کامل‌ترین لیست اسامی میوه‌ها به انگلیسی + تلفظ و معنی فارسی

کامل‌ترین لیست اسامی میوه‌ها به انگلیسی + تلفظ و معنی فارسی

Fruit یکی از پرکاربردترین و جذاب‌ترین موضوعات در زبان انگلیسی است. از سفره صبحانه تا دسرهای مجلسی، از اسموتی‌های انرژیزا تا سالادهای رنگارنگ، میوه‌ها بخش جداییناپذیر از زندگی ما هستند. اما آیا تا به حال برایتان پیش آمده که در سفر، هنگام خرید یا حتی در مکالمات روزمره، نام انگلیسی یک میوه را ندانید و نتوانید به راحتی آن را بیان کنید؟

این مقاله دقیقاً برای رفع همین نیاز طراحی شده است. ما برای شما کامل‌ترین لیست اسامی میوه‌ها به انگلیسی را گردآوری کرده‌ایم تا با خیالی آسوده، هر میوه‌ای را که می‌خواهید، به زبان انگلیسی نام ببرید.

---

جدول کامل اسامی میوه‌ها به انگلیسی

نام فارسی	نام انگلیسی	تلفظ به فارسی	تلفظ استاندارد (IPA)
آلبالو	Sour cherry	ساور چِری	/ˌsaʊər ˈtʃeri/
آلوی زرد	Greengage	گرین‌گیج	/ˈɡriːnɡeɪdʒ/
آلو	Plum	پلام	/plʌm/
آناناس	Pineapple	پاین‌اَپِل	/ˈpaɪnæpəl/
آووکادو	Avocado	آووکادو	/ˌævəˈkɑːdoʊ/
انار	Pomegranate	پامگرنیت	/ˈpɑːmɪɡrænɪt/
انبه	Mango	منگو	/ˈmæŋɡoʊ/
انگور	Grape	گریپ	/ɡreɪp/
انجیر	Fig	فیگ	/fɪɡ/
ازگیل	Medlar	مِدلر	/ˈmedlər/
به	Quince	کوئینس	/kwɪns/
بلوبری	Blueberry	بلوبِری	/ˈbluːberi/
پاپایا	Papaya	پاپایا	/pəˈpaɪə/
پرتقال	Orange	اُرِنج	/ˈɔːrɪndʒ/
پرتقال خونی	Blood orange	بلاد اُرِنج	/ˈblʌd ˌɔːrɪndʒ/
تمشک	Raspberry	رَزبری	/ˈræzberi/
توت فرنگی	Strawberry	استرابری	/ˈstrɔːberi/
چغاله بادام	Green almond	گرین آلموند	/ɡriːn ˈɑːmənd/
خربزه (طالبی)	Melon / Cantaloupe	مِلِن / کَنتالوپ	/ˈmelən/ /ˈkæntəluːp/
خرمالو	Persimmon	پِرسیمون	/pərˈsɪmən/
خرما	Date	دِیت	/deɪt/
شاه‌توت	Blackberry	بلک‌بری	/ˈblækberi/
شلیل	Nectarine	نِکتَرین	/ˈnektəriːn/
طالبی	Cantaloupe	کَنتالوپ	/ˈkæntəluːp/
عناب (گونه‌ای)	Jujube	جوجوب	/ˈdʒuːdʒuːb/
غوره (انگور نارس)	Unripe grape / Verjuice	آنرایپ گریپ	/ʌnˈraɪp ɡreɪp/
گریپ‌فروت	Grapefruit	گریپ‌فروت	/ˈɡreɪpfruːt/
گلاب‌به	Rose apple	رز اَپِل	/ˈroʊz ˌæpəl/
گلابی	Pear	پِر	/per/
گوجه سبز	Greengage	گرین‌گیج	/ˈɡriːnɡeɪdʒ/
گیلاس	Cherry	چِری	/ˈtʃeri/
لیمو ترش	Lime	لایم	/laɪm/
لیمو شیرین	Lemon	لِمِن	/ˈlemən/
موز	Banana	بَنانا	/bəˈnænə/
نارگیل	Coconut	کوکونات	/ˈkoʊkənʌt/
نارنج	Sour orange / Bitter orange	ساور اُرِنج / بیتر اُرِنج	/ˈsaʊər ˈɔːrɪndʒ/ /ˈbɪtər ˈɔːrɪndʒ/
نارنگی	Tangerine	تَنجَرین	/ˌtændʒəˈriːn/
هندوانه	Watermelon	واترمِلِن	/ˈwɔːtərmelən/
هلو	Peach	پیچ	/piːtʃ/
زردآلو	Apricot	اِیپریکات	/ˈeɪprɪkɑːt/
زغال‌اخته	Cornelian cherry	کُرنیلین چِری	/kɔːrˈniːliən ˈtʃeri/
زیتون	Olive	اُلیو	/ˈɑːlɪv/
ریواس	Rhubarb	روبارب	/ˈruːbɑːrb/
کیوی	Kiwi	کیوی	/ˈkiːwiː/
کرم‌اَپل (سیب کرِمی)	Custard apple	کاستارد اَپِل	/ˈkʌstərd ˌæpəl/
تمر هندی	Tamarind	تامارینْد	/ˈtæmərɪnd/
عناب هندی	Indian jujube	ایندیَن جوجوب	/ˈɪndiən ˈdʒuːdʒuːb/
لیمو کافیر	Kaffir lime	کافیر لایم	/ˈkæfɪr laɪm/
خیار (در برخی فرهنگ‌ها میوه محسوب می‌شود)	Cucumber	کیوکامبِر	/ˈkjuːkʌmbər/
گوجه‌فرنگی (در برخی فرهنگ‌ها میوه محسوب می‌شود)	Tomato	تُمِیتو	/təˈmeɪtoʊ/

---

میوه‌های کمیاب به انگلیسی

نام فارسی	نام انگلیسی	تلفظ به فارسی	تلفظ استاندارد (IPA)
انگور سیاه	Blackcurrant	بلک‌کارِنت	/ˌblækˈkɜːrənt/
انگور قرمز	Redcurrant	رِدکارِنت	/ˌredˈkɜːrənt/
آقطی سیاه	Elderberry	اِلدِربری	/ˈeldərberi/
آلوی دامسون	Damson	دامسون	/ˈdæmzən/
ازگیل ژاپنی (لوکوات)	Loquat	لوکوات	/ˈloʊkwɑːt/
انجیر هندی (میوه کاکتوس)	Prickly pear	پریکلی پِر	/ˌprɪkli ˈper/
بویسن‌بری	Boysenberry	بویزِن‌بری	/ˈbɔɪzənberi/
پاپایا (کاریکا)	Papaya	پاپایا	/pəˈpaɪə/
پشن‌فروت (میوه شور)	Passion fruit	پَشن فروت	/ˈpæʃən fruːt/
پیتایا (میوه اژدها)	Pitaya / Dragon fruit	پیتایا / دراگون فروت	/pɪˈtaɪə/ /ˈdræɡən fruːt/
تاماریلو (میوه درختی)	Tamarillo	تاماریلو	/ˌtæməˈrɪloʊ/
تمشک شمالی (کلاودبری)	Cloudberry	کلاودبری	/ˈklaʊdberi/
جیکاما (سیب‌زمینی شیرین)	Jicama	جیکاما	/ˈhɪkəmə/
جوجوبا	Jojoba	هوهوبا	/həˈhoʊbə/
چیکو (ساپوتا)	Sapodilla	ساپودیلا	/ˌsæpəˈdɪlə/
خرمالو	Persimmon	پِرسیمون	/pərˈsɪmən/
خیار (در برخی فرهنگ‌ها میوه)	Cucumber	کیوکامبِر	/ˈkjuːkʌmbər/
دراگون‌فروت (میوه اژدها)	Dragon fruit	دراگون فروت	/ˈdræɡən fruːt/
زرشک (نوعی)	Barberry	باربری	/ˈbɑːrberi/
ساپادیل (سورسوپ)	Soursop	ساورساپ	/ˈsaʊərsɑːp/
سیب ترش (میوه ستاره‌ای)	Carambola / Star fruit	کارامبولا / استار فروت	/ˌkærəmˈboʊlə/ /ˈstɑːr fruːt/
سیب کاستارد (کرم‌اَپل)	Custard apple	کاستارد اَپِل	/ˈkʌstərd ˌæpəl/
سیب کاشیو (میوه درخت بادام هندی)	Cashew apple	کَشو اَپِل	/ˈkæʃuː ˌæpəl/
سیب مالایا	Malay apple	مَلِی اَپِل	/məˈleɪ ˌæpəl/
شلیل	Nectarine	نِکتَرین	/ˈnektəriːn/
طالبی (گرمک)	Cantaloupe	کَنتالوپ	/ˈkæntəluːp/
عناب هندی (جامون)	Jamun / Java plum	جامون / جاوه پلام	/ˈdʒɑːmən/ /ˈdʒɑːvə plʌm/
فیجوا	Feijoa	فِیجوا	/feɪˈʒoʊə/
فالسا (گرویا)	Grewia / Phalsa	گرویا / فالْسا	/ˈɡruːiə/ /ˈfɑːlsɑː/
گوجی بری (تمشک گوجی)	Goji berry	گوجی بری	/ˈɡoʊdʒiː ˌberi/
گواوا	Guava	گواوا	/ˈɡwɑːvə/
گیلاس اسپانیایی	Spanish cherry	اسپَنیش چِری	/ˈspænɪʃ ˈtʃeri/
گیلاس سورینام	Surinam cherry	سورینام چِری	/ˌsʊrɪˈnɑːm ˈtʃeri/
لیچی (سرخالو)	Lychee / Litchi	لیچی	/ˈlaɪtʃiː/
لونگان (چشالو)	Longan	لونگان	/ˈlɒŋɡən/
میوه نانس	Nance	نانس	/nɑːnz/
میوه درخت پالم	Palm fruit	پالم فروت	/pɑːm fruːt/
نارنگی انشو	Satsuma	ساتسوما	/sætˈsuːmə/
نیشکر	Sugarcane	شوگَرکِین	/ˈʃʊɡərkeɪn/
هلو	Peach	پیچ	/piːtʃ/
هکلبری	Huckleberry	هاکلبری	/ˈhʌkəlberi/
یوزو (مرکبات ژاپنی)	Yuzu	یوزو	/ˈjuːzuː/

---

میوه‌های کمیاب مناطق گرمسیری و آسیایی

نام فارسی	نام انگلیسی	تلفظ به فارسی	تلفظ استاندارد (IPA)
دوریان	Durian	دوریان	/ˈdʊriən/
رامبوتان	Rambutan	رامبوتان	/ræmˈbuːtən/
مانگوستین	Mangosteen	مانگوستین	/ˈmæŋɡəstiːn/
سالاک (میوه مار)	Salak	سالاک	/ˈsɑːlɑːk/
چیکو (ساپودیا)	Sapodilla	ساپودیلا	/ˌsæpəˈdɪlə/
کوراوالا	Korawala	کوراوالا	/kɔːrəˈwɑːlə/
آکی	Ackee	آکی	/ˈæki/

---

میوه‌های کمیاب مناطق سردسیر

نام فارسی	نام انگلیسی	تلفظ به فارسی	تلفظ استاندارد (IPA)
توت قطبی	Cloudberry	کلاودبری	/ˈklaʊdberi/
لینگون بری	Lingonberry	لینگونبری	/ˈlɪŋɡənberi/
خاس (خاس اوتریشی)	Sea buckthorn	سی باکتورن	/ˈsiː ˌbʌkθɔːrn/

نکات کاربردی درباره میوه‌های کمیاب

۱. تفاوت Lychee و Longan

• Lychee (سرخالو): پوست قرمز و زبر، گوشت شفاف و شیرین.
• Longan (چشالو): پوست قهوه‌ای و نازک، گوشت شفاف و شیرین با هسته سیاه.

۲. میوه‌های ستاره‌ای شکل

• Carambola (میوه ستاره‌ای): برش عرضی آن شکل ستاره دارد و طعمی ترش و شیرین دارد.
• Dragon fruit (میوه اژدها): پوست صورتی و گوشت سفید با دانه‌های سیاه.

۳. میوه‌های با طعم عجیب

• Soursop (ساپادیل): طعمی ترکیبی از توت‌فرنگی، آناناس و مرکبات دارد.
• Durian (دوریان): به دلیل بوی تند، در برخی کشورها ممنوع است اما طعمی بسیار شیرین دارد.
• Tamarillo (تاماریلو): طعمی ترش و شیرین و شبیه به گوجه‌فرنگی.

میوه‌های دارویی و مغذی

میوه	خواص
Goji berry	سرشار از آنتی‌اکسیدان و تقویت‌کننده سیستم ایمنی
Elderberry	مفید برای سرماخوردگی و تقویت ایمنی
Barberry	ضدالتهاب و مفید برای دستگاه گوارش
Sea buckthorn	سرشار از ویتامین C و مفید برای پوست

تلفظ‌های رایج در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی

میوه	تلفظ آمریکایی	تلفظ بریتانیایی
Tomato	تُمِیتو (təˈmeɪtoʊ)	تُماتو (təˈmɑːtoʊ)
Basil	بیزِل (ˈbeɪzəl)	بازِل (ˈbæzəl)
Watermelon	واترمِلِن	ووتومِلِن
Banana	بَنانا	بَنانا (تغییر جزئی در زیر و بمی)
Orange	اُرِنج	اُرِنج (مشابه)

---

بیشتر بخوانید :

انواع نان به زبان انگلیسی با ترجمه فارسی

حروف الفبای چینی

لیست کامل اسامی حیوانات به انگلیسی

اسم 95 گل در زبان انگلیسی

جملات کاربردی با اسامی میوه‌ها به انگلیسی

---

جملات عمومی درباره میوه‌ها

انگلیسی	فارسی
I eat an apple every day.	هر روز یک سیب می‌خورم.
She likes bananas for breakfast.	او برای صبحانه موز دوست دارد.
Oranges are rich in vitamin C.	پرتقال‌ها سرشار از ویتامین C هستند.
My favorite fruit is mango.	میوهٔ مورد علاقهٔ من انبه است.
We bought some fresh strawberries.	ما چند توت‌فرنگی تازه خریدیم.
This watermelon is very sweet.	این هندوانه خیلی شیرین است.
I don’t like sour fruits like lemon.	من میوه‌های ترش مثل لیمو را دوست ندارم.
Grapes can be green or purple.	انگور می‌تواند سبز یا بنفش باشد.
Peaches are soft and juicy.	هلوها نرم و آبدار هستند.
She peeled the orange carefully.	او پرتقال را با دقت پوست کند.

---

جملات کاربردی هنگام خرید میوه (در بازار، فروشگاه و میوه‌فروشی)

انگلیسی	فارسی
How much are these apples?	این سیب‌ها چقدر هستند؟
Can I have a kilo of bananas, please?	یک کیلو موز می‌توانم داشته باشم؟
Are these grapes fresh?	این انگورها تازه هستند؟
I’d like two kilos of oranges.	دو کیلو پرتقال می‌خواهم.
Could you weigh these cherries for me?	می‌توانید این گیلاس‌ها را برایم وزن کنید؟
Are these strawberries locally grown?	این توت‌فرنگی‌ها محلی هستند؟
I need a half kilo of green grapes.	نصف کیلو انگور سبز نیاز دارم.
How much do these watermelons cost?	قیمت این هندوانه‌ها چقدر است؟
Could you wrap these plums separately?	می‌توانید این آلوها را جداگانه بپیچید؟
I’m looking for ripe avocados.	به دنبال آووکادوی رسیده هستم.
Are these peaches sweet or sour?	این هلوها شیرین هستند یا ترش؟
I’ll take this pineapple and a mango.	این آناناس و یک انبه را می‌خرم.
Could you give me a bag for these fruits?	می‌توانید یک کیسه برای این میوه‌ها به من بدهید؟
How much is a kilo of cherries?	یک کیلو گیلاس چقدر است؟
Do you have any organic apples?	سیب ارگانیک دارید؟

---

جملات برای توصیف ظاهر و طعم میوه‌ها

انگلیسی	فارسی
This apple looks crisp and red.	این سیب ترد و قرمز به نظر می‌رسد.
The watermelon is ripe and juicy.	هندوانه رسیده و آبدار است.
This lemon is very sour.	این لیمو خیلی ترش است.
The mango smells so sweet.	انبه بوی بسیار شیرینی می‌دهد.
These grapes are seedless and sweet.	این انگورها بی‌دانه و شیرین هستند.
The peach is soft and perfect for eating.	هلو نرم و برای خوردن عالی است.
This pomegranate is full of seeds.	این انار پر از دانه است.
The kiwis are a bit hard.	کیوی‌ها کمی سفت هستند.
These berries are fresh and colorful.	این توت‌ها تازه و رنگارنگ هستند.
The papaya is yellow and ready to eat.	پاپایا زرد و آمادهٔ خوردن است.

---

جملات در رستوران و هنگام سفارش دسر

انگلیسی	فارسی
I’d like a fruit salad, please.	یک سالاد میوه می‌خواهم.
Do you have any fresh fruit juice?	آب میوهٔ تازه دارید؟
I’ll have a slice of watermelon.	یک تکه هندوانه می‌خورم.
The fruit platter looks delicious.	بشقاب میوه خوشمزه به نظر می‌رسد.
Could I have some strawberries with my ice cream?	می‌توانم مقداری توت‌فرنگی با بستنی‌ام داشته باشم؟
I prefer orange juice over apple juice.	آب پرتقال را به آب سیب ترجیح می‌دهم.
The dessert comes with mixed berries.	دسر همراه با انواع توت‌ها سرو می‌شود.
This smoothie has banana and mango.	این اسموتی موز و انبه دارد.

---

جملات در مورد ترجیحات و عادات غذایی

انگلیسی	فارسی
I prefer sweet fruits like peaches and grapes.	من میوه‌های شیرین مثل هلو و انگور را ترجیح می‌دهم.
My kids love to eat apples and bananas.	بچه‌های من عاشق خوردن سیب و موز هستند.
I usually eat fruit after lunch.	من معمولاً بعد از ناهار میوه می‌خورم.
He doesn’t like bitter fruits.	او میوه‌های تلخ را دوست ندارد.
We always keep some oranges at home.	ما همیشه چند پرتقال در خانه داریم.
I think pomegranate is the best fruit.	من فکر می‌کنم انار بهترین میوه است.
She hates peeling oranges.	او از پوست کندن پرتقال متنفر است.
I enjoy eating kiwi with a spoon.	من از خوردن کیوی با قاشق لذت می‌برم.

---

جملات درباره تهیه و آماده‌سازی میوه‌ها

انگلیسی	فارسی
I need to peel these apples for the pie.	باید این سیب‌ها را برای پای پوست کنم.
Can you slice the watermelon for the party?	می‌توانی هندوانه را برای مهمانی برش بزنی؟
She cut the pineapple into small pieces.	او آناناس را به تکه‌های کوچک برش داد.
I’m going to make a fruit smoothie.	می‌خواهم یک اسموتی میوه درست کنم.
These grapes are perfect for making juice.	این انگورها برای آب‌گیری عالی هستند.
We need fresh lemons for the lemonade.	برای لیموناد به لیموی تازه نیاز داریم.
I’ll add some berries to the salad.	چند توت به سالاد اضافه می‌کنم.
The recipe calls for two ripe bananas.	دستور پخت به دو عدد موز رسیده نیاز دارد.

---

جملات در مورد خرید میوه در سوپرمارکت

انگلیسی	فارسی
Where can I find the fruits section?	بخش میوه‌ها کجاست؟
These apples are on sale today.	این سیب‌ها امروز تخفیف دارند.
I’ll buy some plums and cherries.	چند آلو و گیلاس می‌خرم.
The peaches look very fresh.	هلوها خیلی تازه به نظر می‌رسند.
Could you pack these blueberries separately?	می‌توانید این بلوبری‌ها را جداگانه بسته‌بندی کنید؟
I’m looking for imported avocados.	به دنبال آووکادوهای وارداتی هستم.
The grapes are from Turkey.	انگورها از ترکیه هستند.
How long do these cherries last?	این گیلاس‌ها چه مدت ماندگاری دارند؟

---

اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های رایج با میوه‌ها

انگلیسی	فارسی
He is the apple of his mother’s eye.	او نور چشم مادرش است.
There’s one bad apple in every group.	در هر گروهی یک فرد نادرست وجود دارد.
Don’t make a banana republic out of this.	این کشور را به یک جمهوری موزی تبدیل نکنید.
She goes bananas when she’s angry.	وقتی عصبانی می‌شود، دیوانه می‌شود.
Life is like a bowl of cherries.	زندگی مثل یک کاسه گیلاس است (همه چیز عالی است).
Don’t bite off more than you can chew.	بیش از حد توانایی خود را قبول نکن.
Forbidden fruit is always sweeter.	میوهٔ ممنوع همیشه شیرین‌تر است.

---

آموزش اسامی میوه‌ها به انگلیسی با شعر (همراه با تلفظ و ترجمه)

شعرهای زیر با وزن و قافیه ساده سروده شده‌اند تا یادگیری اسامی میوه‌ها را به تجربه‌ای لذت‌بخش تبدیل کنند. هر شعر شامل نام میوه، رنگ، طعم و کاربرد آن به زبان انگلیسی است.

---

شعر اول :میوه‌های محبوب (Popular Fruits)

🎵 شعر ۱: سیب، موز و پرتقال

Apple, Banana, Orange

متن انگلیسی	ترجمه فارسی	تلفظ (آسان)
Apple is red and round,	سیب قرمز و گرد است،	اَپِل ایز رِد اَند راوند
Banana is yellow, long and sweet,	موز زرد، بلند و شیرین است،	بَنانَ ایز یِلُو لانگ اَند سوییت
Orange is juicy and so sweet,	پرتقال آبدار و بسیار شیرین است،	اُرِنج ایز جوسی اَند سو سوییت
Healthy fruits are good to eat!	میوه‌های سالم برای خوردن عالی‌اند!	هِلفی فروتس آر گود تو ایت

---

شعر دوم: میوه‌های تابستانی (Summer Fruits)

🎵 شعر ۲: هندوانه، هلو و توت‌فرنگی

Watermelon, Peach, Strawberry

متن انگلیسی	ترجمه فارسی	تلفظ (آسان)
Watermelon is big and green,	هندوانه بزرگ و سبز است،	واترمِلِن ایز بیگ اَند گرین
Peach is soft and pink, I’ve seen,	هلو نرم و صورتی است، دیدم،	پیچ ایز سافت اَند پینک آیو سین
Strawberry is small and red,	توت‌فرنگی کوچک و قرمز است،	اِستراوبِری ایز اسمال اَند رِد
Eat them fresh, it’s said!	تازه بخوریدش، این گفته شده!	ایت دِم فِرِش، ایتس سِد

---

شعر سوم: میوه‌های عجیب و گرمسیری (Exotic Fruits)

🎵 شعر ۳: انبه، کیوی و آناناس

Mango, Kiwi, Pineapple

متن انگلیسی	ترجمه فارسی	تلفظ (آسان)
Mango is yellow, sweet and bright,	انبه زرد، شیرین و درخشان است،	مَنگو ایز یِلُو سوییت اَند برایت
Kiwi is brown with green inside,	کیوی قهوه‌ای با درون سبز است،	کیوی ایز براون ویت گرین اینساید
Pineapple has a spiky crown,	آناناس تاجی خاردار دارد،	پاین‌اَپِل هَز اِسپایکی کراون
These fruits are famous all around!	این میوه‌ها در سراسر جهان معروف‌اند!	دیز فروتس آر فِیمِس اُل اراوند

---

شعر چهارم: میوه‌های ترش و شیرین (Sour and Sweet)

🎵 شعر ۴: لیمو، انگور و گیلاس

Lemon, Grape, Cherry

متن انگلیسی	ترجمه فارسی	تلفظ (آسان)
Lemon is sour, yellow and small,	لیمو ترش، زرد و کوچک است،	لِمِن ایز ساوِر، یِلُو اَند اسمال
Grapes are tiny, we eat them all,	انگورها ریز هستند، همه را می‌خوریم،	گریپس آر تاینی، وی ایت دِم اُل
Cherry is red and sweet, you see,	گیلاس قرمز و شیرین است، می‌بینی،	چِری ایز رِد اَند سوییت، یو سی
Fruits are tasty, one, two, three!	میوه‌ها خوشمزه‌اند، یک، دو، سه!	فروتس آر تِیستی، وان، تو، تری

---

شعر پنجم: میوه‌های پاییزی (Autumn Fruits)

🎵 شعر ۶: انار، گلابی و زردآلو

Pomegranate, Pear, Apricot

متن انگلیسی	ترجمه فارسی	تلفظ (آسان)
Pomegranate is full of seeds,	انار پر از دانه است،	پامگرنیت ایز فُل آف سیدز
Pear is green and has many needs,	گلابی سبز است و نیازهای زیادی دارد،	پِر ایز گرین اَند هَز مِنی نیدز
Apricot is orange and round,	زردآلو نارنجی و گرد است،	اِیپریکات ایز اُرِنج اَند راوند
Autumn fruits are always found!	میوه‌های پاییزی همیشه یافت می‌شوند!	اوتام فروتس آر اُلویز فاوند

مکالمه کوتاه در میوه‌فروشی

دیالوگ ۱: خرید میوه

فروشنده:
Good morning! Can I help you?
(صبح بخیر! می‌توانم کمکتان کنم؟)

مشتری:
Yes, please. How much are the apples?
(بله، لطفاً. سیب‌ها چقدر هستند؟)

فروشنده:
They're three dollars per kilo.
(هر کیلو سه دلار است.)

مشتری:
I'll take two kilos and also a bunch of grapes.
(دو کیلو می‌خواهم و همچنین یک خوشه انگور.)

فروشنده:
Here you are. Anything else?
(بفرمایید. چیز دیگری؟)

مشتری:
No, that's all. How much is that?
(نه، همین. چقدر می‌شود؟)

فروشنده:
That's ten dollars, please.
(ده دلار، لطفاً.)

مشتری:
Here is the money. Thank you!
(پولتان. متشکرم!)

---

دیالوگ ۲: پرسیدن کیفیت میوه

مشتری:
Are these strawberries fresh?
(این توت‌فرنگی‌ها تازه هستند؟)

فروشنده:
Yes, they were picked this morning.
(بله، امروز صبح چیده شده‌اند.)

مشتری:
Can I taste one?
(می‌توانم یکی را بچشم؟)

فروشنده:
Sure, go ahead!
(حتماً، بفرمایید!)

مشتری:
They are very sweet. I'll take two boxes.
(خیلی شیرین هستند. دو جعبه می‌خواهم.)

---

جمع‌بندی اسامی میوه‌ها به انگلیسی

در این مقاله جامع، شما را با بیش از ۵۰ نوع میوه به زبان انگلیسی آشنا کردیم. از میوه‌های روزمره و پرکاربرد مانند سیب (Apple)، موز (Banana) و پرتقال (Orange) گرفته تا میوه‌های کمیاب و گرمسیری مانند دراگون‌فروت (Dragon fruit)، لیچی (Lychee) و پشن‌فروت (Passion fruit)، همه در این مرجع کامل گردآوری شده‌اند.

سوالات متداول کامل ترین لیست میوه‌ ها و سبزیجات به انگلیسی