اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی - آموزشگاه زبان های خارجی راد تایم

اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی | کلمات انگلیسی مربوط به هواشناسی

1941 بازدید
آب و هوا به انگلیسی

برای زندگی در کشورهای خارجی به خصوص انگلیسی زبان نیاز دارید که اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی را بلد باشید. زیرا همانطور که می دانید هوا یکی از موضوعات پرطرفدار برای شروع مکالمه است. همچنین برای شرایط دیگر، مثلا هنگام مسافرت یا قبل از سفر، بلد بودن اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی به شما کمک خواهد کرد تا اطلاعات دقیق تری کسب کنید. اکثر برانامه های هواشناسی که همه ما بر روی گوشی های خود داریم، با اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی سر و کار دارند. در نتیجه برای استفاده بهتر از این برنامه ها و دریافت اطلاعات به صورت دقیق و کامل، نیاز به تسلط بر روی اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی خواهید داشت. همچنین خوندن موضوعی زبان انگلیسی یکی از راه های تقویت زبان است. در این مقاله می توانید به یادگیری اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی بپردازید.

هواشناسی به انگلیسی

مدت زمان تخمینی مطالعه: 13 دقیقه

هواشناسی به انگلیسی

چرا باید آب و هوا به زبان انگلیسی را بلد باشیم ؟

آب و هوا به عنوان یکی از مهمترین عوامل زندگی در جهان، از اهمیت بسیاری برخوردار است. در زندگی روزمره، افراد برای برنامه‌ریزی سفر، تصمیم‌گیری در مورد فعالیت‌های خارج از منزل، ارائه گزارش‌های کاری، پیش‌بینی شرایط آب و هوایی و بسیاری موارد دیگر از اطلاعات مربوط به آب و هوا بهره می‌برند.

از دیگر دلایل ضرورت بلد بودن آب و هوا به زبان انگلیسی می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

مهاجرت و مسافرت:

در صورتی که شما برای مهاجرت یا مسافرت به یک کشور جدید بروید، بلد بودن زبان انگلیسی برای درک و تبیین شرایط آب و هوایی بسیار مهم است. به دلیل اینکه اگر به یک منطقه با شرایط آب و هوایی نامناسب سفر کنید، ممکن است با مشکلاتی روبه رو شوید.

مهارت‌های شغلی:

برای بسیاری از مشاغل، اطلاعات دقیق در مورد شرایط آب و هوایی ضروری است. مثلا، برای کسانی که در صنعت کشاورزی و باغبانی فعالیت می‌کنند، بلد بودن زبان انگلیسی برای درک شرایط آب و هوایی و پیش‌بینی تغییرات آن از اهمیت بالایی برخوردار است. حال بلد بودن این اطلاعات به زبان انگلیسی می تواند در کسب اطلاعات دقیق تر کمکتان کند.

امنیت در شرایط آب و هوایی خاص :

در شرایط آب و هوایی نامناسب، مثال :  در هنگام وقوع طوفان‌های شدید، آدم‌ها باید بتوانند به درستی از خود محافظت کنند. در این مواقع، بلد بودن زبان انگلیسی برای درک هشدارهای اضطراری و دستورالعمل‌های امنیتی بسیار مهم است. همچنین، در مواقعی که به دلیل شرایط آب و هوایی مسیر پرواز یا تردد خود را تغییر دادید، بلد بودن زبان انگلیسی برای ارتباط با خدمات فرودگاهی و رانندگان تاکسی بسیار کمک‌کننده است.

اطلاعات عمومی:

به طور کلی، اطلاعات در مورد شرایط آب و هوایی برای افراد بسیار مفید و ضروری است. در طول روز، اخبار در مورد شرایط آب و هوایی به همراه پیش‌بینی‌های هواشناسی پخش می‌شود. برای درک این اطلاعات و استفاده از آن‌ها، بلد بودن زبان انگلیسی بسیار مهم است.

اصطلاحات و کلمات پرکاربرد آب و هوا در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی، برای صحبت در مورد شرایط آب و هوایی، برخی اصطلاحات و کلمات خاص و پرکاربرد وجود دارند که در زیر به برخی از آن‌ها اشاره می‌کنیم:

  • Weather
    این کلمه به معنای آب و هوا است و از طریق آن می‌توانید به شرایط هوایی اشاره کنید. مثال : ، “The weather is nice today” به معنای “آب و هوای امروز خوب است” است.
  • Temperature
    این کلمه به معنای دمای هوا است و به طور معمول با استفاده از واحد سلسیوس (Celsius) یا فارنهایت (Fahrenheit) اندازه‌گیری می‌شود. مثال : ، “The temperature is 20 degrees Celsius” به معنای “دمای هوا 20 درجه سلسیوس است” است.
  • Humidity
    این کلمه به معنای رطوبت هوا است و نسبتی بین مقدار بخار آب در هوا و قدرت اشباع آن را نشان می‌دهد. مثال : ، “The humidity is high today” به معنای “رطوبت هوا امروز بالاست” است.
  • Wind
    این کلمه به معنای باد است و می‌تواند به عنوان اسم و فعل استفاده شود. مثال : ، “There is a strong wind today” به معنای “امروز باد قویی وجود دارد” است.
  • Rain
    این کلمه به معنای باران است و می‌تواند به عنوان اسم و فعل استفاده شود. مثال : ، “It’s raining outside” به معنای “برای بارانی است خارج از منزل” است.
  • Snow
    این کلمه به معنای برف است و می‌تواند به عنوان اسم و فعل استفاده شود. مثال : ، “It’s snowing heavily in the mountains” به معنای “برف شدیدی در کوه‌ها باریده است” است.
  • Storm
    این کلمه به معنای طوفان است و ممکن است شامل باد شدید، باران شدید، و خشکیدگی هوا باشد. مثال : ،”Yesterday we had a severe storm that caused a lot of damage”
    به معنای “دیروز ما طوفان شدیدی داشتیم که باعث خسارت‌های زیادی شد”.
  • Cloudy
    این کلمه به معنای ابری است و به طور معمول برای توصیف شرایط هوایی با ابرها استفاده می‌شود. مثال : ، “It’s a cloudy day today” به معنای “امروز آسمان ابری است”.
  • Sunny
    این کلمه به معنای آفتابی است و برای توصیف شرایط هوایی با آفتاب شدید استفاده می‌شود. مثال : ، “It’s a sunny day today” به معنای “امروز آفتابی است”.
  • Forecast
    این کلمه به معنای پیش‌بینی هوا است و به طور معمول برای توصیف پیش‌بینی هوایی برای روزهای آینده استفاده می‌شود. مثال : ، “The weather forecast says it will rain tomorrow” به معنای “پیش‌بینی هوا می‌گوید فردا باران خواهد بارید” است.
  • Climate
    این کلمه به معنای اقلیم است و به طور کلی شرایط هوایی در یک منطقه را توصیف می‌کند. مثال : ، “The climate in this region is very hot and humid” به معنای “اقلیم این منطقه بسیار گرم و رطوبتی است”.
  • Hail
    این کلمه به معنای تگرگ است و ممکن است در شرایط هوایی سرد و با بارش یخ، به صورت دانه‌های بزرگ بر روی زمین باریده و به آن‌ها آسیب برساند. مثال : ، “We had a hailstorm last night that damaged our car” به معنای “شب گذشته ما تگرگ داشتیم که ماشین ما را تخریب کرد”.
  • Thunderstorm
    این کلمه به معنای طوفان رعد و برق است و شامل باران شدید، باد شدید، رعد و برق و گاهی هم تگرگ می‌شود.
    مثال : ، “We had a severe thunderstorm last night that kept us awake” به معنای “شب گذشته ما یک طوفان رعد و برق شدید داشتیم که ما را بیدار نگه داشت”.
  • Windy
    این کلمه به معنای بادی است و برای توصیف شرایط هوایی با باد شدید استفاده می‌شود. مثال : ، “It’s very windy today, be careful while driving” به معنای “امروز باد شدیدی است، در حین رانندگی دقت کنید”.
  • Foggy
    این کلمه به معنای مه‌آلود است و برای توصیف شرایط هوایی با مه استفاده می‌شود.
    مثال : ، “It’s so foggy outside, I can barely see anything” به معنای “بیرون خیلی مه‌آلود است، به سختی هر چیزی را می‌توانم ببینم”.
  • Humidity
    این کلمه به معنای رطوبت هوا است و برای توصیف میزان رطوبت در هوا استفاده می‌شود.
    مثال : ، “The humidity is very high today, it’s making me feel sticky” به معنای “رطوبت هوا امروز بسیار بالاست، دارد من را لز می‌کند”.
  • Frost
    این کلمه به معنای جوشیدن یخ است و معمولاً در شرایط هوایی سرد و با تشکیل یخ بر روی سطح‌ها استفاده می‌شود.
    مثال : ، “We had a frosty morning today, the car windows were all covered in ice” به معنای “امروز صبح برفی داشتیم، تمام پنجره‌های ماشین با یخ پوشیده بودند”.
  • Heatwave
    این کلمه به معنای موج گرما است و شرایط هوایی بسیار گرم و ناخوشایند را توصیف می‌کند.
    مثال : ، “We’re in the middle of a heatwave, it’s almost unbearable” به معنای “ما در میان موج
  • Barometer
    این کلمه به معنای بارومتر است و یک وسیله اندازه‌گیری فشار هوا است. مثال : ، “The barometer shows that the pressure is dropping” به معنای “بارومتر نشان می‌دهد که فشار در حال کاهش است”.
  • Hail
    این کلمه به معنای تگرگ است و هنگامی که قطرات باران در هوا یخ می‌شوند، به صورت تگرگ به زمین می‌افتند.
    مثال : ، “The hail was so strong that it damaged my car” به معنای “تگرگ به قوت گرفته بود و ماشین من را آسیب داد”.

بیشتر بخوانید



  • Barometer
    این کلمه به معنای بارومتر است و ابزاری است که برای اندازه‌گیری فشار هوا استفاده می‌شود.
    مثال : ، “I need to check the barometer before we go sailing” به معنای “من باید قبل از رفتن به دریاچه، بارومتر را بررسی کنم”.
  • Cloud cover
    این کلمه به معنای پوشش ابری است و میزان ابر در آسمان را توصیف می‌کند.
    مثال : ، “There’s a lot of cloud cover today, it might rain later” به معنای “امروز پوشش ابری زیاد است و شاید بعداً باران ببارد”.
  • Cyclone
    این کلمه به معنای گردباد است و در مرکز آن بادهای شدیدی با سرعت زیاد می‌وزد.
    مثال : ، “The cyclone caused a lot of damage to the buildings in the area” به معنای “گردباد به ساختمان‌های منطقه زیادی صدمه زده است”.
  • Dew point
    این کلمه به معنای نقطه شبنم است و میزان رطوبت لازم برای تشکیل شبنم را توصیف می‌کند.
    مثال : ، “The dew point tonight is quite low, it’s going to be a cold night” به معنای “نقطه شبنم امشب کمی پایین است، شب سردی خواهد بود”.
  • Frostbite
    این کلمه به معنای جوشیدن یخ است و هنگامی اتفاق می‌افتد که بافت‌های بدن به دلیل انجماد و یخبندان، تلف شده یا آسیب دیده می‌شوند.
    مثال : ، “He suffered from frostbite on his toes after hiking in the mountains” به معنای “او پس از کوه‌نوردی در کوه‌ها به دلیل سرمازدگی، از جوشیدن یخ روی انگشتان پا رنج برد”.
  • Wind chill
    این کلمه به معنای حس سرمای بیشتری است که برای بدن به دلیل باد سرد وزیدن وجود دارد.
    مثال : ، “The wind chill today is making it feel much colder than it actually is” به معنای “حس سرمایی که امروز به دلیل باد سرد وزیدن وجود دارد، برای بدن به مراتب بیشتر از دمای واقعی است”.
  • Fog
    این کلمه به معنای مه است و هنگامی رخ می‌دهد که ذرات آب در هوا تشکیل یک لایه نازک از آب بر روی سطح زمین می‌دهند.
    مثال : ، “The fog was so thick that we could hardly see anything in front of us” به معنای “مه به قدری ضخیم بود که به سختی چیزی را در جلوی ما می‌توانستیم ببینیم”.
  • Gust
    این کلمه به معنای باد شدید و ناگهانی است که با سرعت بالا از یک نقطه عبور می‌کند.
    مثال : ، “The gust of wind nearly knocked me over” به معنای “باد شدید و ناگهانی تقریباً من را تکان داد”.
  • Heat wave
    این کلمه به معنای موج گرما است و هنگامی رخ می‌دهد که دما برای مدت زمانی طولانی به صورت ناگهانی افزایش پیدا کند.
    مثال : ، “We’re experiencing a heat wave this week with temperatures reaching up to 40 degrees Celsius” به معنای “این هفته با گرمایی که به ۴۰ درجه سانتی‌گراد می‌رسد، در حال تجربه یک موج گرمایی هستیم”.
  • Hail
    این کلمه به معنای تگرگ یا برف‌نما است و هنگامی رخ می‌دهد که ذرات یخ تشکیل شده بر روی ابرها به سمت زمین سقوط می‌کنند.
    مثال : ، “During the hail storm, the cars were getting dented by the large hailstones” به معنای “در حالی که تگرگ برف‌نما رخ می‌داد، ماشین‌ها به دلیل سنگ‌های یخی بزرگ آسیب دیده بودند”.
  • Climate
    این کلمه به معنای اقلیم است و برای توصیف الگوی طولانی مدت شرایط هوایی یک منطقه استفاده می‌شود.
    مثال : ، “The climate in this area is usually quite mild” به معنای “اقلیم این منطقه معمولاً بسیار ملایم است”.

بیشتر بخوانید



  • Humidity
    این کلمه به معنای رطوبت هوا است و نشان دهنده میزان آب موجود در هوای محیط است.
    مثال : ، “The humidity made it feel much hotter than it actually was” به معنای “رطوبت هوا باعث شد که حس گرمایی بیشتری از دمای واقعی به وجود آید”.
  • Monsoon
    این کلمه به معنای بادهای شدید و باران‌های شدید است که در طول فصل باران در مناطق خاصی از جهان مانند آسیا و آفریقا رخ می‌دهند.
    مثال : ، “The monsoon season in India brings heavy rains and strong winds” به معنای “فصل باران در هند باران‌های سنگین و بادهای شدیدی به همراه دارد”.
  • Nor’easter
    این کلمه به معنای بادهای شدید و بارش برف در مناطق شمال شرقی آمریکا است که از سواحل آتلانتیک شروع می‌شود.
    مثال : ، “The nor’easter brought heavy snow and high winds to the East Coast” به معنای “باد شدید و برف سنگین نوراستر به سواحل شرقی آمریکا آورد”.
  • Storm surge
    این کلمه به معنای افزایش سطح آب دریاها به دلیل باد شدید و بارش باران است و معمولاً در زمان رخداد طوفان‌های شدید رخ می‌دهد.
    مثال : ، “The storm surge caused extensive flooding in the coastal areas” به معنای “افزایش سطح آب دریاها سبب یک سیل گسترده در محله coastal شده است. “

کلام آخر

یادگیری زبان جدید نیاز به تمرین متداول دارد. در این مقاله، کلمات انگلیسی مربوط به هواشناسی را بررسی کردیم تا در صورت نیاز از آن استفاده کنید؛ و همچنین بتوانید به صورت موضوعی و برای تقویت زبان خود، از آن استفاده کنید.
جهت کسب اطلاعات بیشتر و بهره مندی از خدمات مشاوره و تعیین سطح رایگان با موسسه زبان های خارجی رادتایم تماس بگیرید.

5/5 - (1 امتیاز)
https://radtime.org/?p=11239
اشتراک گذاری:

نظرات

1 نظر در مورد اصطلاحات آب و هوا به انگلیسی | کلمات انگلیسی مربوط به هواشناسی

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

برچسب ها: