم: او گفت: «قبل از اینکه شما زنگ بزنید، تکالیفم را تمام کرده بودم.»
   • نقل‌قول غیرمستقیم: او گفت که قبل از اینکه من زنگ بزنم، تکالیفش را تمام کرده بود.
4. گذشته کامل استمراری:
   • Direct Speech: “I had been studying for hours,” he said.
   • Indirect Speech: He said that he had been studying for hours.
   • نقل‌قول مستقیم: او گفت: «من ساعت‌ها مطالعه می‌کردم.»
   • نقل‌قول غیرمستقیم: او گفت که ساعت‌ها مطالعه می‌کرده بود.

نکات مهم:

• زمان افعال در نقل‌قول غیرمستقیم باید با توجه به زمان فعل جمله اصلی و ساختار زمانی آن تطابق پیدا کند.
• ضمایر مانند “I” به “he/she” در نقل‌قول غیرمستقیم تغییر می‌کنند.
• علامت‌های نشانه‌گذاری در نقل‌قول مستقیم به طور مستقیم در داخل گیومه قرار می‌گیرند، ولی در نقل‌قول غیرمستقیم علامت‌های نشانه‌گذاری بسته به نوع جمله تغییر می‌کنند.

گرامر زمان گذشته در نقل قول

در زبان انگلیسی، زمانی که از نقل‌قول استفاده می‌کنیم، تغییرات گرامری خاصی در زمان افعال و ساختار جملات رخ می‌دهد. این تغییرات به دو نوع نقل‌قول مستقیم و غیرمستقیم تقسیم می‌شوند:

نقل‌قول مستقیم (Direct Speech): در این حالت، سخنان فرد به‌صورت عین به عین نقل می‌شوند و داخل گیومه (” “) قرار می‌گیرند. به‌عنوان مثال:

معلم گفت: “لطفاً کتاب‌های خود را باز کنید و به صفحه ۵۶ بروید.”

نقل‌قول غیرمستقیم (Indirect Speech): در این حالت، سخنان فرد به‌صورت غیرمستقیم و با تغییراتی در زمان افعال و ساختار جمله نقل می‌شوند. به‌عنوان مثال:

معلم گفت که باید کتاب‌های خود را باز کنیم و به صفحه ۵۶ برویم.

تغییرات گرامری در نقل‌قول غیرمستقیم:

1. تغییر زمان افعال:
   • فعل‌های زمان حال در نقل‌قول مستقیم به زمان گذشته در نقل‌قول غیرمستقیم تبدیل می‌شوند.
   • فعل‌های زمان گذشته در نقل‌قول مستقیم به زمان گذشته کامل در نقل‌قول غیرمستقیم تبدیل می‌شوند.
   مثال:
   • نقل‌قول مستقیم: “I am reading a book,” he said.
   • نقل‌قول غیرمستقیم: He said that he was reading a book.
2. تغییر ضمایر:
   • ضمایر شخصی در نقل‌قول مستقیم به ضمایر مناسب در نقل‌قول غیرمستقیم تغییر می‌کنند.
   مثال:
   • نقل‌قول مستقیم: “I can solve the puzzle,” she claimed.
   • نقل‌قول غیرمستقیم: She claimed that she could solve the puzzle.
3. حذف علامت‌های نگارشی:
   • در نقل‌قول غیرمستقیم، علامت‌های نگارشی مانند گیومه حذف می‌شوند.
   مثال:
   • نقل‌قول مستقیم: “What a beautiful day!” he exclaimed.
   • نقل‌قول غیرمستقیم: He exclaimed what a beautiful day.
4. تغییر در افعال کمکی و قیدهای زمان:
   • افعال کمکی مانند “can” به “could” و “may” به “might” تبدیل می‌شوند.
   مثال:
   • نقل‌قول مستقیم: “I may come later,” she mentioned.
   • نقل‌قول غیرمستقیم: She mentioned that she might come later.

تغییرات در زمان‌های گذشته:

در زمان‌های گذشته، تغییرات گرامری در نقل‌قول غیرمستقیم به شرح زیر است:

• فعل گذشته ساده در نقل‌قول مستقیم به گذشته کامل در نقل‌قول غیرمستقیم تبدیل می‌شود.
• فعل گذشته استمراری در نقل‌قول مستقیم به گذشته کامل استمراری در نقل‌قول غیرمستقیم تبدیل می‌شود.
• فعل گذشته کامل در هر دو حالت تغییری نمی‌کند.
• فعل گذشته کامل استمراری در هر دو حالت تغییری نمی‌کند.

مثال‌ها:

• نقل‌قول مستقیم: “I watched a movie yesterday,” she said.
  • نقل‌قول غیرمستقیم: She said that she had watched a movie the previous day.
• نقل‌قول مستقیم: “I was going out when it started to rain,” he said.
  • نقل‌قول غیرمستقیم: He said that he had been going out when it started to rain.

گرامر Past Tense در جملات مجهول: توضیح کامل و مثال‌های متنوع

جملات مجهول به جملاتی گفته می‌شود که در آن‌ها تأکید روی مفعول است و فاعل اهمیت کمتری دارد. در زبان انگلیسی، برای تبدیل جملات معلوم به مجهول در زمان‌های مختلف، از ساختارهای مشخصی استفاده می‌شود. در این مقاله، ساختارهای مختلف زمان گذشته در حالت مجهول را با مثال‌های متنوع بررسی می‌کنیم.

---

تعریف حالت مجهول

در حالت معلوم (Active Voice)، ترتیب جمله به شکل زیر است:

فاعل + فعل + مفعول

در حالت مجهول (Passive Voice)، مفعول جمله معلوم به جایگاه فاعل منتقل می‌شود و تأکید بر روی آن قرار می‌گیرد. اگر اشاره به فاعل ضروری باشد، با اضافه کردن “by” در انتهای جمله مشخص می‌شود:

مفعول + was/were + شکل سوم فعل (p.p) + (by + فاعل)

---

ساختار مجهول گذشته ساده (Past Simple Passive)

در جملات گذشته ساده، فرمول زیر برای حالت معلوم و مجهول به کار می‌رود:

فاعل + فعل (گذشته) + مفعول ➔ مفعول + was/were + p.p + (by + فاعل)

مثال:

• معلوم: Nancy taught the new lesson.
• مجهول: The new lesson was taught by Nancy.

ترجمه:

• معلوم: «نانسی» درس جدید را آموزش داد.
• مجهول: درس جدید توسط «نانسی» آموزش داده شد.

مثال‌های بیشتر:

1. The cake was baked by Mary for the party.
   • کیک توسط «ماری» برای مهمانی پخته شد.
2. The car was repaired by the mechanic yesterday.
   • ماشین دیروز توسط مکانیک تعمیر شد.
3. The book was written by a famous author.
   • کتاب توسط نویسنده‌ای مشهور نوشته شد.

---

ساختار مجهول گذشته کامل (Past Perfect Passive)

در جملات گذشته کامل، فرمول زیر به کار می‌رود:

فاعل + had + p.p + مفعول ➔ مفعول + had been + p.p + (by + فاعل)

مثال:

1. The project had been completed before the deadline.
   • پروژه قبل از موعد تعیین‌شده کامل شده بود.
2. The letter had been opened by someone else before it reached me.
   • نامه قبل از این‌که به دست من برسد، توسط شخص دیگری باز شده بود.

---

ساختار مجهول گذشته استمراری (Past Continuous Passive)

برای جملات گذشته استمراری، از فرمول زیر استفاده می‌شود:

فاعل + was/were + فعل + ing + مفعول ➔ مفعول + was/were + being + p.p + (by + فاعل)

مثال:

1. The road was being repaired when I drove through the construction zone.
   • جاده در دست تعمیر بود که از منطقه ساخت‌وساز عبور کردم.
2. The classroom was being cleaned during lunch break.
   • کلاس درس در زمان استراحت ناهار تمیز می‌شد.

---

نکات تکمیلی

• ترجمه جملات مجهول به فارسی: در زبان فارسی، معمولاً جملات مجهول به صورت معلوم ترجمه می‌شوند. مثلاً به جای “کیک توسط ماری پخته شد”، می‌گوییم “ماری کیک را پخت”.
• کاربرد ساختار مجهول: از ساختار مجهول زمانی استفاده می‌شود که فاعل مشخص نباشد یا اهمیتی نداشته باشد و تأکید بر مفعول باشد.

تمرین:

1. این جملات را به حالت مجهول تبدیل کنید:
   • They built the bridge last year.
   • She cleaned the house yesterday.
2. جملات زیر را به حالت معلوم تبدیل کنید:
   • The documents were signed by the manager.
   • The room was being painted when I arrived.

---

چند جمله در زمان گذشته

1. I went to the park yesterday.
   من دیروز به پارک رفتم.
2. She watched a movie last night.
   او دیشب یک فیلم تماشا کرد.
3. They played football in the afternoon.
   آن‌ها بعدازظهر فوتبال بازی کردند.
4. We visited our grandparents last weekend.
   ما آخر هفته گذشته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان رفتیم.
5. He studied hard for the exam.
   او برای امتحان سخت درس خواند.
6. The teacher gave us homework.
   معلم به ما تکلیف داد.
7. The kids ate all the cookies.
   بچه‌ها همه کلوچه‌ها را خوردند.
8. She called her friend after work.
   او بعد از کار با دوستش تماس گرفت.
9. I bought a new pair of shoes.
   من یک جفت کفش جدید خریدم.
10. He broke his phone last week.
    او هفته گذشته گوشی‌اش را شکست.

---

11. We stayed at home all day.
    ما تمام روز در خانه ماندیم.
12. She cleaned the house in the morning.
    او صبح خانه را تمیز کرد.
13. The dog barked loudly last night.
    سگ دیشب بلند پارس کرد.
14. They traveled to Paris last summer.
    آن‌ها تابستان گذشته به پاریس سفر کردند.
15. He wrote a letter to his friend.
    او به دوستش نامه نوشت.
16. I lost my keys yesterday.
    من دیروز کلیدهایم را گم کردم.
17. She danced at the party.
    او در مهمانی رقصید.
18. The baby cried for an hour.
    نوزاد یک ساعت گریه کرد.
19. He taught English in a school.
    او در مدرسه انگلیسی تدریس کرد.
20. We listened to music all evening.
    ما تمام عصر به موسیقی گوش دادیم.

---

21. They painted the house white.
    آن‌ها خانه را سفید رنگ کردند.
22. She prepared dinner for her family.
    او شام برای خانواده‌اش آماده کرد.
23. I read a book before bed.
    من قبل از خواب یک کتاب خواندم.
24. He fixed his car yesterday.
    او دیروز ماشینش را تعمیر کرد.
25. The train arrived late.
    قطار دیر رسید.
26. We enjoyed the picnic by the lake.
    ما از پیک‌نیک کنار دریاچه لذت بردیم.
27. She forgot her umbrella at work.
    او چترش را در محل کار جا گذاشت.
28. The boy found a wallet on the street.
    پسرکی کیف پولی در خیابان پیدا کرد.
29. I heard a strange noise last night.
    من دیشب صدای عجیبی شنیدم.
30. They cooked a delicious meal.
    آن‌ها یک غذای خوشمزه پختند.

---

31. She finished her project on time.
    او پروژه‌اش را به‌موقع تمام کرد.
32. We saw a rainbow after the rain.
    ما بعد از باران یک رنگین‌کمان دیدیم.
33. He sold his old car.
    او ماشین قدیمی‌اش را فروخت.
34. The children played in the garden.
    بچه‌ها در باغ بازی کردند.
35. I took a shower in the morning.
    من صبح دوش گرفتم.
36. She opened the window for fresh air.
    او پنجره را برای هوای تازه باز کرد.
37. They built a sandcastle on the beach.
    آن‌ها یک قلعه شنی در ساحل ساختند.
38. He left his wallet at home.
    او کیف پولش را در خانه جا گذاشت.
39. The bird flew away quickly.
    پرنده به سرعت پرواز کرد.
40. We had breakfast together.
    ما با هم صبحانه خوردیم.

---

41. She baked a cake for her friend’s birthday.
    او یک کیک برای تولد دوستش پخت.
42. He climbed the mountain last weekend.
    او آخر هفته گذشته از کوه بالا رفت.
43. The team won the championship.
    تیم قهرمانی را برد.
44. I wrote an email to my boss.
    من یک ایمیل به رئیسم نوشتم.
45. She smiled at the baby.
    او به نوزاد لبخند زد.
46. They drank tea in the garden.
    آن‌ها در باغ چای نوشیدند.
47. He swam in the pool yesterday.
    او دیروز در استخر شنا کرد.
48. We drove to the countryside.
    ما به حومه شهر رانندگی کردیم.
49. The fire destroyed the old building.
    آتش ساختمان قدیمی را تخریب کرد.
50. She laughed at the funny joke.
    او به شوخی خنده‌داری خندید.

جمع‌بندی گرامر زمان گذشته در زبان انگلیسی

گرامر زمان گذشته یکی از مهم‌ترین موضوعات زبان انگلیسی است که برای بیان رویدادها و اتفاقات گذشته استفاده می‌شود. زمان‌های گذشته در زبان انگلیسی به چهار دسته اصلی تقسیم می‌شوند که هرکدام کاربرد و ساختار خاص خود را دارند:

1. گذشته ساده (Simple Past):
   برای بیان اتفاقات یا کارهایی که در گذشته انجام شده و پایان یافته‌اند.
   • مثال: I visited my grandmother yesterday.
   • ساختار: فاعل + فعل در حالت گذشته + مفعول
2. گذشته استمراری (Past Continuous):
   برای توصیف کارهایی که در یک زمان مشخص در گذشته در حال انجام بوده‌اند.
   • مثال: She was reading a book at 8 PM.
   • ساختار: فاعل + was/were + فعل + ing
3. گذشته کامل (Past Perfect):
   برای بیان عملی که قبل از عمل دیگری در گذشته انجام شده است.
   • مثال: They had left before we arrived.
   • ساختار: فاعل + had + شکل سوم فعل (p.p)
4. گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous):
   برای توصیف عملی که برای مدتی قبل از عمل دیگری در گذشته در جریان بوده است.
   • مثال: She had been studying for two hours before the exam.
   • ساختار: فاعل + had been + فعل + ing

---

نکات کلیدی درباره گرامر زمان گذشته:

• افعال بی‌قاعده (Irregular Verbs): برخی افعال در زمان گذشته شکل خاصی دارند و باید حفظ شوند. مثال: go → went, eat → ate
• کاربرد گذشته ساده در مقایسه با گذشته کامل: گذشته ساده برای توصیف رویدادها و گذشته کامل برای ارتباط بین دو عمل در گذشته استفاده می‌شود.
• ترکیب گذشته استمراری با گذشته ساده: اغلب گذشته استمراری و گذشته ساده در یک جمله ترکیب می‌شوند تا یک عمل مستمر و یک عمل ناگهانی در گذشته توصیف شوند.
  • مثال: I was cooking when the phone rang.

---

سوالات متداول کاربران درباره گرامر زمان گذشته و انواع آن در انگلیسی