تگ کوئسشن در انگلیسی چیست؟ گرامر Tag Question یا دنبال سؤال تأییدی
در زبان انگلیسی، «تگ کوئسشن» (Tag Question) یا جملات تأییدی، نوعی ساختار گرامری است که در انتهای جملات خبری قرار میگیرد تا تأیید یا اطلاعات بیشتری از شنونده دریافت شود. این ساختار اغلب برای اطمینان حاصل کردن از درستی یک جمله یا ایجاد تعامل در مکالمه استفاده میشود. بهعنوان مثال:
✅ You’re coming to the party, aren’t you? (تو به مهمانی میآیی، مگر نه؟)
تگ کوئسشنها معمولاً با توجه به فعل جمله اصلی، بهصورت مثبت یا منفی ساخته میشوند. یادگیری این ساختار به شما کمک میکند مکالمات طبیعیتری داشته باشید و درک بهتری از زبان انگلیسی به دست آورید. در ادامه این مقاله، با قواعد گرامری زبان انگلیسی و نکات مهم مربوط به تگ کوئسشن بیشتر آشنا خواهید شد.
تگ کوئسشن ( tag question ) چیست؟
تگ کوئسشن (Tag Question) که تلفظ صحیح آن /kwestʃən/ است (هرچند در بین زبانآموزان معمولاً به اشتباه «کوئسشن» گفته میشود)، نوعی سؤال کوتاه است که به انتهای یک جمله خبری اضافه میشود. این ساختار به جای تکرار فعل اصلی، از شکل مناسبی از فعل to be، فعلهای کمکی (Auxiliary Verbs) یا فعلهای کمکی وجهی (Modal Auxiliary Verbs) استفاده میکند.
برای درک بهتر ساختار تگ کوئسشن، به مثالهای زیر توجه کنید:
✅ You came by train, didn’t you?
(تو با قطار آمدی، اینطور نیست؟)
✅ It’s very hot today, isn’t it?
(امروز هوا خیلی گرم است، مگر نه؟)
✅ You can meet me at the station, can’t you?
(میتوانی من را در ایستگاه ملاقات کنی، اینطور نیست؟)
✅ You couldn’t give me a ride, could you?
(نمیتوانستی مرا با ماشین برسانی، درست است؟)
این نوع سؤالات بیشتر برای تأیید اطلاعات، جلب توجه شنونده یا حفظ جریان مکالمه به کار میروند. در ادامه، با قوانین ساختاری و نکات کاربردی تگ کوئسشن بیشتر آشنا خواهید شد.
ساختار تگ کوئسشن در زبان انگلیسی
تگ کوئسشن (Tag Question) نوعی ساختار گرامری است که از یک جمله خبری به همراه یک سؤال کوتاه در انتهای آن تشکیل میشود. این ساختار برای تأیید اطلاعات، جلب توجه مخاطب و حفظ تعامل در مکالمه کاربرد دارد.
قاعده اصلی در ساختار تگ کوئسشن
🔹 اگر جمله خبری مثبت باشد، تگ کوئسشن منفی خواهد بود.
🔹 اگر جمله خبری منفی باشد، تگ کوئسشن مثبت خواهد بود.
✅ You told him, didn’t you?
(تو به او گفتی، اینطور نیست؟)
✅ You didn’t tell him, did you?
(تو به او نگفتی، درست است؟)
نکات کلیدی در ساختار تگ کوئسشن
✅ ۱. همیشه از فعل کمکی و ضمیر فاعلی استفاده میشود.
در تگ کوئسشن هرگز نباید از فعل اصلی، اسم شخص یا مکان استفاده کرد.
❌ You like coffee, don’t you like? (اشتباه)
✅ You like coffee, don’t you? (شما قهوه دوست دارید، اینطور نیست؟)
❌ Mary would like to go there, wouldn’t Mary? (اشتباه)
✅ Mary would like to go there, doesn’t she? (ماری دلش میخواهد به آنجا برود، اینطور نیست؟)
✅ ۲. اگر جمله خبری دارای واژههایی با مفهوم منفی باشد، تگ کوئسشن مثبت خواهد بود.
بعضی از قیدها و واژهها مانند hardly, never, nobody, seldom, barely معنای منفی دارند، حتی اگر not در جمله وجود نداشته باشد. در این موارد، تگ کوئسشن مثبت خواهد شد.
✅ You hardly ever came late, did you?
(شما بهندرت دیر میآمدید، اینطور نیست؟)
✅ He never drinks alcohol, does he?
(او هرگز نوشیدنیهای الکلی مصرف نمیکند، درست است؟)
✅ Nobody left a message, did they?
(هیچکس پیغامی نگذاشت، اینطور نیست؟)
نکات مهم تگ کوئسشن
✅ اگر جمله خبری مثبت باشد، تگ کوئسشن منفی است و برعکس.
🔹 She was giving a lecture, wasn’t she? (او داشت سخنرانی میکرد، اینطور نیست؟)
🔹 She wasn’t giving a lecture, was she? (او سخنرانی نمیکرد، درست است؟)
✅ جملههایی که معنای منفی دارند اما از “not” استفاده نکردهاند، تگ کوئسشن مثبت میگیرند.
🔹 He rarely goes out, does he? (او بهندرت بیرون میرود، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن همواره از فعل کمکی و ضمیر فاعلی تشکیل میشود.
🔹 John was coming, wasn’t he? (جان داشت میآمد، اینطور نیست؟)
حالات خاص سوالات کوتاه انگلیسی
در زبان انگلیسی، برخی قیدها مانند never, rarely, seldom, hardly, barely و scarcely معنای منفی دارند و باعث منفی شدن جمله خواهند شد. در چنین جملاتی، ساختار سوال ضمیمهای باید به صورت مثبت باشد. در اینجا چند نمونه از این جملات آورده شده است:
- He never came again, did he?
(او دیگر نیامد، درست است؟) - She can rarely come these days, can she?
(او این روزها به ندرت میتواند بیاید، مگر نه؟) - You hardly ever came late, did you?
(تو به ندرت دیر میآمدی، مگر نه؟) - I barely know you, do I?
(من به سختی تو را میشناسم، درست است؟) - You would scarcely expect her to know that, would you?
(شما به سختی انتظار دارید او آن را بداند، درست است؟)
ساختار سوال ضمیمهای انگلیسی
در زبان انگلیسی، سوالات ضمیمهای برای درخواست مودبانه و دوستانه نیز استفاده میشوند. این سوالات معمولاً بار منفی جملات امری را کاهش میدهند و باعث میشوند که درخواست به شکل مودبانهتری بیان شود. در اینجا چند مثال برای درخواستهای مودبانه آورده شده است:
- Take a seat, won’t you?
(بنشین، نمیخواهی؟) - Help me, can you?
(به من کمک میکنی؟) - Help me, can’t you?
(به من کمک نمیکنی؟) - Close the door, would you?
(در را ببند، میکنی؟) - Do it now, will you?
(الان این کار را بکن، میکنی؟)
استفاده از ساختار مثبت-مثبت یا منفی-منفی در سوالات کوتاه
گاهی اوقات برای بیان احساسات مختلف مانند خوشحالی، هیجان، تعجب یا عصبانیت، از ساختارهای کاملاً مثبت یا منفی در سوالات کوتاه استفاده میشود. به این جملات دقت کنید:
- So you’re having a baby, are you? That’s wonderful!
(پس بچهدار میشوی، اینطور نیست؟ عالی است!) - She wants to marry him, does she? Some chance.
(او میخواهد با او ازدواج کند، اینطور نیست؟ شانسی برای این کار نداره.) - So you think that’s funny, do you? Think again.
(پس فکر میکنی که این خندهدار است، اینطور نیست؟ دوباره فکر کن.) - So you don’t like my looks, don’t you?
(پس تو ظاهر من رو دوست نداری، اینطور نیست؟)
درخواست اطلاعات یا کمک
برای بیان درخواست مودبانه در زبان انگلیسی، میتوانید از سوالات ضمیمهای استفاده کنید. به جای پرسیدن مستقیم سوالات، این روش مودبانهتر و دوستانهتر است. به مثالهای زیر توجه کنید:
- Do you know where the police station is?
(میدونی ایستگاه پلیس کجاست؟) - You wouldn’t know where the police station is, would you?
(شما نمیدونید ایستگاه پلیس کجاست، مگه نه؟) - You don’t know of any good jobs, do you?
(شما شغلی خوبی میشناسید، مگه نه؟) - You couldn’t help me with my homework, could you?
(شما نمیتونید در انجام تکالیفم کمک کنید، میتوانید؟) - You haven’t got $10 to lend me, have you?
(شما ۱۰ دلار ندارید که به من قرض بدهید، درست است؟)
سوال ضمیمهای با let’s و this/that
زمانی که در جمله خود از let’s استفاده میکنید، سوال را با shall بیان کنید:
- Let’s invite the neighbours over for dinner on the weekend, shall we?
(بیا همسایهها رو برای شام آخر هفته دعوت کنیم، باشه؟)
در جملاتی که بخش اول دارای this یا that هستند، سوال ضمیمهای خود را با it آغاز کنید:
- This is your pen, isn’t it?
(این خودکار توست، درست است؟)
ساختار سوالات کوتاه انگلیسی (Tag Questions)
ساختار سوالات ضمیمهای در زبان انگلیسی معمولاً ساده و بدون پیچیدگی است. این سوالات معمولاً از دو کلمه تشکیل میشوند که کلمه اول یکی از افعال کمکی (auxiliary verbs) یا افعال مودال (modal verbs) و کلمه دوم یک ضمیر شخصی است.
قاعده کلی ساخت سوالات ضمیمه:
- اگر بخش اول جمله مثبت باشد، سوال باید منفی باشد.
- اگر بخش اول جمله منفی باشد، سوال باید مثبت باشد.
مثالها:
- Snow is white, isn’t it?
(برف سفید است، درست است؟)
چون بخش اول جمله مثبت است، سوال باید منفی باشد. - You don’t like me, do you?
(تو منو دوست نداری، درست است؟)
چون بخش اول جمله منفی است، سوال باید مثبت باشد.
مثالهای مختلف سوالات کوتاه (Tag Questions)
جملات مثبت:
- You are coming, aren’t you?
(داری میآیی، نه؟) - You do like coffee, don’t you?
(تو قهوه دوست داری، درست است؟) - You like coffee, don’t you?
(تو قهوه دوست داری، نه؟) - I can come, can’t I?
(من میتوانم بیایم، درست است؟) - We must go, mustn’t we?
(ما باید برویم، اینطور نیست؟) - He should try harder, shouldn’t he?
(او باید بیشتر تلاش کند، درست است؟)
جملات منفی:
- We have never seen that, have we?
(ما هیچ وقت آن را ندیدیم، درست است؟) - You don’t like coffee, do you?
(تو قهوه دوست نداری، اینطور نیست؟) - They will not help, will they?
(آنها کمک نخواهند کرد، درست است؟) - I can never do it right, can I?
(من هیچ وقت نمیتوانم این کار را درست انجام دهم، میتوانم؟) - We mustn’t tell her, must we?
(ما نباید به او بگوییم، درست است؟) - He should not drive so fast, should he?
(او نباید اینقدر سریع رانندگی کند، درست است؟) - You won’t be late, will you?
(تو دیر نخواهی کرد، درست است؟)
نکات مهم در استفاده از سوالات کوتاه (Tag Questions)
- برای منفی کردن I am باید بگوییم “aren’t I”:
- I am sitting, aren’t I?
(من نشستهام، درست است؟)
- I am sitting, aren’t I?
- فاعل در سوالات ضمیمه همیشه باید ضمیر باشد:
- ❌ John can’t speak English, can John?
- ✅ John can’t speak English, can he?
- اگر سوال با “there” شروع شود، سوال ضمیمه باید با “there” باشد:
- There isn’t any bread here, is there?
(اینجا هیچ نانی نیست، درست است؟)
- There isn’t any bread here, is there?
- در سوالات ضمیمه به جای “this” و “that” از “it” و به جای “these” و “those” از “they” استفاده میشود:
- This is your house, isn’t it?
(این خانه توست، درست است؟) - These are nice, aren’t they?
(اینها خوب هستند، درست است؟)
- This is your house, isn’t it?
تغییر لحن (Intonation) در سوالات ضمیمه:
- آهنگ خیزان (Rising Intonation):
اگر سوال ضمیمه را با لحن خیزان بپرسیم، انتظار داریم مخاطب پاسخ بدهد. این لحن نشاندهنده یک سوال واقعی است.- مثال: You are coming, aren’t you?
(داری میآیی، درست است؟)
- مثال: You are coming, aren’t you?
- آهنگ افتان (Falling Intonation):
اگر سوال ضمیمه را با لحن افتان بپرسیم، معمولاً از مخاطب پاسخی انتظار نداریم. این لحن نشاندهنده این است که گوینده احتمالاً از جواب مطمئن است یا قصد تأیید چیزی را دارد.- مثال: You are coming, aren’t you? (با لحن افتان)
(داری میآیی، درست است؟)
- مثال: You are coming, aren’t you? (با لحن افتان)
پاسخ به سوالات کوتاه در زبان انگلیسی (Tag Questions)
در زبان انگلیسی، پاسخ به سوالات کوتاه معمولاً ساده است و معمولاً با بله یا نه داده میشود. پاسخها باید با توجه به نوع سوال و ساختار آن داده شوند. نکته مهم این است که در پاسخ به سوالات ضمیمهای (tag questions)، باید ساختار جمله اول را در نظر گرفت.
نکته اصلی:
- اگر بخش اول جمله مثبت باشد، در پاسخ از “Yes” استفاده میکنیم و در پاسخ به سوال منفی باید از “No” استفاده کنیم.
- پاسخ به سوالات منفی: اگر سوال به شکل منفی باشد، شما باید با “Yes” پاسخ بدهید اگر جمله اول درست باشد و با “No” پاسخ بدهید اگر جمله اول غلط باشد.
مثالها:
- Snow is white, isn’t it?
- Yes, it is. (بله، اینطور است.)
- Snow isn’t white, is it?
- Yes, it is. (بله، اینطور است!)
(در اینجا باید بگویید «بله، اینطور است»، حتی اگر جمله منفی باشد. این یکی از اشتباهات رایج است که ممکن است برخی زبانآموزان به اشتباه به سوال منفی پاسخ دهند که “بله، درست است” در حالی که ساختار منفی است.)
- Yes, it is. (بله، اینطور است!)
- Snow is black, isn’t it?
- No, it isn’t. (نه، اینطور نیست!)
- Snow isn’t black, is it?
- No, it isn’t. (نه، اینطور نیست!)
مثالهای دیگر:
- The moon goes round the earth, doesn’t it?
- Yes, it does. (بله، اینطور است.)
- The earth is bigger than the moon, isn’t it?
- Yes. (بله)
- The earth is bigger than the sun, isn’t it?
- No, it isn’t. (نه، اینطور نیست!)
- Elephants live in Europe, don’t they?
- No, they don’t. (نه، اینطور نیست!)
پاسخدهی به سوالات مثبت:
در پاسخ به سوالات مثبت نیز معمولاً از “Yes” استفاده میشود:
- You like coffee, don’t you?
- Yes, I do. (بله، دوست دارم.)
- She can speak French, can’t she?
- Yes, she can. (بله، میتواند.)
تگ کوئسشن در زمانهای مختلف انگلیسی
تگ کوئسشن (Tag Question) یکی از ساختارهای گرامری پرکاربرد در زبان انگلیسی است که برای تأیید اطلاعات یا جلب نظر مخاطب استفاده میشود. فعل کمکی در تگ کوئسشن بر اساس زمان جمله خبری انتخاب میشود. در این مطلب، تگ کوئسشن را در زمانهای مختلف (حال، گذشته و آینده) بررسی خواهیم کرد.
🔹 تگ کوئسشن در زمان حال
زمان حال در زبان انگلیسی به چهار دسته تقسیم میشود که برای هرکدام، تگ کوئسشن متفاوتی به کار میرود:
1️⃣ حال ساده (Present Simple)
2️⃣ حال استمراری (Present Continuous)
3️⃣ حال کامل (Present Perfect)
4️⃣ حال کامل استمراری (Present Perfect Continuous)
✅ تگ کوئسشن در حال ساده
در حال ساده، اگر جمله دارای فعل to be (am/is/are) باشد، همان فعل در تگ کوئسشن تکرار میشود:
✔ She’s Italian, isn’t she?
(او اهل ایتالیاست، اینطور نیست؟)
اگر فعل اصلی در جمله باشد، از do/does در تگ کوئسشن استفاده میکنیم:
✔ They live in London, don’t they?
(آنها در لندن زندگی میکنند، اینطور نیست؟)
✔ She doesn’t study English, does she?
(او انگلیسی نمیخواند، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن در حال استمراری
در حال استمراری، فعل کمکی am/is/are در تگ کوئسشن تکرار میشود:
✔ We’re working now, aren’t we?
(ما الان در حال کار کردن هستیم، اینطور نیست؟)
✔ They aren’t exercising, are they?
(آنها ورزش نمیکنند، مگر نه؟)
✅ تگ کوئسشن در حال کامل
در حال کامل، فعل کمکی have/has در تگ کوئسشن به کار میرود:
✔ She has gone to London, hasn’t she?
(او به لندن رفته است، اینطور نیست؟)
✔ They haven’t seen their parents recently, have they?
(آنها اخیراً والدینشان را ندیدهاند، مگر نه؟)
✅ تگ کوئسشن در حال کامل استمراری
در حال کامل استمراری، از have/has been + v+ing استفاده شده و have/has در تگ کوئسشن تکرار میشود:
✔ She’s been studying a lot recently, hasn’t she?
(او اخیراً زیاد درس میخوانده است، اینطور نیست؟)
✔ They haven’t been working on the report, have they?
(آنها روی گزارش کار نمیکردهاند، درست است؟)
🔹 تگ کوئسشن در زمان گذشته
زمان گذشته نیز به چهار دسته تقسیم میشود:
1️⃣ گذشته ساده (Past Simple)
2️⃣ گذشته استمراری (Past Continuous)
3️⃣ گذشته کامل (Past Perfect)
4️⃣ گذشته کامل استمراری (Past Perfect Continuous)
✅ تگ کوئسشن در گذشته ساده
اگر جمله دارای was/were باشد، همان فعل در تگ کوئسشن استفاده میشود:
✔ It was cold yesterday, wasn’t it?
(دیروز هوا سرد بود، اینطور نیست؟)
✔ They weren’t here last night, were they?
(آنها دیشب اینجا نبودند، مگر نه؟)
در جملاتی که فعل اصلی دارند، از did/didn’t استفاده میشود:
✔ He went to the party last night, didn’t he?
(او دیشب به مهمانی رفت، درست است؟)
✔ She didn’t call you, did she?
(او با تو تماس نگرفت، مگر نه؟)
✅ تگ کوئسشن در گذشته استمراری
در این زمان، was/were در تگ کوئسشن به کار میرود:
✔ We were waiting at the station, weren’t we?
(ما در ایستگاه منتظر بودیم، اینطور نیست؟)
✔ She wasn’t talking on the phone, was she?
(او با تلفن صحبت نمیکرد، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن در گذشته کامل
در گذشته کامل، از had/hadn’t استفاده میشود:
✔ He had forgotten his wallet, hadn’t he?
(او کیف پولش را فراموش کرده بود، اینطور نیست؟)
✔ They hadn’t visited me before, had they?
(آنها قبلاً به دیدنم نیامده بودند، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن در گذشته کامل استمراری
✔ We’d been working, hadn’t we?
(ما مشغول کار کردن بودیم، اینطور نیست؟)
✔ She hadn’t been sleeping long, had she?
(او خیلی وقت نبود که خوابیده بود، درست است؟)
🔹 تگ کوئسشن در زمان آینده
زمان آینده نیز به چهار دسته تقسیم میشود:
1️⃣ آینده ساده (Future Simple)
2️⃣ آینده استمراری (Future Continuous)
3️⃣ آینده کامل (Future Perfect)
4️⃣ آینده کامل استمراری (Future Perfect Continuous)
✅ تگ کوئسشن در آینده ساده
در این زمان، از will/won’t استفاده میشود:
✔ You will come at 6, won’t you?
(تو ساعت ۶ میآیی، اینطور نیست؟)
✔ They won’t see her until tomorrow, will they?
(آنها تا فردا او را نمیبینند، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن در آینده استمراری
✔ They’ll be arriving soon, won’t they?
(آنها بهزودی میرسند، درست است؟)
✔ She won’t be visiting Paris next month, will she?
(او ماه آینده به پاریس نمیرود، اینطور نیست؟)
✅ تگ کوئسشن در آینده کامل
✔ They’ll have finished work before nine, won’t they?
(آنها قبل از ساعت ۹ کارشان را تمام میکنند، درست است؟)
✔ She won’t have studied until 7:00, will she?
(او تا ساعت ۷ مطالعه نمیکند، درست است؟)
✅ تگ کوئسشن در آینده کامل استمراری
✔ She’ll have been cooking all day, won’t she?
(او تمام روز را آشپزی میکرده است، درست است؟)
✔ They won’t have been waiting for 30 minutes, will they?
(آنها ۳۰ دقیقه منتظر نخواهند ماند، درست است؟)
تگ کوئسشن با افعال کمکی وجهی:
در زبان انگلیسی، افعال کمکی وجهی (Modal Auxiliary Verbs) افعالی هستند که به همراه فعل اصلی در جمله میآیند و برای تغییر مفهوم و زمان جمله به کار میروند. این افعال به طور معمول برای بیان احتمال، توانایی، درخواست، پیشنهاد، یا اجبار استفاده میشوند.
افعال کمکی وجهی در انگلیسی
مهمترین افعال کمکی وجهی در زبان انگلیسی عبارتند از:
- will
- would
- shall
- must
- should
- ought to
- can
- could
- may
- might
این افعال به همراه فعل اصلی به شکل ساده به کار میروند و در ساختارهای مختلف گرامری کاربرد دارند.
تگ کوئسشن با افعال کمکی وجهی
برای ساختن تگ کوئسشن در جملاتی که شامل افعال کمکی وجهی هستند، به سادگی افعال کمکی را در تگ کوئسشن تکرار میکنیم و توجه داریم که اگر جمله مثبت باشد، تگ کوئسشن منفی خواهد بود و برعکس. در ادامه، برخی از نمونهها را بررسی میکنیم:
مثالها:
- Can
He can help, can’t he?
(او میتواند کمک کند، اینطور نیست؟) - Must
John must stay, mustn’t he?
(جان باید بماند، مگر نه؟) - Can’t
She can’t speak Arabic, can she?
(او نمیتواند عربی صحبت کند، اینطور نیست؟) - Mustn’t
They mustn’t come early, must they?
(آنها نباید زود بیایند، مگر نه؟)
نکات مهم در تگ کوئسشن با افعال کمکی وجهی
- در جملات مثبت، تگ کوئسشن منفی است و برعکس.
- فعل کمکی در تگ کوئسشن همان فعل کمکی اصلی در جمله خبری است.
- از افعال کمکی وجهی برای بیان انواع مختلف مفاهیم مانند احتمال، اجبار، درخواست، و توانایی استفاده میشود.
تگ کوئسشن در جملات دستوری: کاهش لحن دستوری و تلطیف جملات
در زبان انگلیسی، زمانی که تگ کوئسشن بعد از یک جمله دستوری قرار میگیرد، لحن دستوری آن جمله کاهش مییابد و جمله به نوعی تلطیف میشود. این تغییر لحن به شنونده این حس را میدهد که درخواست شما دوستانهتر و ملایمتر است.
افعال کمکی در تگ کوئسشن جملات دستوری
رایجترین فعل کمکی که برای ساختن تگ کوئسشن در جملات دستوری استفاده میشود، “will” است. با این حال، شما میتوانید از افعال دیگری مانند “could”، “would”، “can” و حتی “won’t” نیز برای ساختن تگ کوئسشن استفاده کنید.
نمونههای تگ کوئسشن در جملات دستوری:
- Will
Turn the TV down, will you?
(تلویزیون را کم کن، امکان دارد؟) - Will
Don’t shout, will you? I can hear you perfectly well.
(داد نزن، ممکن است؟ میتوانم صدای شما را کاملاً بشنوم.) - Can
Come here a minute, can you?
(یک لحظه بیا اینجا، امکان دارد؟) - Shall (برای جملات با “let’s”)
Let’s have some lunch now, shall we?
(حالا بیا ناهار بخوریم، ممکن است؟)
نکات مهم در تگ کوئسشن جملات دستوری
- کاهش لحن دستوری: تگ کوئسشن باعث ملایمتر شدن درخواستها و جملات دستوری میشود.
- افعال کمکی: برای تگ کوئسشن در جملات دستوری، افعال کمکی مختلفی میتوانند استفاده شوند که رایجترین آنها “will” است.
- حالات مختلف: در جملاتی که با “let’s” شروع میشوند، معمولاً از “shall” استفاده میشود.
تگ کوئسشن برای درخواست کمک یا کسب اطلاعات
در زبان انگلیسی، تگ کوئسشن بهطور گستردهای برای درخواست کمک یا کسب اطلاعات استفاده میشود. این نوع جملات اغلب به صورت منفی شروع میشوند و تگ آنها مثبت است. استفاده از تگ کوئسشن در این نوع جملات به شما کمک میکند تا سوالات و درخواستهای خود را به شکل مؤدبانهتری بیان کنید.
ساختار تگ کوئسشن برای درخواست کمک یا اطلاعات
برای مثال، بهجای پرسیدن ساده «Where is the police station?»، شما میتوانید از عبارت “Do you know where the police station is?” استفاده کنید که لحن مؤدبانهتری دارد. اما اگر بخواهید حتی مؤدبانهتر سؤال کنید، میتوانید از تگ کوئسشن استفاده کنید:
You wouldn’t know where the police station is, would you?
(میدانید اداره پلیس کجاست؟)
این روش به شما این امکان را میدهد که به شکلی خیلی نرم و محترمانهتر از کسی اطلاعات بخواهید یا درخواست کمک کنید.
نمونههای دیگر از تگ کوئسشن برای درخواست اطلاعات یا کمک
- You don’t know of any good jobs, do you?
(درباره مشاغل خوب اطلاعاتی دارید؟) - You couldn’t help me with my homework, could you?
(ممکن است در انجام تکالیفم به من کمک کنید؟) - You haven’t got $10 to lend me, have you?
(شما ده دلار دارید که به من قرض بدهید؟)
نکات مهم
- جملاتی که با حالت منفی شروع میشوند و از تگ کوئسشن مثبت استفاده میکنند، مؤدبانهتر و نرمتر به نظر میرسند.
- استفاده از تگ کوئسشن باعث کاهش حالت دستوری و افزایش لحن دوستانه و محترمانه در مکالمات میشود.
تگهای خبری: مفهوم و کاربردها
تگهای کوئسشن خبری یکی از انواع متداول تگ کوئسشنها هستند که در آن جمله اصلی و تگ هر دو مثبت میباشند. این نوع تگ کوئسشن برای مواقعی استفاده میشود که گوینده نمیداند پاسخ مورد نظر مثبت است یا منفی و به دنبال تایید یا رد اطلاعات است. در این نوع جملات، لحن صدا معمولاً خیزان (Rising Intonation) است، به این معنا که صدای گوینده در انتهای جمله به طور طبیعی بالا میرود.
ساختار تگهای خبری
تگهای خبری معمولاً به این شکل ساخته میشوند:
جمله اصلی مثبت + تگ مثبت
برای مثال:
- You’re Joe’s cousin, are you?
(شما پسرعموی «جو» هستید، مگر نه؟) - She got the email, did she?
(او ایمیل را دریافت کرد، درست است؟)
این نوع تگها معمولاً زمانی به کار میروند که گوینده شک دارد و به دنبال تأیید یا رد یک اطلاعات است.
نمونههای تگهای خبری با لحن خیزان
در مکالمات روزمره، از تگهای خبری برای کسب تأیید یا اطلاعات بیشتر استفاده میشود. لحن جمله معمولاً بالا میرود تا گوینده نشان دهد که در حال پرسیدن است و انتظار پاسخ دارد. به چند نمونه توجه کنید:
- A: Maureen lives in London, does she?
B: Yes, she does. She was born there in fact.
(«مورین» در لندن زندگی میکند، درست است؟)
(بله، همینطور است. در واقع او در آنجا متولد شد.) - A: You’re a graphic designer, are you?
B: No, not actually a designer, but I work with graphics.
(شما طراح گرافیک هستید، درست است؟)
(نه، در واقع طراح نیستم، اما با تصاویر گرافیکی کار میکنم.)
استفاده از تگهای خبری برای تأکید
تگهای خبری همچنین میتوانند برای تأکید یا تأیید جمله خبری استفاده شوند. در این حالت، جمله اصلی و تگ هر دو مثبت هستند و لحن جمله غیررسمی و تأکیدی است. این نوع استفاده بیشتر در مکالمات دوستانه و غیررسمی دیده میشود. به مثالهای زیر توجه کنید:
- A: I’m bored with this job, I am.
B: Me too.
(من از این کار خیلی خسته شدم.)
(من هم همینطور.) - A: My Maths teacher was lovely. He was a great teacher, he was.
B: Hm, you were lucky. Mine wasn’t so good.
(معلم ریاضی من خیلی دوستداشتنی بود. او معلم بسیار خوبی بود، واقعاً بود.)
(اوممم، شانس آوردی. معلم من خیلی خوب نبود.)
استفاده از اسم بهجای ضمیر در تگهای خبری
در برخی موارد، در تگهای خبری که ضمیر فاعلی دارند، میتوانیم به جای ضمیر، از اسم استفاده کنیم. این نوع تگها تنها در تگهای خبری کاربرد دارند. برای مثال:
- A: She won some money last week, Catherine did.
B: Really?
(هفته پیش مقداری پول برنده شد، کاترین را میگویم.)
(جداً؟) - *He was a great teacher, Mr. Mark was.
(«آقای مارک» معلم خیلی خوبی بود.)
استثناهای تگ کوئسشن: نکات مهم و کاربردها
در برخی مواقع، جملات انگلیسی با تگ کوئسشن از قواعد معمول پیروی نمیکنند. برای ساخت جملات پرسشی در این حالات باید به نکات خاص توجه کرد. در این مقاله به بررسی موارد استثنای تگ کوئسشن و نحوه استفاده درست از آنها پرداختهایم.
تگ کوئسشن با “I am”
در جملات خبری که از “I am” استفاده میشود، تگ کوئسشن به شکل “aren’t I” خواهد بود. این استثنا به دلیل قواعد خاص زبان انگلیسی است. به مثال زیر دقت کنید:
- I am an engineer, aren’t I?
(من مهندس هستم، اینطور نیست؟)
اگر “I am” در حالت منفی باشد، مانند سایر موارد، تگ کوئسشن به شکل طبیعی با “am I?” خواهد بود:
- I am not a teacher, am I?
(من معلم نیستم، مگر نه؟)
تگ کوئسشن با “Have to”
عبارت “have to” یک فعل اصلی است، نه فعل کمکی، بنابراین برای تبدیل آن به تگ کوئسشن باید از فعل کمکی “do” استفاده کنید. همچنین برای “has to” از “does” کمک میگیریم. مثالها:
- You have to go, don’t you?
(شما باید بروید، مگر نه؟) - She has to leave the office earlier today, doesn’t she?
(او باید دفتر را زودتر ترک کند، اینطور نیست؟)
اگر “have to” در حالت گذشته باشد، از “had to” استفاده میکنیم:
- You had to go, didn’t you?
(شما مجبور بودید بروید، اینطور نیست؟)
تگ کوئسشن با “There”
در جملاتی که از “there is” و “there are” استفاده میشود، تگ کوئسشن با “there” ادامه پیدا میکند. مثالها:
- There’s a lot of traffic, isn’t there?
(ترافیک زیادی وجود دارد، اینطور نیست؟) - There aren’t many people at the party, are there?
(افراد زیادی در مهمانی نیستند، مگر نه؟)
تگ کوئسشن با “Let’s”
عبارت “let’s” مخفف “let us” است، بنابراین در تگ کوئسشن از ضمیر فاعلی “we” استفاده میکنیم و فعل کمکی آن “shall” خواهد بود. مثال:
- Let’s go, shall we?
(بیا برویم، امکان دارد؟)
تگ کوئسشن با “Must”
در جملاتی که از “must” استفاده میشود، میتوان از “must” یا “mustn’t” در تگ استفاده کرد، اما این مورد چندان رایج نیست. بهجای آن معمولاً از “have to” استفاده میشود. مثالها:
- She must wear a suit to work, mustn’t she?
(او باید سر کار کت و شلوار بپوشد، اینطور نیست؟)
برای جملهای غیررسمیتر، میتوان از “have to” به جای “must” استفاده کرد:
- She has to wear a suit to work, doesn’t she?
(او باید سر کار کت و شلوار بپوشد، اینطور نیست؟)
اگر بخواهیم تأکید بیشتری بر جمله داشته باشیم، میتوانیم از “right” استفاده کنیم:
- She must wear a suit to work, right?
(او باید سر کار کت و شلوار بپوشد، درست است؟)
در محیطهای رسمی مانند دادگاهها، ممکن است از این ساختار استفاده شود:
- She must wear a suit to work, must she not?
(او باید سر کار کت و شلوار بپوشد، اینطور نیست؟)
تگ کوئسشن با “Ought to”
عبارت “ought to” به معنای “باید” است و از نظر معنایی شباهت زیادی به “should” دارد. در انگلیسی محاورهای معمولاً از “should” به جای “ought to” استفاده میشود. “ought to” رسمیتر است. مثالها:
- There ought to be more street lights here.
(اینجا باید روشنایی معابر بیشتری وجود داشته باشد.) - I really ought to walk my dog more. He’s so fat.
(من واقعاً باید سگم را بیشتر به پیادهروی ببرم. او خیلی چاق است.)
در تگ کوئسشنها، معمولاً از “should” به جای “ought to” استفاده میشود، مانند:
- There ought to be a speed limit here, shouldn’t there?
(اینجا باید سرعت مجاز داشته باشد، اینطور نیست؟) - We ought not to have to pay for basic medicines, should we?
(ما مجبور نیستیم برای داروهای اصلی هزینه کنیم، مگر نه؟)
بهطور کلی، استفاده از “should” به جای “ought to” رایجتر است و در بیشتر مواقع ترجیح داده میشود.
پاسخ دادن به تگ کوئسشن: نکات و مثالها
پاسخ دادن به تگ کوئسشن ممکن است برای بسیاری از زبانآموزان چالشبرانگیز باشد، اما با توجه به چند نکته کلیدی، میتوان بهراحتی به این نوع جملات پاسخ داد. در حقیقت، پاسخ شما باید منعطف به حقایق واقعی باشد، نه خود پرسش. به عبارت دیگر، باید مطمئن شوید که پاسخ شما با اطلاعات درست و واقعیت هماهنگ باشد.
نکات مهم در پاسخ دادن به تگ کوئسشن
- پاسخ مثبت به تگهای منفی: اگر جمله اصلی منفی باشد، تگ کوئسشن مثبت است و شما باید به آن پاسخ مثبت بدهید. به مثال زیر توجه کنید:
- Snow isn’t white, is it?
- Yes, it is!
(برف سفید نیست، هست؟ – بله، هست!)
- Yes, it is!
- Snow isn’t white, is it?
- پاسخ منفی به تگهای مثبت: اگر جمله اصلی مثبت باشد، تگ کوئسشن منفی خواهد بود و شما باید به آن پاسخ منفی بدهید:
- Snow is white, isn’t it?
- Yes, it is.
(برف سفید است، نه؟ – بله، هست.)
- Yes, it is.
- Snow is white, isn’t it?
- پاسخ مثبت به جملات درست: وقتی تگ کوئسشن درست باشد و حقیقت علمی یا عمومی را بیان کند، پاسخ شما معمولاً مثبت خواهد بود:
- The moon goes round the earth, doesn’t it?
- Yes, it does.
(ماه دور زمین میچرخد، اینطور نیست؟ – بله، همینطور است.)
- Yes, it does.
- The moon goes round the earth, doesn’t it?
- پاسخ منفی به جملات غلط: اگر جمله حاوی اشتباه باشد یا حقایق علمی را نقض کند، پاسخ منفی خواهد بود:
- The earth is bigger than the sun, isn’t it?
- No, it isn’t!
(زمین از خورشید بزرگتر است، اینطور نیست؟ – نه، اینطور نیست!)
- No, it isn’t!
- The earth is bigger than the sun, isn’t it?
- پاسخها باید مختصر و دقیق باشند: معمولاً پاسخ به تگ کوئسشنها کوتاه و ساده است. شما فقط به تگ پاسخ میدهید و نیاز به توضیح اضافی نیست مگر اینکه بخواهید بیشتر توضیح دهید.
نمونههای بیشتر از پاسخ دادن به تگ کوئسشن
- A: The earth is bigger than the moon, isn’t it?
B: Yes.
(زمین از ماه بزرگتر است، اینطور نیست؟ – بله.) - A: Asian people don’t like rice, do they?
B: Yes, they do!
(آسیاییها برنج دوست ندارند، درست است؟ – دوست دارند!) - A: Elephants live in Europe, don’t they?
B: No, they don’t!
(فیلها در اروپا زندگی میکنند، اینطور نیست؟ – نه، اینطور نیست!) - A: The English alphabet doesn’t have 40 letters, does it?
B: No, it doesn’t.
(الفبای انگلیسی 40 حرف ندارد، درست است؟ – نه، ندارد.)
آهنگ صدای تگ کوئسشن: لحن افتان و خیزان
در تگ کوئسشنها، آهنگ صدای سوال کوتاه در انتهای جمله میتواند دو حالت مختلف داشته باشد: آهنگ افتان و آهنگ خیزان. این دو نوع آهنگ به معنای جمله و میزان اطمینان گوینده از پاسخ مرتبط هستند.
آهنگ افتان (Falling Intonation)
در زمانی که گوینده مطمئن است یا به پاسخ مورد انتظار نزدیک است، از آهنگ افتان استفاده میکند. در این حالت، صدای گوینده به سمت پایین میرود، نشاندهنده این است که او نمیخواهد سؤال را دوباره مطرح کند و تنها تأیید آن را میخواهد.
مثال:
- She’s not coming, ↘is she?
(نمیآید، اینطور نیست؟)
گوینده تقریباً مطمئن است که او نمیآید و فقط میخواهد تأیید دیگری بگیرد.
در مکالمه زیر، گوینده از آهنگ افتان برای تأیید یک حقیقت استفاده میکند:
- Catalina: Vicky is still not here, and we were supposed to meet 45 minutes ago.
- David: She’s not coming in, is she?
- Catalina: Probably not.
(کاتالینا: «ویکی» هنوز اینجا نیست، و ما ۴۵ دقیقه پیش قرار داشتیم. دیوید: نمیاد، نه؟ کاتالینا: احتمالاً نه.)
آهنگ خیزان (Rising Intonation)
در مقابل، وقتی گوینده مطمئن نیست یا پاسخ سؤال را حدس میزند، از آهنگ خیزان استفاده میکند. در این حالت، صدای گوینده رو به بالا میرود، نشاندهنده این است که او از پاسخ مطمئن نیست و احتمالاً به دنبال اطمینان از طرف مقابل است.
مثال:
- She’s not coming in, ↗is she?
(نمیآید، مگر نه؟)
گوینده از آهنگ خیزان برای نشان دادن شک و عدم اطمینان خود استفاده میکند.
در این مکالمه، گوینده شک دارد و از آهنگ خیزان استفاده میکند:
- Susan: I heard Vicky’s got a cold.
- Alex: She’s not coming in, is she?
- Susan: I’m not sure, but I hope not.
(سوزان: شنیدم که «ویکی» سرما خورده. الکس: نمیاد، مگه نه؟ سوزان: نمیدونم، ولی امیدوارم بیاد.)
خلاصه آهنگهای تگ کوئسشن
در جدول زیر، تفاوت آهنگهای تگ کوئسشن بهطور خلاصه بیان شده است:
زمانی که مطمئن نیستیم | زمانی که تقریباً مطمئن هستیم |
---|---|
weren’t ↗ you? | You were at Kim’s party, ↘ |
are ↗ they? | They’re not open today, ↘ |
is ↗ he? | He’s not very happy, ↘ |
در مجموع، انتخاب آهنگ صدای تگ کوئسشن به میزان اطمینان گوینده از صحت جمله بستگی دارد. استفاده از آهنگ خیزان نشاندهنده عدم اطمینان و استفاده از آهنگ افتان نشاندهنده اطمینان از صحت جمله است.
کاربرد “right” و “yeah” به جای تگ کوئسشن
در مکالمات غیررسمی و روزمره، اغلب میتوان از کلماتی مثل “right” و “yeah” بهجای تگ کوئسشنهای رسمی استفاده کرد. این جایگزینها معمولاً برای ایجاد لحن دوستانهتر و خودمانیتر در مکالمات به کار میروند.
استفاده از “right”
کلمه “right” به طور معمول در انتهای جمله به کار میرود و به معنای تأیید یا سؤال درباره صحت جمله است. این استفاده بهویژه در مکالمات روزمره و دوستانه رایج است.
مثال:
- A: So, you’re not coming with us tonight, right?
B: No, I’m too busy. Sorry.
(پس تو امشب با ما نمیای، درسته؟)
در این مثال، “right” جایگزین تگ کوئسشن شده است که بهطور غیررسمی از گوینده خواسته میشود تا تأیید کند که پاسخ صحیح است.
استفاده از “yeah”
کلمه “yeah” هم بهجای تگ کوئسشن به کار میرود و معمولاً بهعنوان پاسخ مثبت یا تأیید به کار میآید. این کلمه در مکالمات دوستانه و خودمانی بیشتر استفاده میشود.
مثال:
- A: They’ll be here about 4:30, yeah?
B: Yeah. That’s what they said.
(اونها حدود ۴:۳۰ میان اینجا، نه؟)
در اینجا، “yeah” بهجای تگ کوئسشن رسمی استفاده شده است. این نوع استفاده بیشتر برای تأیید یا اطمینان از چیزی است که در حال گفته شدن است.
نسخه رسمیتر:
در نسخه رسمیتر، میتوان از تگهای کوئسشن مانند “are you?” یا “won’t they?” استفاده کرد. برای مثال:
- A: You’re not coming with us tonight, are you?
(پس تو امشب با ما نمیای، نه؟) - A: They’ll be here about 4:30, won’t they?
(اونها حدود ۴:۳۰ میان اینجا، درست است؟)
نمونه سوالات tag question با جواب
1. You are coming to the party, aren’t you?
Yes, I am.
(تو به مهمانی میآیی، درست است؟
بله، میآیم.)
2. She doesn’t like coffee, does she?
No, she doesn’t.
(او قهوه دوست ندارد، درست است؟
نه، دوست ندارد.)
3. They’ve finished their homework, haven’t they?
Yes, they have.
(آنها تکالیفشان را تمام کردهاند، درست است؟
بله، تمام کردهاند.)
4. You can’t swim, can you?
No, I can’t.
(تو شنا نمیکنی، درست است؟
نه، نمیکنم.)
5. He will help us, won’t he?
Yes, he will.
(او به ما کمک خواهد کرد، مگر نه؟
بله، کمک خواهد کرد.)
6. It’s a beautiful day, isn’t it?
Yes, it is.
(روز زیبایی است، درست است؟
بله، هست.)
7. You don’t mind waiting, do you?
No, I don’t.
(تو مشکلی با صبر کردن نداری، درست است؟
نه، ندارم.)
8. They weren’t at the meeting, were they?
No, they weren’t.
(آنها در جلسه نبودند، درست است؟
نه، نبودند.)
9. We should leave now, shouldn’t we?
Yes, we should.
(باید الآن برویم، درست است؟
بله، باید برویم.)
10. You haven’t seen my keys, have you?
No, I haven’t.
(تو کلیدهای من را ندیدی، درست است؟
نه، ندیدم.)
جمع بندی تگ کوئسشن در انگلیسی چیست؟ گرامر Tag Question یا دنبال سؤال تأییدی
تگ کوئسشنها (Tag Questions) سوالات کوتاهی هستند که برای تأکید یا تأیید جملات به کار میروند و ساختاری ساده با استفاده از فعل کمکی و ضمیر شخصی دارند. در این سوالات، اگر جمله اصلی مثبت باشد، سوال ضمیمه منفی و اگر جمله منفی باشد، سوال ضمیمه مثبت خواهد بود. این سوالات معمولاً در مکالمات روزمره برای تأکید، درخواست مودبانه یا نشان دادن عدم اطمینان استفاده میشوند. توجه به لحن (افتان یا خیزان) و تفاوتهای فرهنگی در پاسخدهی، نقش مهمی در درک و استفاده صحیح از تگ کوئسشنها دارد.
سوالات متداول درباره تگ کوئسشن در انگلیسی:
تگ کوئسشن یا سوالات کوتاه، سوالاتی هستند که در انتهای جمله برای تأیید یا درخواست تأکید به کار میروند و معمولاً با یک فعل کمکی و ضمیر شخصی تشکیل میشوند.
در پاسخ به تگ کوئسشنها، اگر جمله اصلی مثبت باشد، پاسخ باید منفی و اگر جمله اصلی منفی باشد، پاسخ باید مثبت باشد.
نه، تگ کوئسشنها بر اساس نوع جمله مثبت یا منفی میشوند. اگر جمله مثبت باشد، سوال منفی خواهد بود و بالعکس.
بله، در مکالمات غیررسمی و روزمره برای تأکید یا درخواست مودبانه از تگ کوئسشنها استفاده میشود.
بله، بهویژه در درخواستها و جملات امری، تگ کوئسشن برای کاهش لحن دستوری و مودبانهتر کردن جمله استفاده میشود.
بهطور کلی، تگ کوئسشن از فعل کمکی و ضمیر شخصی تشکیل میشود. در برخی شرایط، مانند زمانهای مختلف یا افعال مودال، ساختار ممکن است تغییر کند.
اگر جمله منفی باشد، تگ کوئسشن باید به صورت مثبت پرسیده شود. برای مثال: “She doesn’t like coffee, does she?”