لیست انواع نوشیدنی‌ها به انگلیسی

لیست نوشیدنی‌ها در زبان انگلیسی

لیست انواع نوشیدنی‌ها به انگلیسی،نوشیدنی‌ها‌ (drinks) در اصل به مایعاتی گفته می‌شوند که همراه با وعده‌ی غذایی خود یا به تنهایی برای رفع خستگی یا صرفا به‌خاطر ویتامین‌های موجود در آن‌ها، آن‌ها را مصرف می‌کنیم.

نوشیدنی‌ها را می‌توان آن‌ها را به دو گروه الکلی (alcoholic) و غیرالکلی (non alcoholic) تقسیم کرد. نوشیدنی‌ها به دو صورت سرد (cold) و گرم (hot) نیز می‌توانند سرو شوند.

در اینجا لیست انواع نوشیدنی‌ها به انگلیسی آورده شده است:

• Non-alcoholic drinks (نوشیدنی‌های غیرالکلی)
  • Water (آب)
  • Fruit juice (آب میوه)
  • Milk (شیر)
  • Tea (چای)
  • Coffee (قهوه)
  • Soda (نوشابه)
  • Sparkling water (آب گازدار)
  • Smoothies (اسموتی)
  • Milkshakes (ماست‌مالک)
• Alcoholic drinks (نوشیدنی‌های الکلی)
  • Beer (آبجو)
  • Wine (شراب)
  • Spirits (مشروبات الکلی قوی)
  • Cocktails (کوکتل)
  • Shots (شات)

مثال

• I like to drink water with my meals. (من دوست دارم آب را با وعده‌های غذایی خود بنوشم.)
• I’m going to have a cup of coffee. (من می‌خواهم یک فنجان قهوه بنوشم.)
• I’m going to have a glass of wine. (من می‌خواهم یک لیوان شراب بنوشم.)

نکات

• در زبان انگلیسی، کلمه “drink” به هر دو نوشیدنی‌های غیرالکلی و الکلی گفته می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های غیرالکلی به طور خاص، از کلمه “soft drink” استفاده می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های الکلی به طور خاص، از کلمه “alcoholic beverage” استفاده می شود.

انواع نوشیدنی‌های غیرالکلی به انگلیسی

• آب (Water)
  • آب آشامیدنی یکی از رایج‌ترین نوشیدنی‌ها در جهان است.
  • آب منبع خوبی از هیدراتاسیون است و برای سلامتی ضروری است.
• آب میوه (Fruit juice)
  • آب میوه از میوه‌های تازه یا کنسرو شده تهیه می شود.
  • آب میوه منبع خوبی از ویتامین ها و مواد معدنی است.
• شیر (Milk)
  • شیر یک نوشیدنی مغذی است که منبع خوبی از پروتئین، کلسیم و ویتامین D است.
• چای (Tea)
  • چای یک نوشیدنی گرم است که از برگ‌های گیاه چای تهیه می شود.
  • چای منبع خوبی از آنتی اکسیدان ها است.
• قهوه (Coffee)
  • قهوه یک نوشیدنی گرم است که از دانه‌های قهوه تهیه می شود.
  • قهوه حاوی کافئین است که یک محرک خفیف است.
• نوشابه (Soda)
  • نوشابه یک نوشیدنی شیرین است که از آب گازدار، شکر و طعم دهنده ها تهیه می شود.
  • نوشابه منبع خوبی از کالری و قند است.
• آب گازدار (Sparkling water)
  • آب گازدار آبی است که حاوی گاز دی اکسید کربن است.
  • آب گازدار می تواند به هضم غذا کمک کند.
• اسموتی (Smoothies)
  • اسموتی یک نوشیدنی غلیظ و خامه ای است که از میوه ها، سبزیجات و گاهی اوقات لبنیات تهیه می شود.
  • اسموتی ها منبع خوبی از مواد مغذی هستند.
• ماست‌مالک (Milkshakes)
  • ماست‌مالک یک نوشیدنی شیرین است که از ماست، بستنی و طعم دهنده ها تهیه می شود.
  • ماست‌مالک منبع خوبی از پروتئین و کلسیم است.

انواع نوشیدنی‌های الکلی

• آبجو (Beer)
  • آبجو یک نوشیدنی تخمیری است که از دانه‌های جو، رازک و مخمر تهیه می شود.
  • آبجو حاوی الکل است.
• شراب (Wine)
  • شراب یک نوشیدنی تخمیری است که از انگور تهیه می شود.
  • شراب حاوی الکل است.
• مشروبات الکلی قوی (Spirits)
  • مشروبات الکلی قوی نوشیدنی‌هایی با غلظت بالای الکل هستند.
  • مشروبات الکلی قوی حاوی الکل هستند.
• کوکتل (Cocktails)

نام نوشیدنی‌های الکلی و غیرالکلی در زبان انگلیسی

شراب، باده	Wine
آبجو	Beer
نوشابه	Coke/ soda/ cola
شراب سیب (شرابی که از آب سیب تولید می‌شود)	Cider
نوشابه‌‌ای که دارای مقداری الکل است.	Hard soda
نوشیدنی الکلی که از ترکیب چند نوشیدنی باهم تشکیل می‌شود.	Cocktail
آب گازدار (آبی که دارای مقداری گاز است)	Sparkling water
نوشیدنی‌های الکلی (گاهی اوقات با الکل بسیار زیاد)	Hard/ strong drinks
نوشیدنی‌های بدون الکل	Soft drinks
نوشیدنی‌های ترکیبی (نوشیدنی که از ترکیب چند نوشیدنی باهم تشکیل می‌شود.)	Mixed drinks
نوشیدنی‌های گازدار	Fizzy/ carbonated drinks

بیشتر بخوانید :

سخنان زیبا به زبان انگلیسی

لغات و عبارات مربوط به بیان احساسات در انگلیسی

مکالمه انگلیسی در رستوران

کامل ترین لیست میوه‌ ها و سبزیجات به انگلیسی

گرفتن آیلتس چقدر زمان می برد؟ 

مکالمه انگلیسی در مورد مدرسه و کلاس

قهوه	Coffee
شکلات داغ	Hot chocolate
چای لیمو	Lemon tea
چای یخی (چای معمولی که با یخ و به صورت سرد سرو می‌شود.)	Iced tea
چای	Tea
چای نعناع	Mint tea
چای زنجبیلی	Ginger tea
چای سبز	Green Tea
چای گیاهی	Herbal tea
شیر (شیر گاو)	Milk
شیر نارگیل (شیره‌ی داخل نارگیل)	Coconut water/milk
میلک شیک (نوشیدنی‌ای که از ترکیب بعضی میوه‌های یخ‌زده با شیر یا بستنی تشکیل می‌شود.)	Milkshake
شیر بادام	Almond milk
شیر کاکائو	Chocolate milk
اسموثی (نوشیدنی‌ای که ترکیبی از میوه‌ها، شیر و یخ است.)	Smoothie
آب	Water
آبی که از لوله‌ی آب خارج می‌شود (اصطلاحا آب شیر)	Tap water
آب معدنی	Mineral water
آب‌میوه	Fruit juice
آب پرتقال	Orange juice
آب سیب	Apple juice
آب گوجه	Tomato juice
شربت آب‌لیمو	Lemonade
چای کیسه‌ای	Tea bag
قهوه فوری	Instant coffee
قهوه اسپرسو	Espresso
لاته (قهوه با ترکیبی از شیر)	Latte
کاپوچینو (نوعی از قهوه با ترکیبی از شیر و پودر کاکائو)	Cappuccino
قهوه آمریکانو	Americano
قهوه‌ی بدون کافئین	Decaf
قهوه‌ی یخی (قهوه‌ای که با تکه‌های یخ و به صورت سرد سرو می‌شود)	Iced coffee

نوشیدنی گرم به انگلیسی

در زبان انگلیسی، به نوشیدنی‌های گرم hot drinks گفته می شود. برخی از نمونه‌های نوشیدنی‌های گرم عبارتند از:

• Coffee (قهوه)
• Tea (چای)
• Cappuccino (کاپوچینو)
• Latte (لاته)
• Hot chocolate (شکلات داغ)
• Oatmeal (بلغور جو دوسر)
• Soup (سوپ)
• Hot cider (شربت داغ)
• Hot toddy (تودی داغ)

نکات

• در زبان انگلیسی، کلمه “hot” به هر دو نوشیدنی‌های گرم و سرد گفته می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های گرم به طور خاص، از کلمه “hot drink” استفاده می شود.

مثال

• I like to drink a cup of coffee in the morning. (من دوست دارم صبحانه یک فنجان قهوه بنوشم.)
• I’m going to have a cup of tea. (من می‌خواهم یک فنجان چای بنوشم.)
• Can I get a hot chocolate? (میتونم یه شکلات داغ بگیرم؟)

نوشیدنی خنک به انگلیسی

در زبان انگلیسی، به نوشیدنی‌های خنک cold drinks گفته می شود. برخی از نمونه‌های نوشیدنی‌های خنک عبارتند از:

• Water (آب)
• Fruit juice (آب میوه)
• Milk (شیر)
• Iced tea (چای یخ)
• Iced coffee (قهوه یخ)
• Soda (نوشابه)
• Sparkling water (آب گازدار)
• Smoothies (اسموتی)
• Milkshakes (ماست‌مالک)

نکات

• در زبان انگلیسی، کلمه “cold” به هر دو نوشیدنی‌های گرم و سرد گفته می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های سرد به طور خاص، از کلمه “cold drink” استفاده می شود.

مثال

• I like to drink a glass of water on a hot day. (من دوست دارم در یک روز گرم یک لیوان آب بنوشم.)
• I’m going to have a glass of iced tea. (من می‌خواهم یک لیوان چای یخ بنوشم.)
• Can I get a cold beer? (میتونم یه آبجو خنک بگیرم؟)

مترادف‌های “cold drink”

• Iced beverage
• Cool drink
• Refreshing drink
• Chilled drink
• Frosty drink
• Cooling drink

متضاد‌های “cold drink”

• Hot drink
• Warm drink
• Heated drink
• Boiling drink

آب میوه ها به انگلیسی

در زبان انگلیسی، به آب میوه fruit juice گفته می شود. آب میوه از میوه‌های تازه یا کنسرو شده تهیه می شود. آب میوه منبع خوبی از ویتامین ها و مواد معدنی است.

در اینجا لیست برخی از آب میوه‌های محبوب به انگلیسی آورده شده است:

• Orange juice (آب پرتقال)
• Apple juice (آب سیب)
• Grape juice (آب انگور)
• Pineapple juice (آب آناناس)
• Mango juice (آب انبه)
• Strawberry juice (آب توت فرنگی)
• Banana juice (آب موز)
• Melon juice (آب هندوانه)
• Guava juice (آب گواوا)

مثال

• I like to drink orange juice for breakfast. (من دوست دارم صبحانه آب پرتقال بنوشم.)
• I’m going to have a glass of apple juice. (من می‌خواهم یک لیوان آب سیب بنوشم.)
• Can I get a glass of grape juice? (میتونم یه لیوان آب انگور بگیرم؟)

مترادف‌های “fruit juice”

• Juice
• Fruit beverage
• Fruit nectar
• Fruit drink

متضاد‌های “fruit juice”

• Non-fruit juice
• Juice-free drink
• Fruitless drink

نکات

• در زبان انگلیسی، کلمه “juice” به هر دو آب میوه و آب سبزیجات گفته می شود.
• برای اشاره به آب میوه به طور خاص، از کلمه “fruit juice” استفاده می شود.

آب میوه‌های طبیعی و آب میوه‌های مصنوعی

آب میوه‌های طبیعی از میوه‌های تازه یا کنسرو شده تهیه می شوند. آب میوه‌های مصنوعی از آب و طعم دهنده‌ها تهیه می شوند. آب میوه‌های طبیعی سالم‌تر از آب میوه‌های مصنوعی هستند.

انواع نوشیدنی به انگلیسی با تلفظ

در اینجا لیست انواع نوشیدنی به انگلیسی با تلفظ آورده شده است:

نوشیدنی‌های غیرالکلی

• آب (Water): /wɔːtə/
• آب میوه (Fruit juice): /fruːt dʒuːs/
• شیر (Milk): /mɪlk/
• چای (Tea): /tiː/
• قهوه (Coffee): /ˈkɒfɪ/
• نوشابه (Soda): /ˈsəʊdə/
• آب گازدار (Sparkling water): /ˈspɑːklɪŋ ˈwɔːtə/
• اسموتی (Smoothie): /ˈsmuːði/
• ماست‌مالک (Milkshake): /ˈmɪlkʃeɪk/

نوشیدنی‌های الکلی

• آبجو (Beer): /bɪə/
• شراب (Wine): /waɪn/
• مشروبات الکلی قوی (Spirits): /ˈspɪrɪts/
• کوکتل (Cocktails): /ˈkɒktəɪlz/
• شات (Shots): /ʃɒts/

مثال

• I like to drink water with my meals. (من دوست دارم آب را با وعده‌های غذایی خود بنوشم.)
• I’m going to have a cup of coffee. (من می‌خواهم یک فنجان قهوه بنوشم.)
• I’m going to have a glass of wine. (من می‌خواهم یک لیوان شراب بنوشم.)

نکات

• در زبان انگلیسی، کلمه “drink” به هر دو نوشیدنی‌های غیرالکلی و الکلی گفته می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های غیرالکلی به طور خاص، از کلمه “soft drink” استفاده می شود.
• برای اشاره به نوشیدنی‌های الکلی به طور خاص، از کلمه “alcoholic beverage” استفاده می شود.

نوشیدنی چی میل دارید به انگلیسی

در اینجا چند راه برای پرسیدن “نوشیدنی چی میل دارید؟” به انگلیسی آورده شده است:

• What would you like to drink?
• Would you like a drink?
• Can I get you a drink?
• What can I get you to drink?
• What’s your drink of choice?

این عبارت ها را می توان در طیف وسیعی از موقعیت ها استفاده کرد، از جمله در یک رستوران، یک بار، یا حتی در خانه.

در اینجا چند مثال از نحوه استفاده از این عبارت ها آورده شده است:

• Waiter: What would you like to drink?
• Customer: I’ll have a glass of water.
• Friend: Would you like a drink?
• Person: Can I get you a drink?
• Hostess: What’s your drink of choice?

مثال نوشیدنی‌ها در جملات انگلیسی

نوشیدنی‌های غیرالکلی

• I like to drink a glass of water in the morning. (من دوست دارم صبحانه یک لیوان آب بنوشم.)
• I’m going to have a cup of coffee. (من می‌خواهم یک فنجان قهوه بنوشم.)
• Can I get a glass of orange juice? (میتونم یه لیوان آب پرتقال بگیرم؟)
• I’m going to have a smoothie. (من می‌خواهم یک اسموتی بنوشم.)
• I like to drink milk with my cereal. (من دوست دارم شیر را با غلات خود بنوشم.)

نوشیدنی‌های الکلی

• I’m going to have a beer. (من می‌خواهم یک آبجو بنوشم.)
• I’m going to have a glass of wine. (من می‌خواهم یک لیوان شراب بنوشم.)
• I’m going to have a shot of whiskey. (من می‌خواهم یک شات ویسکی بنوشم.)
• Can I get a cocktail? (میتونم یه کوکتل بگیرم؟)
• I’m going to have a margarita. (من می‌خواهم یک مارگاریتا بنوشم.)

مثال‌های دیگر

• The waiter brought us a bottle of wine. (گارسون یک بطری شراب برای ما آورد.)
• I can’t drink coffee because I’m allergic to caffeine. (من نمی توانم قهوه بخورم چون به کافئین حساسیت دارم.)
• I’m on a diet, so I’m only drinking water. (من رژیم دارم، بنابراین فقط آب می نوشم.)
• I’m thirsty. Can I get a drink? (من تشنه هستم. میتونم یه نوشیدنی بگیرم؟)
• I’m going to the bar to get a drink. (من می روم به بار تا یه نوشیدنی بگیرم.)

---

بیشتر بخوانید :

انواع آجیل و خشکبار به انگلیسی

انواع طعم‌ها به زبان انگلیسی

انواع گوشت به انگلیسی

انواع خوراکی‌ ها در زبان انگلیسی

---

Water

I need a glass of water right now.

من الان یک لیوان آب نیاز دارم.

---

Tea

How about having a cup of tea?

نوشیدن یک فنجان چای چطور است؟

---

Soda

The soda was warm and had gone flat.

نوشابه گرم بود و بی‌مزه شده بود (گازش را از دست داده بود).

---

Coffee

He scalded his tongue with hot coffee.

او زبانش را با قهوه‌ی داغ سوزاند.

---

Tea bag

Each bedroom has a kettle, tea bag, and packet of instant coffee.

هر اتاقی یک کتری، چای کیسه‌ای و پاکت قهوه‌ی فوری دارد.

---

Tea

She sipped her hot tea slowly.

او چای داغش را به آرامی مزه‌مزه کرد(به آرامی نوشید).

---

Chocolate milk

Chocolate milk and a piece of cake are not my ideas for dinner.

شیر کاکائو و یک تکه کیک نظر من برای شام نیست.

---

Tomato juice

He bought her a tomato juice from a passing waiter.

او برایش از یک فروشنده‌ی خیابانی یک نوشیدنی آب گوجه خرید.

Smoothie

How do you make an apple smoothie?

شما چگونه اسموثی سیب درست می‌کنید؟

---

Milkshake

How do you make a grape milkshake? Let me tell you the method.

شما چگونه میلک شیک انگور درست می‌کنید؟ بگذارید روشش را به شما بگویم.

---

Orange juice

I’d like a glass of orange juice.

من یک لیوان آب پرتقال می‌خواهم.

---

Lemonade

He was pouring ice and lemonade into tall glasses.

او داشت یخ و شربت آب‌لیمو را در لیوان‌های بلند می‌ریخت.

---

Water

Don’t drink too much cold water!

آب سرد بیش از حد ننوش!

---

Beer

This beer has been brewed using traditional methods.

این آبجو از طریق روش‌های سنتی ساخته شده است.

---

Cider

The cider was very strong and went straight to our heads.

شراب سیب خیلی قوی بود (الکل زیادی داشت) و مستقیم به سرمان رفت (ما را مست کرد).

---

Cocktail

We invited him for a cocktail party.

ما او را برای کوکتل پارتی دعوت کردیم (کوکتل پارتی به معنای جشنی است که در آن با cocktail از مهمانان پذیرایی می‌شود).

---

Hard soda

She drank her hard soda through a straw.

او نوشابه‌ی الکلی‌اش را با نی خورد.

---

Wine

Two bottles of wine will suffice for lunch.

دو بطری شراب برای ناهار کافی است.

---

Mixed drinks

Just steer clear of mixed drinks, which are often outrageously high in calories.

فقط از نوشیدنی‌های ترکیبی که بسیاری از مواقع کالری بسیار زیادی دارند دوری کن.

---

Coffee

I’d like a cup of coffee, please.

من یک فنجان قهوه می‌خواهم لطفا.

---

Hot chocolate

Hot beverages include tea, coffee and hot chocolate.

نوشیدنی‌های گرم شامل چای، قهوه و شکلات داغ‌اند.

---

Lemon tea

There is nothing as refreshing as lemon tea.

هیچ‌ چیزی به اندازه‌ی چای لیمو خستگی را رفع نمی‌کند.

---

Soft drinks

They are only allowed to sell soft drinks at school.

در مدرسه فقط اجازه دارند تا نوشیدنی‌های غیر الکلی بفروشند.

---

Milk

Take the milk off the heat before it boils over.

شیر را قبل از آن‌که کَف کند و از ظرف بیرون بریزد از اجاق بردار.

---

Mineral water

The bottle was half full of mineral water.

بطری تا نصفه پر از آب معدنی بود.

---

Juice drinks

Fruit juice drinks do not compete directly with Coca-Cola.

آب‌میوه‌ها مستقیما با کوکاکولا رقابت نمی‌کنند.

---

Green tea

Some have shown green tea to be beneficial against disease, others have not.

برخی (تحقیقات) نشان داده‌اند که چای سبز در مقابل بیماری موثر است، در حالی که برخی نشان نداده‌اند.

---

Coconut milk

I love cold coconut milk.

من عاشق شیر نارگیل سر هستم.

---

Orange juice

I’d like a glass of orange juice.

من یک لیوان آب میوه می‌خواهم.

---

Apple juice

We have apple juice and cranberry juice.

ما آب سیب و آب قره قاط داریم (cranberry یک نوع میوه‌ی قرمز و ترش‌مزه است).

---

Almond milk

Simply add soymilk or almond milk, and you have a blockbuster breakfast!

به راحتی با اضافه‌کردن شیر سویا یا شیر بادام یک بُمب صبحانه داشته باشید.

---

نمونه مکالمه در مورد نوشیدنی‌ها در زبان انگلیسی

مکالمه 1

صحنه: دو دوست در یک کافه نشسته‌اند و در مورد نوشیدنی‌های مورد علاقه خود صحبت می‌کنند.

شخص 1: What’s your favorite drink?

شخص 2: I like coffee. I drink it every morning to wake me up.

شخص 1: I love coffee too. I usually drink it with cream and sugar.

شخص 2: What about you? What do you like to drink?

شخص 1: I like water. It’s healthy and refreshing.

شخص 2: I also like water. I drink it all the time.

شخص 1: What about alcoholic drinks? Do you drink those?

شخص 2: Sometimes. I like beer and wine.

شخص 1: I like beer too. It’s refreshing and easy to drink.

شخص 2: Wine is nice too. It’s good for a special occasion.

شخص 1: Yeah, I agree.

ترجمه فارسی:

شخص 1: نوشیدنی مورد علاقه شما چیست؟

شخص 2: من قهوه را دوست دارم. صبح ها برای بیدار شدن می نوشم.

شخص 1: من هم قهوه را دوست دارم. معمولاً با خامه و شکر می نوشم.

شخص 2: نظر شما چیست؟ شما چه چیزی دوست دارید بنوشید؟

شخص 1: من آب را دوست دارم. سالم و خنک کننده است.

شخص 2: من هم آب را دوست دارم. همیشه می نوشم.

شخص 1: نوشیدنی های الکلی چطور؟ آن ها را می نوشید؟

شخص 2: گاهی اوقات. من آبجو و شراب را دوست دارم.

شخص 1: من هم آبجو را دوست دارم. خنک کننده و آسان نوشیدنی است.

شخص 2: شراب هم خوب است. برای یک مناسبت خاص مناسب است.

شخص 1: بله، موافقم.

مکالمه 2

صحنه: یک مشتری در یک رستوران با گارسون در مورد نوشیدنی خود صحبت می کند.

گارسون: Can I get you something to drink?

مشتری: Yes, I’ll have a glass of water.

گارسون: Anything else?

مشتری: No, that’s all.

گارسون: I’ll be right back.

مکالمه 3

صحنه: دو دوست در یک مهمانی در مورد نوشیدنی هایی که می نوشند صحبت می کنند.

شخص 1: I’m drinking a glass of wine.

شخص 2: That sounds nice. I’m drinking a beer.

شخص 1: I’m not much of a beer drinker, but this one is pretty good.

شخص 2: I’m not much of a wine drinker, but this one is delicious.

شخص 1: I’m glad you like it.

شخص 2: Thanks.

مکالمه 4

صحنه: یک فروشنده در یک فروشگاه مواد غذایی با یک مشتری در مورد نوشیدنی هایی که می فروشد صحبت می کند.

فروشنده: آیا به دنبال نوشیدنی خاصی هستید؟

مشتری: بله، به دنبال یک نوشیدنی خنک و خوشمزه هستم.

فروشنده: ما انواع مختلفی از نوشیدنی ها داریم، از آب گرفته تا نوشابه و آبمیوه.

مشتری: من به دنبال یک نوشیدنی بدون قند هستم.

فروشنده: ما یک آبمیوه بدون قند داریم که بسیار خوشمزه است.

مشتری: عالی است، من آن را امتحان می کنم.

فروشنده: حتماً امتحان کنید.

---

• Are you thirsty? – Yes, I want some water, please.

آیا شما تشنه‌اید؟

بله، مقداری آب می‌خواهم لطفا.

---

• What is your favorite drink? – My favorite drink is mineral water.

نوشیدنی مورد علاقه‌ات چیست؟

نوشیدنی موردعلاقه‌ام آب معدنی است.

---

• Can I have a cup of coffee, please. – Yes, of course.

یک فنجان قهوه می‌خواهم لطفا. (این‌گونه سوالات در انگلیسی جنبه‌ی مودبانه دارند و برای درخواست چیزی به کار می‌روند.)

بله حتما.

---

• Do you want some water? – Yes, please.

مقداری آب می‌خواهید؟

بله لطفا.

• How about some ice tea? – No, thanks. I am not thirsty.

چای یخی چطور؟ (ice tea در زبان انگلیسی همان چای معمولی است اما به صورت سرد و با تکه‌های یخ سرو می‌شود.)

نه ممنون. تشنه نیستم.

---

• What about some coke? – No, thanks. I am not thirsty.

نوشابه چطور؟ (نوشابه می‌خواهید؟)

نه ممنون. تشنه نیستم.

---

• Do you want some mineral water? – No, thanks.

مقداری آب معدنی می‌خواهید؟

نه ممنون.

---

• Are you thirsty? Do you want some fruit juice? – Thanks, maybe later.

تشنه‌ای؟ مقداری آب‌میوه می‌خواهی؟

ممنون، شاید بعدا.

---

• Want some milk? – Sure, of course.

مقداری شیر می‌خوای؟ (در زبان انگلیسی عامیانه، گاهی‌اوقات جملات سوالی به صورت کامل بیان نمی‌شوند.)

آره حتما.

---

• What would you like to drink? – I would like to drink orange juice, please.

چه نوشیدنی میل دارید؟

من آب‌میوه می‌خواهم لطفا.

---

• Would you like something to drink? – I’ll have a glass of water.

چیزی برای نوشیدن می‌خواهید؟

من یک لیوان آب می‌خواهم.

سوالات متداول لیست انواع نوشیدنی‌ها به انگلیسی