رنگ ها به انگلیسی

لیست کامل رنگ ها به انگلیسی

رنگ ها بخش مهمی از هر زبان از جمله زبان  انگلیسی هستند. در این مطلب به رنگ‌های اصلی و فرعی زبان انگلیسی خواهیم پرداخت و لیستی از پرکاربردترین رنگ‌های انگلیس برای شما آماده کرده ایم.

رنگ‌ها پدیده‌های فیزیکی هستند که به دلیل جذب و انتشار نور توسط اجسام ایجاد می‌شوند. رنگ‌ها را می‌توان به دو دسته اصلی تقسیم کرد: رنگ‌های اصلی و رنگ‌های فرعی.

رنگ‌های اصلی سه رنگ هستند که نمی‌توان آنها را از ترکیب رنگ‌های دیگر به دست آورد. این رنگ‌ها عبارتند از:

• قرمز Red
• آبی Blue
• زرد Yellow

رنگ‌های فرعی از ترکیب دو رنگ اصلی به دست می‌آیند. رنگ‌های فرعی عبارتند از:

• نارنجی (ترکیب قرمز و زرد) Orange
• بنفش (ترکیب قرمز و آبی) Purple
• سبز (ترکیب آبی و زرد) Green

رنگ ها به انگلیسی با ترجمه

• Red (قرمز)
• Blue (آبی)
• Green (سبز)
• Yellow (زرد)
• Orange (نارنجی)
• Purple (بنفش)
• Pink (صورتی)
• Brown (قهوه‌ای)
• Black (سیاه)
• White (سفید)

همچنین می توانید از کلمات زیر برای توصیف سایه های مختلف یک رنگ استفاده کنید:

• Light (روشن)
• Dark (تیره)
• Pale (کم رنگ)
• Bright (روشن)
• Dull (مات)
• Vivid (شفاف)
• Pastel (پاستل)
• Metallic (فلزی)

Color درست است یا Colour؟

هر دو شکل “color” و “colour” صحیح هستند، اما کاربرد آنها به منطقه جغرافیایی بستگی دارد. در ایالات متحده و کانادا، “color” رایج تر است، در حالی که در بریتانیا، استرالیا و سایر کشورهای مشترک المنافع، “colour” رایج تر است.

در اصل، “color” شکل کوتاه شده “colour” است. در قرن هفدهم، “color” به عنوان شکل کوتاه شده “colour” در ایالات متحده و کانادا رایج شد. در قرن نوزدهم، “color” به شکل استاندارد این کلمه در این مناطق تبدیل شد.

در بریتانیا، “colour” همچنان شکل استاندارد این کلمه است. با این حال، در سال های اخیر، “color” نیز در بریتانیا رایج تر شده است. این امر به دلیل نفوذ فرهنگ آمریکایی و همچنین استفاده از “color” در رسانه های دیجیتال است.

در مجموع، هر دو شکل “color” و “colour” صحیح هستند. شکلی که شما استفاده می کنید به منطقه جغرافیایی شما بستگی دارد.

لیست رنگ ها به انگلیسی

Color	مثال	رنگ
White	The white snow fell softly on the ground. برف سفید به آرامی بر زمین می‌بارید.	سفید
Yellow	The white snow fell softly on the ground. برف سفید به آرامی بر زمین می‌بارید.	زرد
Blue	The blue sky was clear and cloudless. آسمان آبی صاف و بدون ابر بود.	آبی
Red	The red fire truck sped down the street. ماشین آتش نشانی قرمز با سرعت در خیابان می‌تاخت.	قرمز
Green	The red fire truck sped down the street. ماشین آتش نشانی قرمز با سرعت در خیابان می‌تاخت.	سبز
Black	The black cat crossed the road. گربه سیاه از خیابان عبور کرد.	مشکی
Brown	The brown bear lumbered through the forest. خرس قهوه ای با کندی از میان جنگل می‌گذشت.	قهوه‌ای
Azure	The azure sky was a beautiful sight. آسمان آبی آسمانی منظره ای زیبا بود.	لاجوردی
Ivory	The ivory dress was a perfect match for her skin tone. لباس استخوانی او کاملاً با رنگ پوستش مطابقت داشت.	استخوانی
Teal	The ivory dress and teal scarf were a perfect match for her complexion. لباس استخوانی و شال سبز آبی او کاملاً با رنگ پوستش مطابقت داشتند.	سبزآبی
Silver	The ivory handle of the silver spoon was a beautiful contrast. دسته استخوانی قاشق نقره ای کنتراست زیبایی بود.	نقره
Purple	The ivory flowers contrasted beautifully with the purple background. گل های استخوانی با پس زمینه بنفش به زیبایی تضاد داشتند.	بنفش
Navy blue	The navy blue dress was a classic and elegant choice. لباس آبی سرمه ای یک انتخاب کلاسیک و شیک بود.	سرمه‌ای
Pea green	The pea green car was a cheerful sight on the road. ماشین سبز نخود منظره ای شاد در جاده بود.	سبز نخودی
Gray	The gray clouds cast a gloomy shadow over the city. ابرهای خاکستری سایه ای تیره بر شهر انداختند.	خاکستری
Orange	The orange sunset was a beautiful sight to behold. غروب نارنجی منظره ای زیبا برای دیدن بود.	نارنجی
Maroon	The maroon dress was a classic and elegant choice for the occasion. ترجمه: لباس قرمز عنابی انتخابی کلاسیک و ظریف برای این مناسبت بود.	عنابی
Charcoal	The charcoal grill was a popular spot for friends and family to gather. گریل زغالی مکانی محبوب برای جمع شدن دوستان و خانواده بود.	زغالی
Aquamarine	The aquamarine sea was a sparkling sight to behold. دریا یشمی منظره ای درخشان برای دیدن بود.	یشمی
Coral	The coral reef was a vibrant and colorful sight. صخره مرجانی مرجانی منظره ای پر جنب و جوش و رنگارنگ بود.	مرجانی
Fuchsia	The fuchsia flowers were a vibrant and eye-catching sight. گلهای سرخابی منظره ای پر جنب و جوش و چشمگیر بودند.	سرخابی
Wheat	The wheat fields were a golden sight to behold. مزارع گندم منظره ای طلایی برای دیدن بود.	گندمی
Lime	The lime margarita was a refreshing and delicious drink. مارگاریتا لیموترش نوشیدنی ای خنک و خوشمزه بود.	سبز مغز پسته‌ای/ لیمویی
Crimson	The crimson sunset was a beautiful and unforgettable sight. غروب زرشکی منظره ای زیبا و فراموش نشدنی بود.	زرشکی
Khaki	The khaki pants were a stylish and versatile choice. شلوار خاکی انتخابی شیک و همه کاره بود.	خاکی
Hot pink	The hot pink dress was a bold and eye-catching choice. لباس صورتی گرم انتخابی جسورانه و چشمگیر بود.	صورتی گرم
Magenta	The magenta flowers were a vibrant and eye-catching sight. گلهای ارغوانی منظره ای پر جنب و جوش و چشمگیر بودند.	ارغوانی
Golden	The golden sunset was a beautiful and unforgettable sight. غروب طلایی منظره ای زیبا و فراموش نشدنی بود.	طلایی
Plum	The plum dress was a stylish and elegant choice. لباس آلویی انتخابی شیک و ظریف بود.	آلویی
Olive	The olive trees were a beautiful and calming sight. درختان زیتونی منظره ای زیبا و آرام بخش بودند.	زیتونی
Cyan	The cyan water was a refreshing and inviting sight. آب فیروزه‌ای منظره ای دلپذیر و دعوت کننده بود.	فیروزه‌ای

---

بیشتر بخوانید :

بنفش به انگلیسی

هزینه آزمون آیلتس2023

لیست انواع نوشیدنی‌ها به انگلیسی

انواع آجیل و خشکبار به انگلیسی

انواع طعم‌ها به زبان انگلیسی

لیست کامل اسامی مکان های شهر به انگلیسی

لیست کامل اعضای بدن به زبان انگلیسی

انواع خوراکی‌ ها در زبان انگلیسی

---

صفت هایی برای رنگ ها در انگلیسی

بار معنایی مثبت:

• Ablaze = درخشان
• Beaming = Bold = روشن و درخشان
• Bright = روشن
• Colorful = رنگارنگ
• Dappled = خالخالی
• Deep = تیره، عمیق (دارای عمق رنگ بالا)
• Electric = متالیک و روشن
• Festive = شاد
• Fiery = آتشین و درخشان
• Flamboyant = جیغ و پر زرق و برق
• Fresh = فرش، تازه
• Glistening = Glittering = درخشان و اکلیلی
• Glowing = درخشنده
• Harmonious = موزون، هماهنگ (رنگها)
• Iridescent = رنگین کمانی، مشعشع
• Jazzy = زنده و روشن
• Prismatic = منشور مانند، چندرنگ
• Radiant = تابناک، درخشنده
• Sepia = این یکی از رنگهاست ولی ترجیح دادیم تا آن را در این بخش بیاوریم چرا که بیشتر خصوصیت رنگی را بیان می کند؛ رنگ قهوه ای و قرمزی که مثلا در رنگهای قدیمی میبینیم
• Vibrant = زنده
• Vivid = روشن، جیغ

بار معنایی منفی:

• Ashy = خاکسترمانند، کمرنگ
• Bleak = غمناک، بی رنگ و رو
• Blotchy = لک دار، لکه دار
• Brash = زیادی جیغ و پررنگ
• Cold = سرد
• Colorless = بی رنگ، بی رنگ و رو
• Dark = تیره
• Dim = تیره و تار
• Loud = زیادی شدید
• Muddy = مبهم و تیره
• Opaque = مات
• Saturated = اشباع
• Sooty = دودی، دوده ای
• Washed-out = رنگ و رو رفته

12 رنگ اصلی به زبان انگلیسی

در اینجا 12 رنگ اصلی به زبان انگلیسی آورده شده است:

• Red (قرمز)
• Blue (آبی)
• Green (سبز)
• Yellow (زرد)
• Orange (نارنجی)
• Purple (بنفش)
• Pink (صورتی)
• Brown (قهوه‌ای)
• Black (سیاه)
• White (سفید)

این رنگ ها اغلب به عنوان پایه ای برای سایر رنگ ها استفاده می شوند و می توانند به روش های مختلف با هم ترکیب شوند تا طیف وسیعی از رنگ های ثانویه و ترکیبی ایجاد کنند.

در اینجا چند نمونه از نحوه استفاده از رنگ ها در زبان انگلیسی آورده شده است:

• Red اغلب با احساسات قوی مانند عشق، عصبانیت و هیجان مرتبط است.
• Blue اغلب با آرامش، صلح و آسمان مرتبط است.
• Green اغلب با طبیعت، رشد و سلامتی مرتبط است.
• Yellow اغلب با شادی، خوشبختی و خورشید مرتبط است.
• Orange اغلب با انرژی، گرما و پاییز مرتبط است.
• Purple اغلب با ظرافت، اشراف و سلطنت مرتبط است.
• Pink اغلب با زنانگی، عشق و لطافت مرتبط است.
• Brown اغلب با زمین، طبیعت و درختان مرتبط است.
• Black اغلب با قدرت، راز و غم مرتبط است.
• White اغلب با پاکی، بی گناهی و نور مرتبط است.

سوالات متداول رنگ ها به انگلیسی