تفاوت های other، others، another، the other در انگلیسی

در زبان انگلیسی، کلماتی مانند other، others، another، و the other می‌توانند برای زبان‌آموزان گیج‌کننده باشند. این کلمات به ظاهر ساده، هر کدام کاربردها و مفاهیم خاص خود را دارند که درک درست و استفاده صحیح از آن‌ها می‌تواند به تسلط بهتر بر زبان کمک کند. بسیاری از زبان‌آموزان در استفاده از این کلمات دچار اشتباه می‌شوند، که می‌تواند باعث ابهام و حتی سوءتفاهم در مکالمات و نوشته‌ها شود.

اهمیت یادگیری تفاوت‌های other, others, another, the other در بهبود مهارت‌های زبان انگلیسی

یادگیری تفاوت‌های میان other، others، another و the other به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا در استفاده از این کلمات به دقت بیشتری دست یابند و از اشتباهات رایج جلوگیری کنند. تسلط بر کاربردهای صحیح این کلمات نه تنها مهارت‌های زبانی شما را ارتقا می‌دهد، بلکه در مکالمات روزمره و نوشتارهای رسمی و غیررسمی نیز به شما کمک می‌کند تا پیام خود را به طور واضح و دقیق بیان کنید. درک این تفاوت‌ها می‌تواند به بهبود دقت و فصاحت شما در زبان انگلیسی منجر شود.

تعریف other

کلمه other به معنای “دیگر” یا “اضافی” است و برای اشاره به افراد، اشیا، یا چیزهایی که با چیزی که قبلاً ذکر شده تفاوت دارند، استفاده می‌شود. Other می‌تواند به عنوان صفت و یا ضمیر به کار رود. به عنوان صفت، با اسامی مفرد و جمع استفاده می‌شود و برای اشاره به چیزی که متفاوت از چیز اصلی است، به کار می‌رود.

تعریف others

Others شکل جمع ضمیر other است و به معنای “دیگران” یا “چیزهای دیگر” استفاده می‌شود. این کلمه معمولاً وقتی استفاده می‌شود که به یک گروه یا مجموعه‌ای از اشیا یا افراد اشاره شود که قبلاً در مکالمه یا نوشته مطرح شده‌اند.

تعریف another

Another ترکیبی از “an” و “other” است و به معنای “دیگری” یا “یکی دیگر” استفاده می‌شود. Another به عنوان صفت با اسامی مفرد استفاده می‌شود و وقتی به کار می‌رود که می‌خواهیم به یک مورد اضافی یا یک مورد دیگر از همان نوع اشاره کنیم.

تعریف the other

The other برای اشاره به فرد یا چیزی استفاده می‌شود که از میان دو یا چند مورد انتخاب شده است و معمولاً به معنای “دیگری” یا “دیگر” به کار می‌رود. این عبارت می‌تواند به عنوان صفت یا ضمیر مورد استفاده قرار گیرد و در موقعیت‌هایی که به دو مورد یا افراد خاص اشاره می‌کنیم، به کار می‌رود.

تفاوت‌های گرامری

Other: کاربرد به عنوان صفت و ضمیر

• کاربرد به عنوان صفت:
  کلمه other به عنوان صفت قبل از اسم می‌آید و به معنای “دیگر” یا “اضافی” استفاده می‌شود. می‌تواند با اسامی قابل شمارش مفرد و جمع و همچنین با اسامی غیرقابل شمارش به کار رود.
  • مثال: I have other plans for the weekend. (برنامه‌های دیگری برای آخر هفته دارم.)
• کاربرد به عنوان ضمیر:
  Other به عنوان ضمیر به تنهایی به کار نمی‌رود، مگر اینکه مشخص باشد که به چه چیزی اشاره می‌شود. در این حالت، معمولاً نیاز است که جمله‌ای که به آن اشاره می‌کند، مشخص باشد.
  • مثال: Some people like tea, others prefer coffee. (برخی افراد چای دوست دارند، دیگران قهوه را ترجیح می‌دهند.)

Others: کاربرد به عنوان ضمیر و تفاوت با other

• کاربرد به عنوان ضمیر:
  Others به معنای “دیگران” یا “چیزهای دیگر” استفاده می‌شود و به عنوان ضمیر به کار می‌رود. Others شکل جمع other به عنوان ضمیر است و به افراد یا اشیایی اشاره می‌کند که قبلاً در مکالمه یا نوشته مطرح شده‌اند.
  • مثال: Some students passed the exam, others failed. (برخی از دانش‌آموزان امتحان را قبول شدند، دیگران مردود شدند.)
• تفاوت با other:
  Other به عنوان صفت استفاده می‌شود و معمولاً قبل از اسم می‌آید، در حالی که others ضمیر است و به طور مستقل استفاده می‌شود. Others به معنای “دیگران” یا “چیزهای دیگر” به صورت جمع به کار می‌رود.

Another: کاربرد به عنوان صفت و ضمیر و تفاوت با other

• کاربرد به عنوان صفت:
  Another ترکیبی از “an” و “other” است و به معنای “دیگری” یا “یکی دیگر” استفاده می‌شود. به عنوان صفت، با اسامی قابل شمارش مفرد به کار می‌رود.
  • مثال: Would you like another cup of tea? (یک فنجان چای دیگر میل دارید؟)
• کاربرد به عنوان ضمیر:
  Another به عنوان ضمیر می‌تواند به طور مستقل به کار رود و به معنای “یکی دیگر” یا “یک مورد دیگر” است.
  • مثال: I don’t like this one, do you have another? (از این یکی خوشم نمی‌آید، یکی دیگر داری؟)
• تفاوت با other:
  Another فقط با اسامی قابل شمارش مفرد استفاده می‌شود و به معنای “یک چیز یا شخص دیگر” است. اما Other می‌تواند با اسامی قابل شمارش مفرد و جمع و همچنین اسامی غیرقابل شمارش به کار رود و به معنای “دیگر” یا “اضافی” است.

The Other: کاربرد به عنوان صفت و ضمیر و تفاوت با سایر موارد

• کاربرد به عنوان صفت:
  The other به عنوان صفت برای اشاره به یکی از دو یا چند چیز یا فرد مشخص به کار می‌رود که باقی مانده است. معمولاً به معنای “دیگر” یا “آن دیگری” است.
  • مثال: This book is mine, the other one is yours. (این کتاب مال من است، آن دیگری مال تو است.)
• کاربرد به عنوان ضمیر:
  The other به عنوان ضمیر برای اشاره به “دیگری” یا “آن دیگر” در میان دو یا چند چیز یا فرد مشخص به کار می‌رود.
  • مثال: He has two sons; one is a doctor, the other is a lawyer. (او دو پسر دارد؛ یکی پزشک است، دیگری وکیل.)
• تفاوت با سایر موارد:
  The other به وضوح به یکی از دو یا چند چیز یا فرد مشخص اشاره دارد و معمولاً وقتی استفاده می‌شود که همه موارد شناخته شده و مشخص هستند. این تفاوت اصلی آن با other، others، و another است، که به صورت عمومی‌تر و بدون اشاره به مورد مشخصی به کار می‌روند.

کاربرد‌های رایج در جملات

مثال‌هایی برای Other

1. I need to buy some other books for my studies.
   (باید چند کتاب دیگر برای درسم بخرم.)
2. Do you have any other suggestions?
   (پیشنهاد دیگری داری؟)
3. She enjoys other activities besides reading.
   (او علاوه بر خواندن، فعالیت‌های دیگری نیز دوست دارد.)

مثال‌هایی برای Others

1. Some people like to wake up early, while others prefer to sleep in.
   (برخی از مردم دوست دارند زود بیدار شوند، در حالی که دیگران ترجیح می‌دهند بیشتر بخوابند.)
2. He has three cars; one is red, and the others are blue.
   (او سه ماشین دارد؛ یکی قرمز است و بقیه آبی هستند.)
3. I’ll take these books, you can give the others to your brother.
   (من این کتاب‌ها را می‌برم، بقیه را می‌توانی به برادرت بدهی.)

مثال‌هایی برای Another

1. Would you like another piece of cake?
   (یک تکه کیک دیگر می‌خواهی؟)
2. He’s finished one project and already started on another.
   (او یک پروژه را تمام کرده و بلافاصله یک پروژه دیگر را شروع کرده است.)
3. This shirt doesn’t fit me. Can I try on another?
   (این پیراهن به من نمی‌خورد. می‌توانم یکی دیگر را امتحان کنم؟)

مثال‌هایی برای The Other

1. I have two sisters; one is a teacher, and the other is a doctor.
   (من دو خواهر دارم؛ یکی معلم است و دیگری پزشک.)
2. He parked his car on one side of the street and the other cars were on the opposite side.
   (او ماشینش را در یک طرف خیابان پارک کرد و بقیه ماشین‌ها در سمت مقابل بودند.)
3. She took one cookie and left the other for her friend.
   (او یک کوکی برداشت و دیگری را برای دوستش گذاشت.)

---

بیشتر بخوانید :

Used to و Use to: تفاوت های ظریف که می توانند تفاوت بزرگی ایجاد کنند

تفاوت بین سه کلمه rise ،raise و arise

انگلیسی استرالیایی و تفاوت آن با امریکن و بریتیش

تفاوت everyday و every day

دلتنگی به انگلیسی ،تفاوت I miss you و I missed you 

تفاوت و گرامر “although, though, even though”

تفاوت miss، ms و mrs | معانی Miss، Mrs، Ms و Mr

تفاوت آزمون DELF و DALF | سطح های آزمون DELF و DALF

---

اشتباهات رایج در استفاده از کلمات Other، Others، The Other، و Another

1. استفاده نادرست از “Other” بدون معرف اسم:
   • اشتباه: I prefer other colour.
   • درست: I prefer the other colour.
   • دلیل: “Other” قبل از اسم قابل شمارش مفرد نیاز به معرف اسم دارد. اگر اسمی که بعد از “Other” می‌آید، نامشخص باشد، باید از “Another” استفاده شود.
2. جمع بستن نادرست “Other” در حالت معرف اسم:
   • اشتباه: The others boxes are for clothes.
   • درست: The other boxes are for clothes.
   • دلیل: “Other” وقتی به عنوان معرف اسم به کار می‌رود، نباید جمع بسته شود.
3. استفاده نادرست از “Another” با اسم‌های جمع:
   • اشتباه: Another interesting places to visit include the old harbour and the castle.
   • درست: Other interesting places to visit include the old harbour and the castle.
   • دلیل: “Another” فقط با اسم‌های مفرد استفاده می‌شود و نباید همراه با اسم‌های جمع به کار رود.
4. استفاده نادرست از “Other” به جای “Others” در حالت ضمیر:
   • اشتباه: Some scientists agree, other disagree.
   • درست: Some scientists agree, others disagree.
   • دلیل: “Others” به عنوان ضمیر برای اشاره به افراد یا چیزهای دیگر در حالت جمع استفاده می‌شود.
5. عدم استفاده از معرف اسم قبل از “Other” در اسم‌های مفرد:
   • اشتباه: What shall I do with other package?
   • درست: What shall I do with that other package?
   • دلیل: هنگام استفاده از “Other” برای اسم‌های مفرد، نیاز به معرف اسم مثل “the” یا “that” است.

اشتباهات متداول زبان‌آموزان

1. تداخل بین “Other” و “Another”: بسیاری از زبان‌آموزان در تشخیص تفاوت بین این دو کلمه مشکل دارند. “Other” برای اشاره به چیزهای دیگر در حالت کلی و “Another” برای اشاره به یک چیز دیگر در حالت خاص استفاده می‌شود.
2. عدم توجه به مفرد یا جمع بودن اسم: زبان‌آموزان ممکن است از “Another” با اسم‌های جمع یا “Other” بدون معرف اسم استفاده کنند.
3. استفاده نادرست از “Others” به عنوان معرف اسم: برخی زبان‌آموزان به اشتباه “Others” را به عنوان معرف اسم به کار می‌برند، در حالی که “Others” فقط به عنوان ضمیر استفاده می‌شود.

روش‌های جلوگیری از این اشتباهات

1. تمرین و تکرار: با انجام تمرینات منظم و تکرار جملات صحیح، استفاده درست از این کلمات را تمرین کنید. تمرین‌های گرامری که به طور خاص روی تفاوت‌های این کلمات تمرکز دارند، می‌توانند مفید باشند.
2. استفاده از مثال‌ها: مثال‌های متعددی از کاربرد صحیح این کلمات را مطالعه و یادداشت کنید و سعی کنید آن‌ها را در مکالمات و نوشتارهای خود به کار ببرید.
3. بازبینی و ویرایش: هنگام نوشتن، پس از اتمام، متن خود را بازبینی کنید و به مواردی که در آن‌ها از این کلمات استفاده کرده‌اید توجه ویژه‌ای داشته باشید تا مطمئن شوید که به درستی به کار رفته‌اند.
4. فیدبک از معلم یا همکلاسی‌ها: از معلم یا دوستان خود بخواهید که نوشته‌ها و مکالمات شما را بررسی کنند و در صورت وجود خطاهای مربوط به این کلمات، به شما فیدبک دهند.
5. استفاده از منابع معتبر آموزشی: از کتاب‌ها و منابع آموزشی معتبر برای یادگیری صحیح استفاده از این کلمات بهره بگیرید. همچنین می‌توانید از ویدیوهای آموزشی یا برنامه‌های زبان‌آموزی آنلاین استفاده کنید.

این روش‌ها به شما کمک می‌کنند تا استفاده درست از “Other”، “Others”، “The Other”، و “Another” را به درستی یاد بگیرید و از اشتباهات رایج در این زمینه جلوگیری کنید.

در این بخش به بررسی کاربرد کلمه “Other” که به معنای “دیگر”، “اضافی”، یا “انواع مختلف چیزی” است، می‌پردازیم.

Other به عنوان معرف اسم

کلمه “Other” می‌تواند به عنوان معرف اسم با اسامی غیرقابل شمارش مفرد و همچنین به عنوان ضمیر با اسامی جمع به کار رود:

• مثال 1: وب‌سایت سفارت اطلاعات کلی درباره ویزا دارد. سایر اطلاعات سفر را می‌توانید از طریق تماس با شماره رایگان دریافت کنید.
  The embassy website has general information about visas. Other travel information can be obtained by calling the freephone number.
• مثال 2: برخی از موسیقی‌ها مردم را آرام می‌کنند؛ دیگر موسیقی‌ها اثر معکوس دارند. Some music calms people; other music has the opposite effect.
• مثال 3: به جز «الیور توئیست» چه کتاب‌های دیگری از چارلز دیکنز خوانده‌اید؟ What other books by Charles Dickens have you read, apart from ‘Oliver Twist’?
• مثال 4: این یکی خیلی بزرگ است. آیا سایزهای دیگری هم دارید؟ This one’s too big. Do you have it in other sizes?

نکات مهم درباره استفاده از Other

1. Other قبل از اسم قابل شمارش مفرد: هنگامی که “Other” قبل از یک اسم قابل شمارش مفرد استفاده شود، باید قبل از آن یک معرف اسم دیگر (مثل “the” یا “another”) قرار گیرد:
   • من از قرمزش خوشم نمی‌آید. رنگ دیگر را ترجیح می‌دهم.
     I don’t like the red one. I prefer the other colour.
     (بیان جمله به شکل I prefer other colour اشتباه است.)
2. استفاده از Other در حالت جمع:
   “Other” به عنوان یک معرف اسم، حالت جمع ندارد.
   • مندی و شارلوت عقب ماندند. دختران دیگر به خانه رفتند.
     Mandy and Charlotte stayed behind. The other girls went home.
     (بیان جمله به شکل The others girls غلط است.)

Other به عنوان ضمیر

“Other” می‌تواند به عنوان ضمیر نیز به کار رود و در این صورت، شکل جمع هم دارد:

• ما امروز بیش از هر مشکل دیگری باید این مشکل را حل کنیم. We have to solve this problem, more than any other, today.
• من دو عکس به این ایمیل پیوست می‌کنم و بقیه را فردا ارسال می‌کنم. I’ll attach two photos to this email and I’ll send others tomorrow.

کاربرد The Other

“The Other” مانند “Other” در دو حالت قابل استفاده است:

1. به عنوان معرف اسم:
   • این کامپیوتر جدید است. کامپیوتر دیگر حدود پنج سال عمر دارد. This computer here is new. The other computer is about five years old.
2. به عنوان ضمیر:
   • او کلاهش را در یک دست و دسته‌ای گل را در دست دیگرش داشت. He had his hat in one hand and a bunch of flowers in the other.

کاربرد Another

وقتی حرف تعریف نامشخص “an” را قبل از “Other” قرار دهیم، “Another” را تشکیل می‌دهیم که به معنای “دیگری” یا “یک چیز متفاوت” است:

1. به عنوان معرف اسم:
   • آیا دوست دارید یک فنجان قهوه دیگر بنوشید؟ Would you like another cup of coffee?
2. به عنوان ضمیر:
   • درخواست‌ها توسط یک کمیته بررسی و سپس به کمیته دیگری منتقل می‌شوند. The applications are examined by one committee, then passed on to another.

نکات کلیدی درباره Other، Others، The Other و Another

• Other زمانی که به عنوان معرف اسم به کار می‌رود، جمع بسته نمی‌شود.
  • این جعبه‌ها برای کتاب‌ها هستند. جعبه‌های دیگر برای لباس هستند. These boxes are for books. The other boxes are for clothes.
• زمانی که Other به عنوان ضمیر برای اشاره به بیش از یک شخص یا چیز استفاده می‌شود، به صورت جمع می‌آید.
  • برخی دانشمندان فکر می‌کنند که باید تعداد پروازها را کاهش دهیم؛ دیگران مخالفند. Some scientists think we should reduce the number of flights to prevent global warming; others disagree.
• Another همیشه به صورت مفرد استفاده می‌شود و نباید همراه با اسامی جمع به کار رود.
  • کمی جلوتر در همان خیابان پارکینگ دیگری وجود دارد. There is another car park a little further down the same street.

---

بیشتر بخوانید :

بهترین آموزشگاه زبان در ستارخان

کلاس آیلتس | دوره آموزش فشرده، آنلاین و حضوری IELTS

بهترین آموزشگاه زبان انگلیسی بزرگسالان در تهران

دوره‌های ترمیک بزرگسالان – آموزش زبان انگلیسی بزرگسالان

دانلود نمونه سوالات آزمون آیلتس 2024

نمونه سوالات رایتینگ آیلتس

---

نکات کلیدی در استفاده از “Other”، “Others”، “The Other”، و “Another”

1. “Other”
   • به عنوان معرف اسم:
     • همراه با اسم‌های جمع برای اشاره به بقیه اعضای یک گروه (مثال: The other students).
     • قبل از اسم‌های قابل شمارش مفرد، نیاز به معرف اسم دارد (مثال: the other book).
   • به عنوان ضمیر:
     • برای اشاره به چیزها یا افراد دیگر در حالت جمع (مثال: Others disagree).
2. “The Other”
   • به عنوان معرف اسم:
     • برای اشاره به چیز یا فردی که به وضوح در مقابل یا به عنوان دومین در یک گروه یا مجموعه مشخص است (مثال: The other computer).
   • به عنوان ضمیر:
     • برای اشاره به چیزی که قبلاً در جمله ذکر شده است (مثال: one hand and the other).
3. “Another”
   • به عنوان معرف اسم:
     • برای اشاره به یک چیز دیگر یا یک مورد متفاوت (مثال: another cup of coffee).
   • به عنوان ضمیر:
     • برای اشاره به چیزی که بعداً در متن معرفی شده است (مثال: passed on to another).

تشویق به تمرین و استفاده صحیح:

1. تمرین منظم:
   • برای تقویت توانایی خود در استفاده از این کلمات، به طور منظم جملات مختلف بسازید و آن‌ها را با دقت مرور کنید.
2. تمرین در مکالمات:
   • در مکالمات روزمره خود از این کلمات به درستی استفاده کنید و سعی کنید در موقعیت‌های واقعی کاربرد آن‌ها را تمرین کنید.
3. نوشتن و ویرایش:
   • هنگام نوشتن متون، به کاربرد صحیح این کلمات توجه ویژه‌ای داشته باشید و پس از نوشتن، متن خود را بازبینی کنید.
4. مطالعه و یادگیری:
   • از منابع آموزشی، مثال‌ها، و تمرینات موجود در کتاب‌های گرامر و منابع آنلاین استفاده کنید تا با کاربرد صحیح این کلمات آشنا شوید.
5. فیدبک گرفتن:
   • از معلم، دوستان یا همکلاسی‌ها بخواهید که متون و مکالمات شما را بررسی کرده و بازخورد دهند.

سوالات متداول تفاوت های other، others، another، the other در انگلیسی