گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیسی | کاربرد، اشتباهات رایج

گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیس

گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیسی حروف اضافه (Prepositions) بخشی اساسی از زبان انگلیسی هستند که برای بیان روابط مختلف بین اسم‌ها، ضمایر یا عبارات اسمی و سایر اجزای جمله به کار می‌روند. این روابط می‌توانند شامل مکان، زمان، جهت، علت و غیره باشند. در ادامه نکاتی مهم درباره گرامر اسم همراه با حرف اضافه آورده شده است:

قوانین حروف اضافه همراه با اسم در زبان انگلیسی

استفاده از حروف اضافه همراه با اسم‌ها یکی از چالش‌های رایج در یادگیری زبان انگلیسی است. قوانین مشخصی وجود ندارد که به طور دقیق تعیین کند کدام حرف اضافه با کدام اسم همراه می‌شود، اما الگوها و نکات زیر می‌توانند در یادگیری این ترکیبات کمک‌کننده باشند.

1. اهمیت ترکیب اسم + حرف اضافه

حروف اضافه به اسم‌ها کمک می‌کنند تا رابطه‌ای معنایی، مکانی، زمانی یا علت و معلولی با جمله برقرار کنند.

• مکان:
  The book is on the table.
• زمان:
  He arrived in the morning.
• علت یا دلیل:
  She succeeded because of her hard work.
• جهت:
  He is going to the park.

---

2. عدم وجود میان‌بر

یادگیری ترکیبات اسم با حرف اضافه نیاز به تمرین و حفظ کردن دارد. هیچ میان‌بری برای این فرایند وجود ندارد و تنها راه، تکرار و استفاده از کلمات در جملات واقعی است.

---

3. مترادف‌ها و الگوهای مشابه

در بسیاری از موارد، مترادف‌ها از یک حرف اضافه مشترک استفاده می‌کنند. این یک قاعده عمومی نیست اما به طور تجربی در بسیاری از موارد صحیح است.

• مثال:
  • I have a deep respect for my teacher.
  • Their admiration for her courage is evident.
  • He feels great esteem for his team.

---

4. استثناها

با اینکه مترادف‌ها اغلب با حروف اضافه مشابه به کار می‌روند، استثناهایی نیز وجود دارند:

• Addiction → to
  Her addiction to caffeine is alarming.
• Obsession → with
  His obsession with cleanliness is excessive.
• Dependence → on
  Their dependence on technology is growing.

---

5. یادگیری از طریق تمرین

حروف اضافه و ترکیبات آن‌ها با اسم‌ها از طریق استفاده مداوم و تجربه یاد گرفته می‌شوند. خواندن متون انگلیسی و شنیدن جملات رایج به تقویت این مهارت کمک می‌کند.

---

6. نکات مهم برای یادگیری آسان‌تر

• هنگام یادگیری یک اسم، حتماً ترکیب آن را با حرف اضافه مربوطه نیز یادداشت کنید.
• از دیکشنری‌های معتبر مانند Oxford یا Cambridge برای مشاهده کاربرد صحیح حروف اضافه استفاده کنید.
• جملات واقعی را یادداشت کرده و از آنها در مکالمات و نوشته‌های خود استفاده کنید.

نمونه‌های رایج از حروف اضافه همراه با اسم‌ها

همان‌طور که گفته شد، هیچ قانون قطعی برای تعیین ارتباط میان اسم‌ها و حروف اضافه وجود ندارد. بهترین روش برای یادگیری و تسلط بر این ترکیبات، استفاده مکرر از آن‌ها در نوشتار و مکالمه روزانه است. در ادامه، نمونه‌هایی از پرکاربردترین ترکیبات اسم و حرف اضافه برای تمرین ارائه شده است.

اسم+ حرف اضافه By

حرف اضافه By در زبان انگلیسی معمولاً برای نشان دادن ابزار، روش یا علت استفاده می‌شود. این حرف اضافه با اسامی مختلف ترکیب می‌شود تا اطلاعات بیشتری درباره چگونگی انجام یک عمل ارائه دهد. در اینجا برخی از کاربردهای رایج By آورده شده است:

1. ابزار یا وسیله انجام عمل:
   • I paid the bill by check.
     (من صورتحساب را با چک پرداخت کردم.)
   • She traveled by car.
     (او با ماشین سفر کرد.)
2. روش یا طریقه انجام عمل:
   • I learned English by practicing every day.
     (من انگلیسی را با تمرین روزانه یاد گرفتم.)
   • He solved the problem by using a calculator.
     (او مشکل را با استفاده از ماشین‌حساب حل کرد.)
3. اتفاق یا به طور غیرمستقیم:
   • I saw Jack at the supermarket by chance.
     (جک را به طور اتفاقی در سوپرمارکت دیدم.)
   • She found the letter by mistake.
     (او نامه را اشتباهی پیدا کرد.)

اسم +حرف اضافه For

در زبان انگلیسی، ترکیب اسم + for برای نشان دادن اهداف، علایق، نیازها یا مفاهیمی استفاده می‌شود که به چیزی اختصاص دارند. در ادامه، برخی از ترکیب‌های رایج اسم‌ها با حرف اضافه for آورده شده است:

1. admiration for
   Penny has so much admiration for her mother.
   (پنی احترام زیادی برای مادرش دارد.)
2. cure for
   Health officials recently announced that a cure for the fatal disease had been found.
   (مقامات بهداشتی اخیراً اعلام کردند که درمانی برای بیماری کشنده پیدا شده است.)
3. desire for
   My desire for success is more important than my desire for romance.
   (خواسته من برای موفقیت از خواسته من برای رمانتیک بودن مهم‌تر است.)
4. hope for
   Youths often have high hopes for humanity.
   (جوانان اغلب امیدهای زیادی برای بشریت دارند.)
5. need for
   The need for social interaction is a basic human trait.
   (نیاز به تعامل اجتماعی یک ویژگی انسانی اساسی است.)
6. passion for
   Simply having a passion for writing doesn’t necessarily mean you will become a best-selling author.
   (صرفاً داشتن اشتیاق برای نوشتن لزوماً به این معنا نیست که شما نویسنده پرفروش خواهید شد.)
7. reason for
   There is always a reason for the change.
   (همیشه یک دلیل برای تغییر وجود دارد.)
8. respect for
   Certain cultures promote respect for elders.
   (برخی فرهنگ‌ها احترام به بزرگترها را ترویج می‌دهند.)
9. room for
   There’s room for one more person at this table.
   (یک جا برای یک نفر دیگر در این میز وجود دارد.)
10. sympathy for
    You should always have sympathy for strangers.
    (شما باید همیشه برای غریبه‌ها همدلی داشته باشید.)
11. talent for
    Greg has a talent for stand-up comedy.
    (گرگ استعداد خاصی در کمدی ایستاده دارد.)

اسم + حرف اضافه Of

ترکیب اسم + of در زبان انگلیسی برای نشان دادن تعلق، ویژگی، یا رابطه‌ای خاص میان دو موجودیت یا مفهوم استفاده می‌شود. در ادامه، برخی از رایج‌ترین ترکیب‌ها با حرف اضافه of آورده شده است:

1. advantage of
   “Most people seem to underestimate the advantage of majoring in philosophy.”
   (بیشتر مردم به نظر می‌رسد که مزیت تخصص در فلسفه را دست کم می‌گیرند.)
2. disadvantage of
   “The disadvantage of becoming an entrepreneur is the amount of debt you can accumulate.”
   (معایب کارآفرین شدن، میزان بدهی است که می‌توانی انباشته کنی.)
3. fear of
   “My niece has a fear of the dark.”
   (خواهرزاده من ترس از تاریکی دارد.)
4. habit of
   “I used to have a habit of biting my fingernails.”
   (من قبلاً عادت به گاز گرفتن ناخن‌هایم داشتم.)
5. intention of
   “Do you have any intention of going out today?”
   (آیا قصد رفتن بیرون امروز را داری؟)
6. knowledge of
   “Timothy’s knowledge of beekeeping is impressive.”
   (دانش تیموتی در زمینه زنبورداری تحسین‌برانگیز است.)
7. lack of
   “The police cannot arrest him due to a lack of evidence.”
   (پلیس به دلیل نبود مدارک کافی نمی‌تواند او را دستگیر کند.)
8. memory of
   “I have no memory of my first year in school.”
   (هیچ خاطره‌ای از اولین سال تحصیلی‌ام ندارم.)
9. process of
   “The process of elimination is a popular technique when taking multiple-choice tests.”
   (فرآیند حذف یک تکنیک محبوب هنگام انجام آزمون‌های چندگزینه‌ای است.)
10. smell of
    “I love the smell of freshly baked cookies.”
    (من بوی شیرینی‌های تازه پخته شده را دوست دارم.)
11. sound of
    “Can you hear the sound of birds chirping?”
    (آیا صدای پرندگان که آواز می‌خوانند را می‌شنوی؟)
12. taste of
    “The taste of cooked octopus is an acquired one.”
    (طعم ماهی‌حلوا پخته شده یک طعم اکتسابی است.)

---

بیشتر بخوانید :

لیست کامل قطعات خودرو به انگلیسی | لوازم یدکی به انگلیسی

انواع دارو به انگلیسی

بیماری ها به انگلیسی | علائم بیماری‌ها، واژه‌های مربوط به بیمار

بهترین آموزشگاه تافل در تهران | 7 آموزشگاه برتر 1403

بهترین آموزشگاه زبان در اقدسیه

نوشتن و گفتن شماره تلفن به انگلیسی | Phone Number

لوازم آرایشی به انگلیسی | لیست کامل لغات و اصطلاحات

انواع صفت در زبان انگلیسی | صفت چیست؟

لغات و اصطلاحات خیاطی به انگلیسی

بهترین روش ترجمه متن انگلیسی به فارسی

بهترین آموزشگاه زبان در شمال تهران

آموزش صفر تا صد زبان انگلیسی

تفاوت while و whilst در انگلیسی

کاملترین لیست افعال بی قاعده زبان انگلیسی Irregular Verbs List

---

اسم + حرف اضافه In

حرف اضافه in معمولاً برای نشان دادن شرایط یا وقوع تغییرات استفاده می‌شود. در ادامه برخی از رایج‌ترین ترکیب‌ها با حرف اضافه in آورده شده است:

1. belief in
   “It is not uncommon to have a belief in a higher power.”
   (داشتن ایمان به یک نیروی بالاتر چیز غیرمعمولی نیست.)
2. change in
   “Scientists detected little change in the atmosphere.”
   (دانشمندان تغییرات کمی در جو تشخیص دادند.)
3. decrease in
   “A decrease in taxes would dramatically affect the economy.”
   (کاهش مالیات تأثیر زیادی بر اقتصاد خواهد داشت.)
4. delay in
   “There appears to have been a delay in processing your payment.”
   (به نظر می‌رسد که تأخیری در پردازش پرداخت شما وجود داشته است.)
5. experience in
   “She has little experience in backpacking.”
   (او تجربه کمی در کوهنوردی دارد.)
6. increase in
   “I’m hoping for an increase in environmentally friendly products.”
   (من امیدوارم که محصولات دوستدار محیط زیست افزایش یابند.)
7. interest in
   “Even as a child, the girl had an interest in archaeology.”
   (حتی زمانی که بچه بود، دختر علاقه زیادی به باستان‌شناسی داشت.)
8. pleasure in
   “He took pleasure in playing the piano.”
   (او از نواختن پیانو لذت می‌برد.)
9. reduction in
   “Meredith was forced to take a reduction in her pay.”
   (مریدیت مجبور شد که کاهش دستمزد را قبول کند.)
10. rise in
    “After he won the jackpot, his hometown witnessed a sharp rise in sales of lottery tickets.”
    (پس از آنکه او جایزه بزرگ را برد، زادگاهش شاهد افزایش چشمگیر در فروش بلیط‌های بخت‌آزمایی بود.)

اسم + حرف اضافه On

در زبان انگلیسی، ترکیب حرف اضافه “on” با اسامی برای نشان دادن وضعیت، هدف، و مفاهیم مختلف استفاده می‌شود. در ادامه، چند ترکیب رایج از اسم‌ها با حرف اضافه “on” آورده شده است:

Help! The house is on fire. (کمک! خانه آتش گرفته است.)

diet on
I really need to go on a diet. (واقعا باید رژیم بگیرم.)

business on
He went away this weekend on business. (او این آخر هفته برای کاری رفت.)

purpose on
Did you break that glass on purpose? (آیا از عمد آن شیشه را شکستی؟)

excursion on
We went on an excursion to Versailles when we were in Paris. (زمانی که در پاریس بودیم به ورسای رفتیم.)

اسم + حرف اضافه To

رف اضافه “to” برای نشان دادن جهت، حرکت، یا هدف استفاده می‌شود و در ترکیب با اسامی در جملات مختلف کاربرد دارد. در ادامه، برخی از ترکیبات رایج اسم‌ها با حرف اضافه “to” آورده شده است:

Noun + to

1. access to
   “He doesn’t have access to the internet in his village.”
   (او در روستای خود دسترسی به اینترنت ندارد.)
2. attitude to
   “Her attitude to work is very positive.”
   (نگرش او به کار بسیار مثبت است.)
3. commitment to
   “She has a strong commitment to her family.”
   (او تعهد زیادی به خانواده‌اش دارد.)
4. contribution to
   “Her contribution to the project was invaluable.”
   (مشارکت او در پروژه بی‌قیمت بود.)
5. difference to
   “It makes a big difference to the outcome.”
   (این تأثیر زیادی بر نتیجه دارد.)
6. exposure to
   “There has been significant exposure to new technology in the industry.”
   (در این صنعت، قرار گرفتن در معرض تکنولوژی جدید بسیار زیاد بوده است.)
7. introduction to
   “The introduction to the course was very interesting.”
   (مقدمه دوره بسیار جالب بود.)
8. key to
   “Hard work is the key to success.”
   (سخت‌کوشی کلید موفقیت است.)
9. reaction to
   “Her reaction to the news was surprising.”
   (واکنش او به خبر تعجب‌آور بود.)
10. response to
    “He gave a thoughtful response to the question.”
11. 
    (او پاسخ اندیشمندی به سوال داد.)

اسم +حرف اضافه with

حرف اضافه with برای توصیف روابط، ارتباطات، یا همراهی‌ها در زبان انگلیسی استفاده می‌شود. در ادامه برخی از ترکیبات رایج اسم‌ها با حرف اضافه “with” آورده شده است:

Noun + with

1. relationship with
   “I have a great relationship with my colleagues.”
   (من رابطه خوبی با همکارانم دارم.)
2. contact with
   “Have you had any contact with Sarah?”
   (آیا با سارا تماسی داشتی؟)
3. connection with
   “There is a strong connection with their previous work.”
   (ارتباط قوی‌ای با کار قبلی‌شان وجود دارد.)
4. problem with
   “She had a problem with her computer.”
   (او مشکلی با کامپیوترش داشت.)
5. communication with
   “We need better communication with our clients.”
   (ما به ارتباط بهتر با مشتریان‌مان نیاز داریم.)
6. interaction with
   “His interaction with the students is always positive.”
   (تعامل او با دانش‌آموزان همیشه مثبت است.)
7. agreement with
   “I have an agreement with the supplier.”
   (من با تأمین‌کننده یک توافق دارم.)
8. experience with
   “She has a lot of experience with customer service.”
   (او تجربه زیادی در خدمات مشتری دارد.)
9. dealings with
   “His dealings with the company have been very professional.”
   (معاملات او با شرکت بسیار حرفه‌ای بوده است.)
10. association with
    “Her association with the charity has lasted for many years.”
    (ارتباط او با خیریه برای سال‌ها ادامه داشته است.)

اسم + حرف اضافه Between

حرف اضافه “between” برای بیان رابطه یا ارتباط میان دو یا چند چیز استفاده می‌شود. در ادامه، ترکیبات رایج اسم‌ها با حرف اضافه “between” آورده شده است:

Noun + between

1. bond between
   “The bond between the two friends was very strong.”
   (پیوند بین دو دوست بسیار قوی بود.)
2. contact between
   “There is little contact between the two parents.”
   (ارتباط کمی بین دو والدین وجود دارد.)
3. difference between
   “There is no difference between those two colors.”
   (هیچ تفاوتی بین این دو رنگ وجود ندارد.)
4. relationship between
   “The relationship between the teacher and students is very important.”
   (رابطه بین معلم و دانش‌آموزان بسیار مهم است.)
5. connection between
   “There is a clear connection between diet and health.”
   (یک ارتباط واضح بین رژیم غذایی و سلامتی وجود دارد.)
6. competition between
   “There is fierce competition between the two companies.”
   (رقابت شدیدی بین دو شرکت وجود دارد.)
7. agreement between
   “They reached an agreement between the two parties.”
   (آن‌ها به توافقی بین دو طرف رسیدند.)
8. disagreement between
   “There was a disagreement between the two leaders.”
   (اختلاف نظر بین دو رهبر وجود داشت.)
9. choice between
   “She had to make a choice between two job offers.”
   (او باید بین دو پیشنهاد شغلی انتخاب می‌کرد.)
10. conflict between
    “The conflict between the two countries escalated quickly.”
    (درگیری بین دو کشور به سرعت تشدید شد.)

اسم+ حرف اضافه about

حرف اضافه “about” وقتی با یک اسم ترکیب می‌شود، به معنای ارتباط یا اشاره به موضوعی خاص است. در اینجا چند مثال برای ترکیب اسم‌ها با “about” آورده شده است:

Noun + about

1. anxiety about
   “His anxiety about public speaking is so bad that he sweats when he’s onstage.”
   (اضطراب او در مورد سخنرانی عمومی آنقدر زیاد است که وقتی روی صحنه است عرق می‌کند.)
2. information about
   “Do you have any information about the changes in the schedule?”
   (آیا اطلاعاتی در مورد تغییرات برنامه دارید؟)
3. story about
   “She wants to hear the story about her favorite superhero again.”
   (او می‌خواهد دوباره داستان قهرمان محبوبش را بشنود.)
4. concern about
   “There is growing concern about climate change among scientists.”
   (نگرانی فزاینده‌ای در مورد تغییرات اقلیمی در میان دانشمندان وجود دارد.)
5. question about
   “I have a question about the new rules.”
   (من یک سوال در مورد قوانین جدید دارم.)
6. discussion about
   “There was an interesting discussion about the future of technology.”
   (بحث جالبی در مورد آینده تکنولوژی وجود داشت.)
7. debate about
   “The debate about the new policy lasted for hours.”
   (بحث درباره سیاست جدید ساعت‌ها طول کشید.)
8. book about
   “He wrote a book about his experiences in the Amazon rainforest.”
   (او کتابی درباره تجربیاتش در جنگل‌های آمازون نوشت.)

اسامی که با چند حرف اضافه در جمله :

در زبان انگلیسی، برخی اسامی می‌توانند با بیش از یک حرف اضافه ترکیب شوند و در این موارد، انتخاب حرف اضافه می‌تواند تفاوت جزئی در معنی ایجاد کند. به‌طور کلی، تغییر حرف اضافه در ترکیب‌ها ممکن است به معنای تغییر نقش یا هدف آن ترکیب بیانجامد. در ادامه، به چند مثال برای نشان دادن این تفاوت‌ها توجه کنید:

اسامی که با چند حرف اضافه ترکیب می‌شوند:

1. Opinion
   • Opinion of:
     “My opinion of her is the same as yours.”
     (نظر من درباره او مانند نظر شماست.)
   • Opinion about:
     “My opinion about her is the same as yours.”
     (نظر من در مورد او مانند نظر شماست.)
     در اینجا معنی یکسان است، فقط تفاوت در نحوه بیان است.
2. Expert
   • Expert in:
     “Abby is an expert in changing tires.”
     (ابی در تعویض لاستیک‌ها متخصص است.)
   • Expert at:
     “Abby is an expert at changing tires.”
     (ابی در تعویض لاستیک‌ها مهارت زیادی دارد.)
     در اینجا نیز تفاوت چندانی در معنی وجود ندارد.
3. Love
   • Love for:
     “I appreciate his newfound love for animals.”
     (من از عشق تازه‌اش به حیوانات قدردانی می‌کنم.)
   • Love of:
     “I appreciate his newfound love of animals.”
     (من از علاقه‌اش به حیوانات قدردانی می‌کنم.)
     معنی مشابه است، اما انتخاب حرف اضافه می‌تواند سبک بیان را تغییر دهد.

تغییر حرف اضافه و تغییر معنی:

1. Impact
   • Impact of:
     “No one can deny the positive impact of France.”
     (هیچ‌کس نمی‌تواند تاثیر مثبت فرانسه را انکار کند.)
   • Impact on:
     “No one can deny the positive impact on France.”
     (هیچ‌کس نمی‌تواند تاثیر مثبت بر فرانسه را انکار کند.)
     در اینجا، حرف اضافه‌ی “of” نشان‌دهنده تأثیر کلی است، در حالی که “on” تأثیر چیزی بر چیزی دیگر را نشان می‌دهد.
2. Transition
   • Transition from:
     “Her transition from vegetarian to vegan wasn’t difficult.”
     (انتقال او از گیاه‌خوار به وگان دشوار نبود.)
   • Transition to:
     “Her transition to vegetarian from vegan wasn’t difficult.”
     (انتقال او از وگان به گیاه‌خوار دشوار نبود.)
     در این مثال، تغییر حرف اضافه معنای تغییر مسیر را تغییر می‌دهد.

قوانین کلی استفاده از حروف اضافه در زبان انگلیسی:

1. حروف اضافه برای نشان دادن جهت

برای اشاره به یک جهت، از حروف اضافه‌ی to, in, into, on و onto استفاده می‌شود.

• She drove to the store.
  او به سمت فروشگاه رانندگی کرد.

2. حروف اضافه زمان

برای اشاره به زمان، از حروف اضافه‌ی in, at, و on استفاده کنید:

• In: برای بخش‌هایی از روز (نه زمان‌های خاص)، ماه‌ها، سال‌ها و فصل‌ها:
  • The weather is cold in December.
    در ماه دسامبر هوا سرد است.
  • She was born in 1996.
    او در سال 1996 متولد شد.
• At: برای اوقات خاص روز مثل ظهر، شب و نیمه شب:
  • I go to work at 8:00.
    ساعت 8 به سرکار می‌روم.
  • He eats lunch at noon.
    ظهر ناهار می‌خورد.
  • She often goes for a walk at night.
    او اغلب شب‌ها به پیاده‌روی می‌رود.
  • They go to bed at midnight.
    نیمه شب به رختخواب می‌روند.
• On: برای اشاره به روزهای خاص:
  • I work on Saturdays.
    من شنبه‌ها کار می‌کنم.
• For, by, during, from…to, from…until, with, within: برای زمان‌های طولانی:
  • I have lived in Berlin since 2005.
    من از سال 2005 در برلین زندگی می‌کنم.
  • He will be in Toronto for 3 weeks.
    او 3 هفته در تورنتو خواهد بود.
  • She will finish her homework by 6:00.
    او تا ساعت 6:00 تکالیف خود را تمام می‌کند.
  • He works part-time during the summer.
    او در تابستان به صورت نیمه وقت کار می‌کند.
  • I will collect data from January to June.
    من از ژانویه تا ژوئن داده‌ها را جمع‌آوری خواهم کرد.
  • They are in school from August until May.
    آنها از آگوست تا ماه می در مدرسه هستند.
  • She will graduate within 2 years.
    او ظرف 2 سال فارغ‌التحصیل می‌شود.

3. حروف اضافه مکان

برای اشاره به مکان‌ها، از حروف اضافه‌ی in, at, on و inside استفاده کنید.

• In: برای اشاره به مکان‌های عمومی یا نواحی بزرگ:
  • They will meet in the lunchroom.
    آن‌ها در اتاق ناهار ملاقات خواهند کرد.
• At: برای مکان‌های خاص یا دقیق:
  • She was waiting at the corner.
    او در گوشه‌ای منتظر بود.
• On: برای اشاره به سطح:
  • He left his phone on the bed.
    گوشی‌اش را روی تخت گذاشت.
• Inside: برای اشاره به داخل چیزی:
  • Place the pen inside the drawer.
    خودکار را داخل کشو قرار دهید.

4. حروف اضافه برای بیان موقعیت دو مکان یا اشیاء

در این شرایط، می‌توان از حروف اضافه‌ی مختلفی مانند above, across, against, ahead of, along, among, around, behind, below, beneath, beside, between, from, in front of, inside, near, off, out of, through, toward, under, within استفاده کرد.

• The post office is across the street from the grocery store.
  اداره پست روبروی خواربارفروشی است.
• The kids are hiding behind the tree.
  بچه‌ها پشت درخت پنهان شده‌اند.
• Walk toward the garage and then turn left.
  به سمت گاراژ بروید و سپس به چپ بپیچید.

5. حروف اضافه برای نشان دادن یک شی بالاتر یا پایین‌تر از یک نقطه

• Over و Above برای اشیاء بالاتر از یک نقطه:
  • The bird flew over the house.
    پرنده بر فراز خانه پرواز کرد.
  • The plates were on the shelf above the cups.
    بشقاب‌ها در قفسه بالای فنجان‌ها بودند.
• Below, Beneath, Under و Underneath برای اشیاء پایین‌تر از یک نقطه:
  • Basements are dug below ground.
    زیرزمین‌ها در زیر زمین حفر می‌شوند.
  • There is hard wood beneath the carpet.
    زیر فرش چوب سختی وجود دارد.
  • The cat is hiding underneath the box.
    گربه زیر جعبه پنهان شده است.

اشتباهات رایج در استفاده از گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیس

در زبان انگلیسی، استفاده نادرست از ترکیب اسم‌ها با حروف اضافه می‌تواند باعث تغییر معنای جمله یا ایجاد ابهام شود. در اینجا به برخی از اشتباهات رایج در استفاده از اسم‌ها با حروف اضافه پرداخته شده است:

1. استفاده نادرست از حروف اضافه برای نشان دادن زمان

حروف اضافه‌ای مانند in, on, و at در زبان انگلیسی برای زمان به کاربردهای خاصی تعلق دارند. استفاده اشتباه از این حروف می‌تواند جمله را نادرست کند.

• اشتباه: We are going to the cinema on evening.
  درست: We are going to the cinema in the evening.
  (برای اشاره به زمان‌های کلی از “in” استفاده می‌شود، اما برای اشاره به یک زمان خاص “on” به کار نمی‌رود.)
• اشتباه: She was born at 1996.
  درست: She was born in 1996.
  (برای سال‌ها و دهه‌ها از “in” استفاده می‌شود.)

2. استفاده اشتباه از حروف اضافه با اسم‌های مکانی

در بعضی موارد، استفاده نادرست از حروف اضافه می‌تواند موجب ابهام یا نادرست بودن جمله شود.

• اشتباه: I will be at home in the afternoon.
  درست: I will be at home this afternoon.
  (برای اشاره به یک زمان خاص در بعد از ظهر، باید از “this” استفاده کرد. “In” برای بازه‌های زمانی طولانی‌تر کاربرد دارد.)
• اشتباه: She is sitting at the table.
  درست: She is sitting on the table.
  (وقتی صحبت از سطحی به میان می‌آید، باید از “on” استفاده شود.)

3. استفاده نادرست از “of” برای اشاره به مالکیت یا ویژگی‌ها

برخی از اشتباهات رایج در ترکیب اسم‌ها با حرف اضافه of برای اشاره به ویژگی‌ها و مالکیت‌ها هستند.

• اشتباه: The teacher’s knowledge of the English language is great.
  درست: The teacher’s knowledge in the English language is great.
  (در بیشتر موارد “knowledge of” درست است، اما “knowledge in” نیز در برخی موقعیت‌ها استفاده می‌شود.)

4. استفاده اشتباه از “to” به جای “with”

در زبان انگلیسی، برخی از اسم‌ها با “to” ترکیب می‌شوند، اما برای نشان دادن ارتباط یا همکاری باید از “with” استفاده کرد.

• اشتباه: She is very friendly to the children.
  درست: She is very friendly with the children.
  (“With” برای نشان دادن روابط و ارتباطات دوستانه یا همکاری به کار می‌رود.)

5. اشتباه در استفاده از “between” و “among”

Between برای اشاره به دو یا چند مورد خاص به کار می‌رود، در حالی که among برای اشاره به تعداد زیادی از موارد استفاده می‌شود. اشتباه در استفاده از این دو حرف اضافه ممکن است باعث تغییر معنای جمله شود.

• اشتباه: She was sitting among the two students.
  درست: She was sitting between the two students.
  (برای دو نفر از “between” استفاده می‌کنیم.)
• اشتباه: The money was divided between the three people.
  درست: The money was divided among the three people.
  (برای بیش از دو نفر از “among” استفاده می‌شود.)

6. استفاده نادرست از “on” و “at” برای مکان‌های خاص

در زبان انگلیسی، استفاده از حروف اضافه برای اشاره به مکان‌های خاص باید به دقت انجام شود.

• اشتباه: I will meet you on the station.
  درست: I will meet you at the station.
  (برای مکان‌های خاص و محدود از “at” استفاده می‌شود.)
• اشتباه: She is sitting on the corner.
  درست: She is sitting at the corner.
  (برای موقعیت‌های خاص مانند گوشه‌ها از “at” استفاده می‌شود.)

7. استفاده اشتباه از “for” و “to”

گاهی اوقات، استفاده از “for” و “to” در جمله اشتباه است، به ویژه وقتی که با اسامی خاص ترکیب می‌شوند.

• اشتباه: She is a good person for helping others.
  درست: She is a good person to help others.
  (در این جمله، “to help” باید استفاده شود زیرا به عملکرد اشاره دارد.)
• اشتباه: This gift is for her.
  درست: This gift is to her.
  (برای اشاره به مقصد یا هدف باید از “for” استفاده شود.)

جدول حروف اضافه در انگلیسی چگونه است؟

حرف اضافه	معنی	مثال
in	در داخل	in the room, in the morning
on	روی سطح	on the table, on Monday
at	در نقطه خاص	at the door, at 5 PM
with	با	with my friends, with a pen
by	کنار، توسط	by the door, by car
for	برای	for you, for a week
to	به سمت	to the store, to me
about	درباره	about the book, about the event
between	بین دو نفر	between two people
among	بین چند نفر

حروف اضافه در انگلیسی و کاربرد انها

حروف اضافه در زبان انگلیسی به کلمات یا عباراتی گفته می‌شود که برای نشان دادن روابط مکانی، زمانی، یا معنایی بین اسم‌ها، ضمایر یا عبارات استفاده می‌شوند. این حروف برای بیان موقعیت، جهت، زمان، علت و هدف کاربرد دارند. در ادامه برخی از حروف اضافه رایج و کاربردهای آن‌ها آورده شده است:

1. حروف اضافه مکان (Location Prepositions)

• in: برای مکان‌های عمومی، فضاهای بسته یا نواحی بزرگ
  • in the room (در اتاق)، in the park (در پارک)
• on: برای سطوح یا مکان‌های مشخص
  • on the table (روی میز)، on the floor (روی زمین)
• at: برای مکان‌های خاص یا نقاط دقیق
  • at the door (در درب)، at the station (در ایستگاه)

2. حروف اضافه زمان (Time Prepositions)

• in: برای ماه‌ها، سال‌ها، فصول و طولانی مدت
  • in March (در ماه مارس)، in 2024 (در سال 2024)
• on: برای روزهای هفته و تاریخ‌های خاص
  • on Monday (در روز دوشنبه)، on Christmas Day (در روز کریسمس)
• at: برای زمان‌های دقیق
  • at 5 o’clock (در ساعت 5)، at night (در شب)

3. حروف اضافه جهت (Direction Prepositions)

• to: برای نشان دادن حرکت به سوی یک نقطه
  • go to the school (به مدرسه برو)
• into: برای اشاره به ورود به یک مکان
  • walk into the room (وارد اتاق شو)
• onto: برای اشاره به حرکت به سمت یک سطح
  • jump onto the bed (به روی تخت بپر)

4. حروف اضافه علت یا دلیل (Cause/Reason Prepositions)

• because of: برای بیان دلیل
  • He is angry because of the delay (او به دلیل تاخیر عصبانی است)
• due to: برای اشاره به علت یا دلیل
  • The flight was delayed due to weather (پرواز به دلیل وضعیت جوی تاخیر داشت)

5. حروف اضافه روابط و ارتباطات (Relationships/Connections Prepositions)

• with: برای نشان دادن ارتباط یا همراهی
  • talk with friends (با دوستان صحبت کن)
• between: برای اشاره به ارتباط دو چیز
  • The conversation is between John and Mary (مکالمه بین جان و مری است)
• among: برای نشان دادن ارتباط میان سه یا بیشتر
  • The decision was made among the team members (تصمیم بین اعضای تیم گرفته شد)

6. حروف اضافه هدف (Purpose Prepositions)

• for: برای نشان دادن هدف
  • This gift is for you (این هدیه برای تو است)
• to: برای اشاره به هدف یا مقصد
  • I’m going to the store (من به فروشگاه می‌روم)

اشتباهات رایج در استفاده از حروف اضافه:

• in به جای on در زمان‌هایی مانند روزهای هفته
• استفاده از to به جای with برای ارتباطات بین افراد
• at به جای in در مکان‌های عمومی بزرگ

بعد از حرف اضافه در انگلیسی چی میاد

در زبان انگلیسی، بعد از حرف اضافه معمولاً یک اسم، ضمیر یا Gerund (فرم -ing فعل) می‌آید. این موضوع برای ساختارهای درست گرامری بسیار مهم است. در ادامه انواع مختلف پس از حروف اضافه آورده شده است:

1. اسم (Noun)

حرف اضافه معمولاً به یک اسم متصل می‌شود. این اسم می‌تواند فرد، مکان، چیز یا مفهوم باشد.

• at: at the store (در فروشگاه)
• in: in the room (در اتاق)
• on: on the table (روی میز)
• with: with my friend (با دوستم)

2. ضمیر (Pronoun)

حروف اضافه می‌توانند با ضمایر نیز بیایند.

• at: at him (به او)
• with: with her (با او)
• in: in it (در آن)
• on: on them (روی آن‌ها)

3. Gerund (V-ing)

پس از بعضی از حروف اضافه، فرم -ing فعل (که به آن Gerund گفته می‌شود) می‌آید. این ساختار نشان می‌دهد که فعل بعد از حرف اضافه به صورت اسم استفاده می‌شود.

• in: in swimming (در شنا کردن)
• on: on working (روی کار کردن)
• with: with studying (با درس خواندن)
• about: about talking (درباره صحبت کردن)

4. مفهوم‌های دیگر (Other Concepts)

در برخی موارد، بعد از حرف اضافه می‌تواند ترکیبی از جملات باشد که معمولاً در موقعیت‌های خاص به کار می‌رود.

• for: for him to decide (برای او که تصمیم بگیرد)
• of: of her winning (پیروزی او)

نکات مهم:

• حروف اضافه با افعال: وقتی که حرف اضافه با فعل ترکیب می‌شود، معمولاً از فرم Gerund (V-ing) استفاده می‌کنیم.
  • She is interested in learning (او علاقه‌مند به یادگیری است)
  • He apologized for being late (او به خاطر دیر رسیدن عذرخواهی کرد)
• پس از حروف اضافه مکان و زمان: معمولاً اسم یا ضمیر می‌آید.
  • at the office (در دفتر)
  • on Friday (در جمعه)

خلاصه گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیس

در زبان انگلیسی، ترکیب اسم‌ها با حروف اضافه برای نشان دادن روابط مختلف مانند زمان، مکان، علت یا هدف استفاده می‌شود. حروف اضافه‌ای مانند in, on, at, for, to, with و غیره به همراه اسم‌ها به کاربردهای متنوعی در جمله کمک می‌کنند. برای مثال، “in the room” (در اتاق) برای مکان و “on Monday” (در روز دوشنبه) برای زمان استفاده می‌شود. اشتباهات رایج شامل انتخاب نادرست حرف اضافه برای موقعیت‌های خاص است، مانند استفاده از “in” به جای “on” برای اشاره به روزهای هفته، یا استفاده از “to” به جای “with” برای نشان دادن روابط. درک صحیح کاربرد حروف اضافه و تمرین مستمر از اشتباهات رایج جلوگیری می‌کند.

سوالات متداول گرامر اسم با حرف اضافه در انگلیسی